Magyar és angol dalszöveg fordítások oldal 924

Bye

The night finds me here, understanding everything,
Foreseeing that you have the key.
So much other thoughts and my mistakes...
 
For everyone I didn't call, for everyone I didn't write,
forgiving you, I forgot who I had became.
I'm tired of showers, I'm tired of words.
 
Bye, bye,
Don't stand, don't wait, I won't come back,
You know the love come to an end.
 
Bye, bye,
Don't believe, don't hope all your tears
Will be washed away by summer rain.
 
No, I don't want to go, stop me someone,
I keep silence and laugh to don't think
That I didn't know anything, that I didn't say anything to everyone...
 
For everyone who I didn't love, for everyone who I didn't appreciate,
I overslept all the calls, and I didn't call back,
You forgive me your tears and dreams.
 
Bye, bye,
Don't stand, don't wait, I won't come back,
You know the love come to an end.
 
Bye, bye,
Don't believe, don't hope all your tears
Will be washed away by summer rain.
 

The World Doesn't Believe In Tears

Click to see the original lyrics (Polish)
Tell me, tell me - how it is
That on this world
There's so many tears
Everyday there's lots of rain
Which falls around us
Tell me - how it is,
That the world cries all the time
That the world cries all the time
 
The world doesn't believe in tears
It's a waste of our tears
The world doesn't believe in tears
Because on this world
There's too many tears
 
The world doesn't believe in tears
It's a waste of our tears
The world doesn't believe in tears
Because on this world
There's too many tears
 
When you come on to this world
You welcome it with cries
And when the road ends
The people also cry
They still have few tears
Where does it come from
This never ending bitter rain
This never ending bitter rain
 
The world doesn't believe in tears
It's a waste of our tears
The world doesn't believe in tears
Because on this world
There's too many tears
 
The world doesn't believe in tears
It's a waste of our tears
The world doesn't believe in tears
Because on this world
There's too many tears
Birthdays, weddings or christenings
There's always someone to cry
There's always a tear falling
Happiness or anger
Can shed tears
Tell me how it is
That so often I cry
That so often you cry
 
The world doesn't believe in tears
It's a waste of our tears
The world doesn't believe in tears
Because on this world
There's too many tears
 
The world doesn't believe in tears
It's a waste of our tears
The world doesn't believe in tears
Because on this world
There's too many tears
 
The world doesn't believe in tears
It's a waste of our tears
The world doesn't believe in tears
Because on this world
There's too many tears
 
The world doesn't believe in tears
It's a waste of our tears
The world doesn't believe in tears
Because on this world
There's too many tears
 

Smoke Break

My momma always says
If I feel a little stressed
I should take a little smoke break
That wouldn't make a sense
What difference would it make
If my heart just fall and break yea
 
I took a deep breath
My last cigarette
Your fingers moved across my skin
Flexin' and tappin' smoothly
Feel the love, let it through me
I move you as you groove me
Every day and every night
From good mems to the last fight
 
I breathe you in like air
I breath you out like smoke
My cigarette tricks me
It entangles itself in my questions
Where are you?
The smoke bothers me
Where are you?
What fog is this
It gets away from you
 
My momma always says
If I feel a little stressed
I should take a little smoke break
That wouldn't make a sense
What difference would it make
If my heart just fall and break yea
 
Hey you
Who drinks your coffee with it burning you
Who looks around you indifferently
There's nothing to say but you're screaming empty
After my talk you stay quiet for hours
Let me free, I'm disappearing like smoke
Free, see how I go
See how I go
See how I go
Yeah there's no one there's no one to tell, remind you of our past
How you used to say, constantly repeat, I want only you to be my woman
And still you look from afar
I don't want you to be mine anymore
You think about coming back and get quiet
 
I breathe you in like air
I breath you out like smoke
My cigarette tricks me
It entangles itself in my questions
Where are you?
The smoke bothers me
Where are you?
What fog is this
It gets away from you
 
Oh you are afraid to hear my voice on the phone yea
You are afraid to admit that you're wrong yea
You are afraid to hear my voice on the phone yea
You are afraid and all this time my mom was right yea
 

J.S.B. DREAM

J.S.B. DREAM
IT'S MY DREAM
J.S.B. DREAM
AND IT'S YOUR DREAM
AND IT'S OUR DREAMS
 
J.S.B. DREAM...
J.S.B. DREAM...
 
GOT THE J.S.B. DREAM, IT'S ON THE SET
 
WORK YA BODY, LEMME HEAR U SAY OOH！
DON'T STOP, LEMME HEAR U SAY OOH！
WORK YA BODY, LEMME HEAR U SAY OOH！
DON'T STOP, LEMME HEAR U SAY
 
CLAP YA HANDS AND LEMME HEAR U SAY OOH！
CLAP, CLAP, LEMME HEAR U SAY OOH！
CLAP YA HANDS AND LEMME HEAR U SAY OOH！
 
'Are you still seeing the dream you saw one day?'
Even if I ask that question and sit up straight
It's not like someone will tell me
A dream that can't be seized by a momentary impulse
 
I won the moment
And fulfilled it with satisfaction
I won't end it like that
There's still more frustration
We weave and change the struggle for existence into power
Ah, I can only fill it will love1
 
J.S.B. DREAM
If you want to fulfil your dreams the way you wish
Challenge your target
Even if it is impossible
I want to rewrite2 everything
J.S.B. DREAM...
J.S.B. DREAM...
 
GOT THE J.S.B. DREAM, IT'S ON THE SET
 
WORK YA BODY, LEMME HEAR U SAY OOH！
DON'T STOP, LEMME HEAR U SAY OOH！
WORK YA BODY, LEMME HEAR U SAY OOH！
DON'T STOP, LEMME HEAR U SAY
 
CLAP YA HANDS AND LEMME HEAR U SAY OOH！
CLAP, CLAP, LEMME HEAR U SAY OOH！
CLAP YA HANDS AND LEMME HEAR U SAY OOH！
 
You're self-contained if you just satisfy your passion
Transmit the heat and spread it
FROM HERE TO THE OUTER SPACE
All the FEAR & HATE that exist on this planet
Ah, I can't help but fill it with love
 
J.S.B. DREAM
If you want to fulfil your dreams the way you wish
Challenge your target
Even if it is impossible
I want to rewrite everything
J.S.B. DREAM...
J.S.B. DREAM...
 
GOT THE J.S.B. DREAM, IT'S ON THE SET
 
WORK YA BODY, LEMME HEAR U SAY OOH！
DON'T STOP, LEMME HEAR U SAY OOH！
WORK YA BODY, LEMME HEAR U SAY OOH！
DON'T STOP, LEMME HEAR U SAY
 
CLAP YA HANDS AND LEMME HEAR U SAY OOH！
CLAP, CLAP, LEMME HEAR U SAY OOH！
CLAP YA HANDS AND LEMME HEAR U SAY OOH！
 
J.S.B. DREAM
If you want to fulfil your dreams the way you wish
Challenge your target
Even if it is impossible
I want to rewrite everything
J.S.B. DREAM...
J.S.B. DREAM...
 
GOT THE J.S.B. DREAM, IT'S ON THE SET
 
WORK YA BODY, LEMME HEAR U SAY OOH！
DON'T STOP, LEMME HEAR U SAY OOH！
WORK YA BODY, LEMME HEAR U SAY OOH！
DON'T STOP, LEMME HEAR U SAY
 
CLAP YA HANDS AND LEMME HEAR U SAY OOH！
CLAP, CLAP, LEMME HEAR U SAY OOH！
CLAP YA HANDS AND LEMME HEAR U SAY OOH！
 

• 1. or: I have no choice but to fill it with love
• 2. or:repaint/remake

When My Poor Father

When my poor father
Was young like me,
In the everglade, on the evening,
He kissed your shadow.
 
From the grove, from somewhere,
He heard a turtledove.
Listening to his old longing,
He then sighed slightly:
 
”Stay more, stay more, don't fly
My little turtledove!
Stay more and sing like that
For the little heart of mine.
Stay more and sing like that
For the little heart of mine!”
 
And when my dad got old
And he became burdened by so many years,
When he went the old road
He was alone now.
 
From the grove, from somewhere,
He heard a turtledove.
Listening to his old longing,
He then sighed slightly:
 
”Stay more, stay more, don't fly
My little turtledove!
Stay more and sing like that
For the poor heart of mine!
Stay more and sing like that
For the poor heart of mine!”
 

Hexagon

Versions: #1
Click to see the original lyrics (French)
They kiss in January
For a new year begins
But for ages
France has not changed much
 
The days and weeks go by
Only the scenery changes
The mentality is the same
All losers, all false asses
 
They're not much, in February
To remember Charonne
The sworn truncheons
Who finely did their job
 
France is a country of cops
On every street corner there are 100 of them
To keep law and order
They murder with impunity
 
When they execute in March
On the other side of the Pyrenees
An anarchist from the Basque country
To teach him to rebel
 
They shout, they cry and they are indignant
Of this foul killing
But they forget that the guillotine*
In our country too, it still works
 
(*note of mine: death sentence has been abolished in 1981 in France)
 
Being born under the sign of the hexagon
It's not the best thing we do right now
And the king of fools on his throne
I wouldn't bet he's German
 
We have told them, in April
On TV, in the newspapers
To keep their heads above water
That spring will soon be here
 
The old principles of the sixteenth century
And the old stupid traditions
They all apply them to the letter
I pity these fools
 
They remember, in the month of May
Of a blood that ran red and black
Of a failed revolution
That almost overturned History
 
I remember mostly these sheep
Frightened by the Freedom
Going to vote by millions
For order and security
 
They commemorate in the month of June
A Normandy landing
They think of the brave American soldier
That came to be killed far from home
 
They forget that in the shelter of the bombs
The French were shouting, 'Long live Pétain'
That they were well hidden in London
That there weren't many Jean Moulin
 
Being born under the sign of the hexagon
It's not glory, really
And the king of the jerks, on his throne
Don't tell me he's Portuguese
 
They party in July
In memory of a Revolution
That never eliminated
Misery and exploitation
 
They drink from popular dances
Of fireworks and flonflons
They think they forget in the beer
That they are governed like pawns
 
In August it's freedom
After a long year in the factory
They shout, 'Long live paid vacations'.
They forget the machine for a while
 
In Spain, Greece or France
They go to pollute all the beaches
And by their only presence
Damage all the landscapes
 
When in September they murder
A people and a freedom
In the heart of Latin America
They are not numerous to shout
 
An ambassador comes
He is welcomed with open arms
Fascism is the gangrene
In Santiago as in Paris
 
Being born under the sign of the hexagon
It's really no picnic
And the king of the jerks, on his throne
He's French, I'm sure of it
 
No more harvest in October
The grapes ferment in barrels
They are very proud of their vineyards
Their, “Côtes-du-Rhône”, and their, “Bordeaux”
 
They export the blood of the land
All over the world
Their pinard and their camembert
It's their only glory to these crazy people
 
In November, at the car show
They will admire by thousands
The latest model from Peugeot
That they'll never be able to afford
 
The car, the TV, the trifecta
It's the opium of the people of France
To remove it is to kill it
It's an addictive drug
 
In December it's the apotheosis
The great food and the small gifts
They're always so gloomy
But there's joy in the ghettos
 
The earth can stop spinning
They won't miss their New Year's Eve
I'd like to see them all die
Choked on turkey and chestnuts
 
Being born under the sign of the hexagon
You can't say that it's sexy
If the king of fools lost his throne
There'd be 50 million pretenders
 

Great World

Click to see the original lyrics (Hebrew)
As I see in my window
A green tree for you and me
I sing to myself, what a great world
 
The sky is blue, a cloud is white
And the morning is bright and at night I will sleep
And I will dream to myself, what a great world
 
And all the rainbow colors, beautiful and new
Spread after the rain on people's faces
And the day is so beautiful, and it's so easy for me
To say that I love you
 
And here are babies crying in bed
What they will learn I will never know
So I sing to myself, what a great world
 
Great world...
 
And all the rainbow colors, beautiful and new
Spread after the rain on people's faces
And the day is so beautiful, and it's so easy for me
To say that I love you
 
The sky is blue, a cloud is white
And the morning is bright and at night I will sleep
And I will dream to myself, what a great world
I sing to myself (sing to myself), what a great world
 
Great world...
 

A Saturday Night on Earth

Versions: #1
He comes, she sees him, she wants him
And her eyes do the rest
She manages to put fire
In every of her moves
After that it's a classic story
Whatever the smoke
Whatever the music
She raises her hair, she hopes he guesses
In her figurine eyes
He settles down, he looks around
He prepares his sentences
As she moved forward a little
Suddenly their eyes meet
Then it's a normal story
The drink she accepts, and the smiles he spreads
As he gets a little closer, he sees the fine shadows
In the eyes of a figurine
I don't have to say
Where they come from and what they say to each other
It's a child's story
An ordinary story
We are simply, simply
A Saturday night on Earth
A Saturday night on Earth
 
They talk, they brush against each other, they know
That they'll have to go out
They have to touch each other
So loud is the music
Afterwards it's just an adventure
It starts in the back seat of a car
He sees the blue shadows
That desire draws
On his figurehead
I don't have to say
Where they come from and what they say
It's a child's story
An ordinary story
We are simply, simply
A Saturday night on Earth
A Saturday night on Earth
No need to be more specific
This story is already over
We would do the same
If we had to do it again
We are simply, simply
A Saturday night on Earth
A Saturday night on Earth
A Saturday night...
 

For the blue eye's shine

For the blue eye's shine
I will rip their spine
Sorry, my mother...
Loved ones, all the time
There is no way another...
 
Body parts in bags, like laundries
Packed up by the people of nearby countries
All my bros are in the bushes
And others have gone in the ashes
But where is my dear
So innocent, cute
While I'm here
Betrayed and mute
Choosing to stay
Like a real man
Or like them, I may
All they did was ran
Back to their mother...
Because there is,
No way another...
 
(Chorus)
Back to the dirt
Blood on the shirt
Sorry, my mother...
There is no way another...
 
Homeland's fall
Sun rays crawl
To awaken our memories
Of people who failed
Embracing their 'peace'
And how the evil it veiled
One man is not a warrior
Fighting for truth
Stuck in a corridor
And endless rooms
His bros and the family
Where felling was the strongest
Saying yes and not denying
It's all about 'him'
About the enemy
 
(Chorus)
 
For the blue eye's shine
I will rip their spine
And the power of my will
As the river will flow down the hill
Those who have lied
From my hand shall be wiped
For the blue eye's shine
At the end of the time...
(2x)
 
(See the bros taken apart
And those who they have hurt
Souls crying in vain...)
 

To France

Click to see the original lyrics (English)
Taking on water,
Sailing a restless sea
From a memory,
A fantasy.
The wind carries
Into white water,
Far from the islands.
Don't you know you're
 
Never going to get to France.
Mary, Queen of Chance, will they find you?
Never going to get to France.
Could a new romance ever bind you?
 
Walking on foreign ground,
Like a shadow,
Roaming in far off
Territory.
Over your shoulder,
Stories unfold, you're
Searching for sanctuary.
You know you're
 
I see a picture
By the lamp's flicker.
Isn't it strange how
Dreams fade and shimmer?
 
I see a picture
By the lamp's flicker.
Isn't it strange how
Dreams fade and shimmer?
 
Never going to get to France.
Mary, Queen of Chance, will they find you?
Never going to get to France.
Could a new romance ever bind you?
 

Get far and let me

Get far and let me I can't
That's enough
Get far from my sky and go you haven't
got something to do with me
 
Review your mood and else I swear to God
And good morning
Sir in front of people
To make me satisfied
 
With you I wish one day I would stay not
Injusticed
Or you're just good
At making me cry
 
As long as the love is game , love
Who you love
But the important is to be far from my heart
And my eye
 

There's No Remedy

Don't break the heart bottle, there's nobody who binds it
Don't pull god's building down, there's nobody who lays it up
Hey nice friend, where are you coming from?
My Hüseyin comes, I saw him walking about
 
My heart became an eye to the lover, who wraps this lover up?
Doctor is needed, a remedy wraps, there's no remedy
Love is miserable to the confused one, God, help needy
There's no one dying for friend love such like Mecnun
 
Stay and see by arriving to a friend, Become naked and see by taking off
Find a protector and see by looking for, there's no protector
Love is miserable to the confused one, God, help needy
There's no one dying for friend love such like Mecnun
 

Your dream

Your dream your dream, let it to you
A photo A photo of me there isn't
And my dream my dream in another is
My name my name for another is
And this name don't spell it
 
Your tears make no sense now
Search for a new heart
To believe what you can say
And carry the unbelievable
My heart is responsible
From my heart it hide it
 
Your eyes aren't a fire, now
And I don't like anything but the fire
Burn amazed speech
And burns a jealous beauty
My love is pleased
Its thoughts are watering it
 

Half Left Cigarette

Click to see the original lyrics (Turkish)
Your words were the rage of a black night
I would like to explain it without breaking life
Half a cigarette alongside an empty bottle
Those are now my friends
Your words were the rage of a black night
I would like to explain it without breaking life
Half a cigarette alongside an empty bottle
Those are now my friends
We left it halfway, I think you should you to sleep
Mud colored dogs, covered with snow
We want to die because rent is high
Because the devil sold us an empty plot of land from hell
We left it halfway, don't be silly now
I am the noise of the night, you are noise reduction
I wasn’t a gram sober against all the coyotes
When I make a cut, I don’t punch the beat anymore
Let it remain halfway, let your eyes go dark
If you want to go, let the foxes be ashamed
Look what we’ve become, I wish we didn’t know
I wish the children wouldn’t die with the words in their hand
We left it halfway, understand it now
What did we fit into an empty heart, I always have pain in my stomach
It was dawn when the bottles were full of butts, we went to bed
We were a plane, we crashed, we were a boat, we sank
Your words were the rage of a black night
I would like to explain it without breaking life
Half a cigarette alongside an empty bottle
Those are now my friends
 

Dream

Come on! Now after you are gone
let's go
After your death, let's take a walk together
Let's bring the moon
and stretch our legs
next to the fishes of the river
next
I will remove your hair from your lips
next
I will remove your hair from your lips
next
your hair from your lips…
damn it!
My hand is left out of this dream
 

My favourite day

I was walking, my dog barking
when suddenly, you
I didn't imagine what awaited me
And a year later, how nice it is to be with you
 
I started to think about what would have been
If I hadn't said yes
What would have become, what would have become of me
I know that the 'nos', and the bitter drinks
And everything that I lived before
Yes they have been worth it, they brought me to you
 
I did something good for you to be here today
You discovered the beauty in each scar
And that's why I give this song to you
Every day is my favourite day since you came1
You kiss me and it tastes like caramel and salt
If you love me, I love you sooooooo much more
I don't care where you are, if you are, I want to be
Every day is my favourite day since you came
Every day is my favourite day since you came
You are what I need, from Monday to infinity
 
I love I'll send them only to you (Light shines in the dark)
Frozen storms and thunderstorms are mirrors to test your love
Gaze at me, and I'll be all you see
(Give your smile, Once more smile)
 
Marionette dances and plays with every hot, ridged heart
Embracing the melody of Wonderland
like a bird scattering its wings in flight, I dance with all my might
I want you to engrave it in your eyes
In that cold, beautiful, brilliant world
 

On a starless night

Perhaps you're acting tough, always wearing a smile on your face
But if you want to cry, you don't have to restrain yourself, you can let the tears flow
 
Perhaps you're really kind, always taking things upon yourself
But if you're tired from walking, you can put down your baggage
 
Look, the night is deepening. Look, the night is deepening
 
On this starless night, what do you wish for?
Your eyes are gazing into the distant, what are you looking at?
Look at what's near you instead of at the starless sky, please realize
Memories? There's something more certain than that
Perhaps that's the case
 
Perhaps you're very sensitive, and you really want to know everything
If there's anything that you don't want to talk about, you don't have to talk about it
 
I'll just stay by your side, even though I'm no match for God
I don't know what I can do, but I want to do something
 
It's ok, because it'll be ok. It's ok, I'm also nervous too.
 
On this starless night, what do you pray for?
Your hand is reaching for something in the distant, what do you wish for?
Look at what's near you instead of at the starless sky, please realize
God? There's something more certain than that
Perhaps that's the case
 
Look, the night is deepening. Look, the night is deepening
 
On this starless night, I'll illuminate you
On this silent night, I'll sing
Even if this is the night you awake from your dreams, I'll be here, please realize
Please realize that there's something more certain than anything
And that is love
 
Look, the dawn is breaking. Look, the dawn is breaking.
 

You Sent Us There

Someone say: 'Became rude.'
Others shout: 'Too smart!'
And still others answered: 'Inconvenient.'
And we didn’t eat bread and butter there.
We were tears washed down only with blood
 
Someone say: 'Became arrogant.'
Others shout: 'So obscene!'
And still others answered: 'So cruel.'
And there did not survive too naive
There was no need for loud words.
 
After all, you sent us there,
They said about duty,
Now from the crowd screaming
Why not any answer.
 
Some say: 'Become strong.'
Others shout: 'So manly!'
And still others answered: 'murderers.'
And we have grown old scar.
The war has been stitched up us.
 
After all, you sent us there,
They said about duty,
Now from the crowd screaming
Why not any answer.
 
And we say: 'Become honest,
Maybe a little - a little shameless,
The war is to blame for everything,
But only for us it was different,
It was not left our hearts yet.'
 
After all, you sent us there,
They said about debt,
Now from the crowd screaming
Why not any answer.
 

JUST SOBA

Mori soba, chilled soba, chilled soba, oroshi soba, shrimp tempura, duck nanban, gomoku soba
Chilled tanuki, salmon, chirashi soba, tempura soba, simmered pork cutlet and kashi-wa soba
Tororo, natto, duck, maitake, wild vegetables, tempura, say it.
The difference in temperature between morning and evening. It grows in a cool climate and is delicious.
 
JUST SOBA　JUST SOBA Shintoku Town
JUST SOBA　JUST SOBA Shintoku Town
 
I can't stop thinking about it, I open the door and there it is
The same fragrance wafts through the air, making me fall in love with you forever
Yes, you're the white flower that blooms The seasons will dye the town again
Each of you has your own story to tell... 28, 90%, I'm 10%...
 
SOBA U Soba Noodles with a smooth texture SOBA U Delicious, delicious!
SOBA U Freshly ground right on the spot (freshly beaten, freshly boiled)
 
Mori soba, chilled soba, chilled soba, oroshi soba, shrimp tempura, duck nanban, gomoku soba
Chilled tanuki, salmon, chirashi soba, tempura soba, simmered pork cutlet and kashi-wa soba
Tororo, natto, duck, maitake, wild vegetables, tempura, say it.
The difference in temperature between morning and evening. It grows in a cool climate and is delicious.
 
JUST SOBA　JUST SOBA Shintoku Town
JUST SOBA　JUST SOBA Shintoku Town
 
Tomuraushi hot spring resort in Tokachi, Hokkaido
Yo, What do you like? I like soba noodles! Golf in the summer and ski in the winter
Harvesting, drying, threshing, Dotchkidadon to the rhythm!
Soba noodle making Ah Soba noodle boiling I enjoy the slight aroma of Soba noodle
The Hidaka Mountains in the west and the Daisetsu Mountains in the north
The Tokachi Plain stretches to the southeast. Fresh flavors to inhale!
Where there are five times as many cows as there are people, The name of the summer cheese is Shintoko
There's a buckwheat road. You should know the express train stops here.
 
SOBA U Soba Noodles with a smooth texture SOBA U Delicious, delicious!
SOBA U Freshly ground right on the spot (freshly beaten, freshly boiled)
 
Mori soba, chilled soba, chilled soba, oroshi soba, shrimp tempura, duck nanban, gomoku soba
Chilled tanuki, salmon, chirashi soba, tempura soba, simmered pork cutlet and kashi-wa soba
Tororo, natto, duck, maitake, wild vegetables, tempura, say it.
The difference in temperature between morning and evening. It grows in a cool climate and is delicious.
 
I guess it's either a bowl of rice, a colander, or a rice bowl or a tinned fish? Oh.
When you want to refresh yourself, you can have 'Oroshi Soba' (grated radish and buckwheat noodles) Uhh
 
Mori soba, chilled soba, chilled soba, oroshi soba, shrimp tempura, duck nanban, gomoku soba
Chilled tanuki, salmon, chirashi soba, tempura soba, simmered pork cutlet and kashi-wa soba
Tororo, natto, duck, maitake, wild vegetables, tempura, say it.
The difference in temperature between morning and evening. It grows in a cool climate and is delicious.
 

Flying Realm

In the endless tranquility of heaven, there is this moving story in the ancient place,
The white clouds are the hometown of mankind. In this vast space, there are no worries everywhere,
Flying in the sky, never losing your way, looking at the beautiful scenery of the earth,
Floating freely in the sky, every second is quiet, no matter how cold or hot it is,
Who made the heavy bridle lock hang on each shoulder and call for the wings to fall off?
Who made the childish heart lose the sense of love and make the world gradually become a desert?
The emptiness that can't fly, hidden in people's hearts, falls into this corner of the earth,
In front of me is endless wind and sand. Where can I be stable? It's only beautiful yesterday!
After thousands of years of hard work and adaptation, the world has become completely different,
It's easy to find a full and warm life, but it makes everyone love staying in the status quo forever.
The emptiness that can't fly will be ignored from now on, but I will love the illusion in front of me.
But the heart still searching always finds the old legend of ticket-day,
Pursue the spiritual space, such as the realm of flight, to see the meaning of the world,
In the endless tranquility, it feels like a ticket to think about what you love.
I want tickets from people who say I'm crazy. This is how my life should be.
 

Riverside Parade

Red Riverside Parade in the chilly season
swaying in transparency, the dusky black lees dangling in the air
Don't lose the smile on your gorgeous costume
Carrying memories of being loved and your losses
 
I'm going to say goodbye, and I'm going to hold my parents' hands.
I watch their backs and disappear without shedding a tear.
 
The pain I love will gently take you away from your pain
Words you can't hold run through your body, even though they echo through you
Sweet spring comes and is forgotten
I accumulate bitter, bitter lye, byebye
far away from you
 
A parade to be swept away in search of Mahorobi
Don't make eye contact, dabble in the water with your eyes downcast
Pretending to be dazzled by the reflection of the water
Don't go around, carrying everyone's negativity
 
The world of those who live their lives dreaming of happiness
I'll end up in the depths of the earth or hell, or whatever it is, I'll disappear.
 
If I were allowed, I would smile by your side for ever and ever
My helpless, healthy feelings, take me along with you and your troubles
Sweet spring comes and is forgotten
I'll accumulate bitter, bitter lye, byebye, far away from you
 
The pain I love will gently take you away from your pain
Words I can't hold run through my body, echoing through me
If I'm allowed, I want to smile by your side all the time, all the time
My helpless, healthy feelings, take me along with you to your misery
Sweet spring comes and is forgotten
I'll keep the bitter, bitter lye in my heart and byebye
Away from you
 

Monstrous funeral

Grim to the black people are
Stood in city so heavily
Like they tried to submit
To dark monk society.
 
Crows cries are cut under windows
Sky painted with thunder -
Everything has been chosen
To turn heart asunder
 
Then dry ochre of dusty air
Cracked and crumbled with creaks,
The monstrosity ceremonial
Entered the streets
 
Anxious mass of eyes breathed
And dropped a mountain of looks on
A splashing grimace inside coffin
And...
 
Cry 'They buries Laugh!'
Jumped from fluff of the crowd
And roared with million echoes
Over the coffin so loud.
 
And knifes of anguish and tears
Hit and stunned all the thoughts.
There are crying hag Life,
Ashen grey mother of dead.
 
Where, where should she go?
Look - those bald man
It's a big and old
Crying Armenian Joke.
 
Aren't forgotten his words...
But there, as a plucked bird
Whistling miss Quip
With no one to breath...
 
Cries tainted the skies
But else
Even more tears rained -
It's a horde of lil' tiny smiles
Cracking their little fingers
 
Then trough wet and united crowd
Of suffering gentleman Garshin
Fear came to undertake
The funeral march
 
Face is turned wet, seems like porridge
Which covered forehead with wrinkles.
And if somebody laughs, seems that
A hit opened their lips.
 

I told you

You come home at night, without even asking
How was your day today?
How do you feel? How are you?
And in the morning, not even a kiss when we wake up
You don't see my smiles
They hide so much loneliness
 
How many times I have tried to explain to you that I needed you
And I tried again and again, but you only turned your back to me
 
I told you, sooner or later it was going to happen
And you didn't understand, I'm tired of crying
I told you that our love will end
And you didn't believe the expiration date
 
I told you so many times
But you never listened to me
There's no turning back, I don't love you any more
You will miss me
 
On your side of the bed you lived another reality
Suddenly everything became nothing and the illusion was left behind
 
How many times I have tried to explain to you that I needed you
And I tried again and again, but you only turned your back to me
 
I told you, sooner or later it was going to happen
And you didn't understand, I'm tired of crying
I told you that our love will end
And you didn't believe the expiration date
 
I told you so many times
But you never listened to me
There's no turning back, I don't love you any more
You will miss me
 
I told you that our love will end
And you didn't believe the expiration date
I told you so many times
But you never listened to me
There's no turning back, I don't love you any more
You will miss me
 

Flag

The swaying of your dress in the breeze
This is the only flag that I like
 

I won't look for you again

You left mute noise behind
in this room overlooking the gray city.
Nobody is here.
Even the phone forgets how to ring.
This must be a price for the freedom.
 
On that summer day,
I was dazzled to see you frolicking like a child.
It's a distant memory.
 
Contrast of two of us cuddle close together.
It kept melting into each other. I won't look for you again.
Aa, I'm a little timid to live passionately.
Now I can't love with my naked heart.
 
When the time passes, I'm usually good at changeovers.
It's painful even when I am laughing.
I heard you are living with an older woman.
I can never make a phone again.
 
Eyes staring a little far away.
Eyes must have reflected him.
Unfortunately.
 
This is nobody's fault. It's a quirk of fate.
Unrecoverable smile. I won't look for you again.
Aa, I'm a little timid to live passionately.
Now I can't go back to the time we used to be.
 
Contrast of two of us cuddle close together.
It kept melting into each other. I won't look for you again.
Aa, I'm a little timid to live passionately.
Now I can't love with my naked heart.
 

你

La-la-la-la-la
Come together while it's still time
Run to this wonderful and unknown world
Reach out to touch the moon hanging in the night sky
 
La-la-la-la-la-la
Many times I have dreamed, and my words have turned pale
Alone at dawn
I want to see the secrets of your heart
 
The moment I fell into the earthly world
Intermittently hearing a voice saying, 'You don't seem to belong to this world'
Forcing a smile to see the image of sadness and helplessness
If you don't want to enjoy it, don't force it, please close your eyes
 
Come on, everyone dances to the music
Forget the time doesn't matter
Come on, let your feet be happy again
Let your heart soar, it doesn't matter if you're intoxicated
Come on, look into the distance from the mirage
Dream world to fly does not need to have wings
 
La-la-la-la-la
Can't stop wondering how much love you have
I pray every day
Forgetting the time from early morning to darkness
 
La-la-la-la-la
I don't want to miss every minute, every moment
To know you well
Time is running out tomorrow is coming
 
Is life already predetermined? I can only leave it to fate
Too late to think, the storm has swallowed the pride
I can't see the road ahead, I want to believe in following your footsteps
Fearlessly embarking on a confusing journey
 
Come on, everyone dances to the music
Forget the time doesn't matter
Come on, let your feet be happy again
Let your heart fly, indulge it doesn't matter
 
Come on, everyone dances to the music
Forget the time doesn't matter
Come on, let your feet be happy again
Let your heart fly, indulge it doesn't matter
 
Swim in the nights with whales, fly to the sun
Dream world dancing until dawn, will not be tired
 
La-la-la-la-la
Come together while it's still time
Run to this wonderful and unknown world
Reach out to touch the moon hanging in the night sky
 
La-la-la-la-la-la
Many times I have dreamed, and my words have turned pale
Alone at dawn
I want to see the secrets of your heart
 
It's as if it's a dream, and I'm deep in it.
And what is reality? Don't disturb me in this world
 
Time is running out, tomorrow will come soon
 

Too much for you

You always opened the door for me before I got home
You always sent me flowers for no reason, to celebrate
You were the best dressed, nobody messed with you
You were more charming than Romeo on the balcony
And how naive I was, I thought you were the lottery
I swore that today I would stay, I was so wrong and no, no, no
 
You were too good to be true
The flowers you sent me pricked me, nothing else
And even the car that you used, which was impressive at first
It wasn't yours, it was your dad's
You were too good to be true
I gave you my heart, and you broke it in half
You were too much, too much, and I understood
That I was too much, too much for you
 
All that was a lie, everyone said it
You were more fake than real, like an Instagram filter and,
All the love letters you wrote me
It was probably not you who wrote them
You don't fool me love, you barely speak Spanish
 
Not even if you ask me three times for forgiveness
What a loser
No, no, no
 
You were too good to be true
The flowers you sent me pricked me, nothing else
And even the car that you used, which was impressive at first
It wasn't yours, it was your dad's
You were too good to be true
I gave you my heart, and you broke it in half
You were too much, too much, and I understood
That I was too much, too much for you
 
You were too good to be true
The flowers you sent me pricked me, nothing else
And even the car that you used, which was impressive at first
It wasn't yours, it was your dad's
You were too good to be true
I gave you my heart, and you broke it in half
You were too much, too much, and I understood
That I was too much
That I am too much
That I am too much, too much for you
 

What a mysterious music is death

What a mysterious music is death
You will get up
and dance so serene and soft
that no one can see you anymore
 

Burn Attack

It's a ball. It's a ball. It's a ball.
Sadness, pain...
But if it's now, if it's now
In the middle of the court of youth
Serve, receive, toss, spike
Any ball, any ball, I'll hit it back
You see? You see?
See, see, see
V flag at the other end of the net
Behind the net, youth
 
It's a ball. It's a ball. It's a ball.
I'm so bitter, so hateful...
But now, now, now
In the middle of the court of my youth
Serve, receive, toss, spike
You can take them all with ease.
You see? You see?
See, see, see
Rainbow flag at the other end of the net
At the other end of the net, youth
 
It's a ball and it's flying.
Joy. Friendship.
But now... now... now...
In the middle of the court of youth
Serve, receive, toss, spike
On the ball, flying to tomorrow
See, see, see
See, see, see
At the other end of the net, the V flag
Beyond the net, youth
 

Tuchenn Mikael

Early in the morning, I went alone
To the chapel of Saint Michael,
And all around, the mist
Closed to me the windows of the world
 
No wind on the peak of the mount,
No sound at all, all around
The brooms standing upright in the mist,
And on the heathers, pearls of the rain
 
The doors of the chapel were locked
But Saint Michael did not care,
And the two of us together in the mist
Together, we began to sing
 
Michael and I started to sing
A lament for the army
Blind soldiers in the mist,
In every corner of the mounts
 
But then in the sky, the sun shone,
Bright and clear as for the first time
And once the mist had cleared,
Nothing but sheep remained on the mount