Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 17

2022.04.26.

Amilyen volt

(Gyerünk Harry, jóéjszakát akarunk neked kívánni)
 
Visszatart,
a gravitáció visszatart
Azt akarom, hogy felém nyújtsd a kezed
Miért nem maradhatunk ennyiben?
 
Nincs mit mondani,
amikor minden csak úgy megtörténik.
Úgy tűnik, téged nem lehet pótolni
és én vagyok az, aki itt fog maradni, oh-oh-ohű
 
Csak mi vagyunk ebben a világban.
Tudod már semmi sem olyan, mint amilyen volt
Csak mi vagyunk ebben a világban.
Tudod már semmi sem olyan, mint amilyen volt
Amilyen volt, amilyen volt
Tudod már semmi sem olyan
 
Válaszold a hívásomra, hogy
'Harry, te nem vagy jól egyedül'
Miért üldögélsz otthon a földön?
Miért gyógyszerezed be magad?
 
A telefon csörög,
de senki sem jön, hogy segítsen.
Az apukád egyedül él
és csak tudni szeretné, hogy jól vagy-e, oh-oh-oh.
 
Csak mi vagyunk ebben a világban.
Tudod már semmi sem olyan, mint amilyen volt
Csak mi vagyunk ebben a világban.
Tudod már semmi sem olyan, mint amilyen volt
Amilyen volt, amilyen volt
Tudod már semmi sem olyan
 
Menj haza, haladj előre, fénysebességű internet.
Nem akarok arról beszélni, hogy milyen is volt.
Elhagyja Amerikát két gyerekkel.
Nem akarok arról beszélni, hogy ki csinálta ezt először
 
(Hé!)
Amilyen volt
Tudod már semmi sem olyan, mint amilyen volt
Amilyen volt, amilyen volt
 
2021.09.01.

Anna

Nem tudom merre fekhetsz
Csak azt, hogy nem velem
Nem tudom mit mondanék neked ha
Elmennél mellettem az utcán
 
Nem kell az együttérzésed, de de nem tudod mit teszel velem
Oh, Anna!
Akárhányszor látom az arcod, nem bírok ki mindent
Oh, Anna!
 
Nem tudom milyen az ízed, ha
Füsttel keveredik a parfümöd
Rágj meg és köpj ki
Nincs mit veszíteni
 
Nem kell az együttérzésed, de de nem tudod mit teszel velem
Oh, Anna!
Akárhányszor látom az arcod, nem bírok ki mindent
Oh, Anna!
 
Nem kell az együttérzésed, de de nem tudod mit teszel velem
Oh, Anna!
Akárhányszor látom az arcod, nem bírok ki mindent
Oh, Anna!
 
Remélem soha nem hallod ezt
És nem fogod tudni, hogy neked szól
Nem tudom mit mondanék neked ha
Az igazságot várnád tőlem
 
Nem kell az együttérzésed, de de nem tudod mit teszel velem
Oh, Anna!
Akárhányszor látom az arcod, nem bírok ki mindent
Oh, Anna!
 
2020.09.24.

נופל

אני במיטה שלי
ואת לא כאן
ואין את מי להאשים מלבד המשקה בידיי הנודדות שלי
 
תשכחי ממה שאמרתי
זה לא מה שהתכוונתי
ואני לא יכול לקחת את זה בחזרה
אני לא יכול לפרוק את המטען שהשארת
 
מה אני עכשיו?
מה אני עכשיו?
מה אם אני מישהו שאני לא רוצה בסביבה?
אני שוב נופל
אני שוב נופל
אני נופל
 
מה אם אני למטה?
מה אם אני בחוץ?
מה אם אני מישהו שלא תדברי עליו?
אני שוב נופל
אני שוב נופל
אני נופל
 
אמרת שאכפת לך
והתגעגעת אליי גם
ואני יודע היטב שאני כותב יותר מדי שירים עליך
 
והקפה נגמר
בבית הקפה ביצ'ווד
וזה הורג אותי כי אני יודע שנגמרו לנו הדברים שאנחנו יכולים לומר
 
מה אני עכשיו?
מה אני עכשיו?
מה אם אני מישהו שאני לא רוצה בסביבה?
אני שוב נופל
אני שוב נופל
אני נופל
 
מה אם אני למטה?
מה אם אני בחוץ?
מה אם אני מישהו שלא תדברי עליו?
אני שוב נופל
אני שוב נופל
אני נופל
 
ואני מקבל את התחושה שלעולם לא תזדקקי לי יותר
 
מה אני עכשיו?
מה אני עכשיו?
מה אם אני מישהו שאני לא רוצה בסביבה?
אני שוב נופל
אני שוב נופל
אני נופל
 
מה אם אני למטה?
מה אם אני בחוץ?
מה אם אני מישהו שלא תדברי עליו?
אני שוב נופל
אני שוב נופל
אני נופל
 
2019.12.16.

Zuhanok

Az ágyamban fekszem
És te nem vagy itt
Nincs kit okolni, csak a piát és a kíváncsiskodó kezeket
 
Felejtsd el, amit mondtam
Nem úgy gondoltam
Nem tudom visszaszívni
Nem tudom kipakolni a táskát, amit itt hagytál
 
Mivé lettem?
Mivé lettem
Mi van, ha valaki olyan, akit nem akarok?
Már megint zuhanok
Már megint zuhanok
Zuhanok
 
Mi van, ha magam alatt vagyok?
Mi van, ha kifogytam?
Mi van, ha valaki olyan vagyok, akiről beszélni sem akarsz?
Már megint zuhanok
Már megint zuhanok
Zuhanok
 
Azt mondtad, érdekelt,
És, hogy te is hiányolsz.
Jól tudom, hogy túl sok dalt írok rólad
 
Elfogy a kávé
A Beachwood Kávézóban
Megöl, hogy kifogytunk a szavakból
 
Mivé lettem?
Mivé lettem
Mi van, ha valaki olyan, akit nem akarok?
Már megint zuhanok
Már megint zuhanok
Zuhanok
 
Mi van, ha magam alatt vagyok?
Mi van, ha kifogytam?
Mi van, ha valaki olyan vagyok, akiről beszélni sem akarsz?
Már megint zuhanok
Már megint zuhanok
Zuhanok
 
Van egy olyan érzésem, hogy sosem akarsz majd újra engem
 
Mivé lettem?
Mivé lettem
Mi van, ha valaki olyan, akit nem akarok?
Már megint zuhanok
Már megint zuhanok
Zuhanok
 
Mi van, ha magam alatt vagyok?
Mi van, ha kifogytam?
Mi van, ha valaki olyan vagyok, akiről beszélni sem akarsz?
Már megint zuhanok
Már megint zuhanok
Zuhanok
 
2018.04.08.

Gyógyír

Itt vagyok hogy elvigyem a gyógyírem, a gyógyírem
Hogy úgy bánjak veled, mint egy úriember
Add nekem azt az adrenalint, azt az adrenalint
Azt hiszem veled maradok
Itt vagyok hogy elvigyem a gyógyírem, a gyógyírem
Az ujjaidon pihentetve
A szádig, érezni végig
Érezni végig
 
Már túl vagyok egy páron, lerészegedtem tőled, és most részeg vagyok
És amikor elalszom, rólad fogok álmodni [megkóstoltam]
 
Ha elmész valahová ma este, én is elmegyek valahova mert tudom hogy meggyóző vagy
Nálad van a só és étvágyat ébresztett bennem, most meg tudom kóstolni
Szédülök tőled, oh, szédülök tőled, oh
La la la la la
Szédülök tőled, oh, szédülök tőled, oh
 
Bizsergés fut végig a véremen, ujjaimtól a lábujjaimig
Bizsergés fut végig a csontjaimban
A fiúk és a lányok itt vannak, kicsit kavarni fogok
És ez szerintem oké
 
Lejövök, rájöttem, talán tetszik is
És amikor elalszom, rólad fogok álmodni [megkóstoltam]
 
Ha elmész valahová ma este, én is elmegyek valahova mert tudom hogy meggyóző vagy
Nálad van a só és étvágyat ébresztett bennem, most meg tudom kóstolni
Szédülök tőled, oh, szédülök tőled, oh
La la la la la
Szédülök tőled, oh, szédülök tőled, oh
 
Már túl vagyok egy páron, lerészegedtem tőled, és most részeg vagyok
 
Ha elmész valahová ma este, én is elmegyek valahova mert tudom hogy meggyóző vagy
Nálad van a só és étvágyat ébresztett bennem, most meg tudom kóstolni
Szédülök tőled, oh, szédülök tőled, oh
La la la la la
Szédülök tőled, oh, szédülök tőled, oh
 
2017.10.20.

Kız Hayranlığı

Bir kıza hayranım, bunu kabul etmekten nefret ediyorum ama
Kalbimde bir telaş var, hiç azalmayan
Bu gerçekten kötü, onun sahip olduğu her şeyi istiyorum
O gülümsemeyi ve şu anda sana attığı gece yarısı kahkahasını
 
Onun dudaklarının tadına bakmak istiyorum, evet, çünkü tadı senin gibi
Onun parfümünden bir şişede boğulmak istiyorum
Onun uzun sarı saçlarını istiyorum, sihirli dokunuşunu istiyorum
Evet, çünkü belki sonra sende beni bu kadar istersin
Bir kıza hayranım, bir kıza hayranım
 
Uyuyamıyorum, huzur bulamıyorum
Senin çarşafının altında onu düşünüyorum
Fısıldayış şeklini, seni kendine çekiş şeklini
Tanrı biliyor ya denedim, onu aklımdan çıkartamıyorum
 
Onun dudaklarının tadına bakmak istiyorum, evet, çünkü tadı senin gibi
Onun parfümünden bir şişede boğulmak istiyorum
Onun uzun sarı saçlarını istiyorum, sihirli dokunuşunu istiyorum
Evet, çünkü belki sonra sende beni bu kadar istersin
Bir kıza hayranım, bir kıza hayranım
 
Bir kıza hayranım, bunu kabul etmekten nefret ediyorum ama
Kalbimde bir telaş var, hiç azalmayan
 
2017.10.14.

Zwei Geister

Gleiche rote Lippen, gleiche blaue Augen
Gleiches weißes Shirt, ein paar mehr Tattoos
Aber es bist nicht du und es bin nicht ich
Schmeckt so süß, sieht so echt aus
Hört sich an wie etwas, was ich einst gefühlt habe
Aber ich kann nicht berühren, was ich sehe
 
[Refrain]
Wir sind nicht wer wir einst waren
Wir sind nicht wer wir einst waren
Wir sind nur zwei Geister an der Stelle von dir und mir
Versuchend, sich zu erinnern, wie es sich anfühlt einen Herzschlag zu haben
 
[Strophe 2]
Das Kühlschranklicht färbt diesen Raum weiß
Mond tanzt über deine gute Seite
Das war alles, was wir einst gebraucht haben
Sprachlos als hätten wir uns nie gekannt
Erzählen die Geschichten, die wir schon einmal erzählt haben
Denn wir sagen nicht das, was wir eigentlich meinen
 
[Refrain]
Wir sind nicht wer wir einst waren
Wir sind nicht wer wir einst waren
Wir sind nur zwei Geister an der Stelle von dir und mir
Wir sind nicht wer wir einst waren
Wir sind nicht wer wir einst waren
Wir sind nur zwei Geister, schwimmend in einem halbleeren Glas
Versuchend, sich zu erinnern, wie es sich anfühlt einen Herzschlag zu haben
 
[Refrain]
Wir sind nicht wer wir einst waren
Wir sind nicht wer wir einst waren
Wir sind nur zwei Geister an der Stelle von dir und mir
Wir sind nicht wer wir einst waren
Wir sehen nicht was wir einst sahen
Wir sind nur zwei Geister, schwimmend in einem halbleeren Glas
Versuchend, sich zu erinnern, wie es sich anfühlt einen Herschlag zu haben
 
[Outro]
Versuchend, sich zu erinnern, wie es sich anfühlt einen Herzschlag zu haben
Ich versuche nur mich zu erinnern, wie es sich anfühlt einen Herzschlag zu haben
 
2017.07.27.

New York Óta

[Verse 1]
Mondj nekem valamit, mondj nekem valamit
Nem tudsz semmit, csak játszd meg hogy mégis
Szükségem van valamire, szóval mondj valami újat
Válaszd meg a szavaid, mert nincs ellenszer
Erre az átokra, vagy ami ránk vár
Muszáj elhagynia még mielőtt elmész
 
[Chorus]
Oh, mondj nekem valamit amit még nem tudok
Oh, mondj nekem valamit amit még nem tudok
 
[Verse 2]
Brooklyn meglátott, üres sugárutak
Nincs víz ebben a medencében
Majdnem vége, ez elég tőled
Imádkozom, sosem tettem ezelőtt
Értsd meg, a falakhoz beszélek
És imádkozom New York óta
 
[Chorus]
Oh, mondj nekem valamit amit még nem tudok
Oh, mondj nekem valamit amit még nem tudok
Oh, mondj nekem valamit amit még nem tudok
Oh, mondj nekem valamit amit még nem tudok
 
2017.07.27.

Az idők jele

Versions: #1#2
[Verse 1]
Csak ne sírj,
Hisz' ezeket az időket éljük
Isten hozott a fináléban
Remélem, a legjobb ruhádat húztad magadra
Nem tudod megtéveszteni a kaput az ég felé tartva
Jól nézel ki, innen lentről
Pedig nem vagy valami jól
 
[Pre-Chorus]
Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért vagyunk mindig megrekedve, menekülve
A golyóktól?
A golyóktól
Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért vagyunk mindig megrekedve, menekülve
A golyódtól?
Egy golyó
 
[Chorus]
Csak ne sírj tovább, ezeket az időket éljük
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
Csak ne sírj, minden rendben lesz
Csupán annyi, hogy a vég már közel van
El kell tűnnünk innen
 
[Verse 2]
Csak hagyd abba a sírást,
És éld az életed,
Kitörve az atmoszférából
A dolgok egész jónak tűnnek innen
Emlékezz arra, hogy minden rendben lesz
Találkozhatunk majd valahol
Valahol messzi innen
 
[Pre-Chorus]
Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért vagyunk mindig megrekedve, menekülve A
golyóktól?
A golyóktól
Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért vagyunk mindig megrekedve, menekülve
A golyóktól?
A golyótól
 
[Chorus]
Ne sírj,
Ezeket az időket éljük
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
Ne sírj, baby, minden rendben lesz
Elárulták nekem, hogy a vég már közel van
El kell tűnnünk innen
 
[Pre-Chorus]
Ha sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért vagyunk mindig megrekedve, menekülve
A golyóktól?
A golyóktól
Sosem tanulunk, már megjártuk ezt korábban is
Miért vagyunk mindig megrekedve, menekülve
A golyóidtól?
A golyótól
 
[Bridge]
Nem beszélgetünk eleget
Meg kéne nyílnunk egymásnak,
mielőtt túl sok lesz
Tanulunk valaha?
Már megjártuk ezt korábban
Csak ennyit tudunk
 
[Outro]
Ne sírj, baby, ezeket az időket éljük
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
El kell tűnnünk innen
El kell, el kell tűnnünk innen
El kell, el kell tűnnünk innen
El kell, el kell tűnnünk innen
 
2017.07.27.

Édes teremtés

Édes teremtés
Egy újabb beszélgetés arról, hol romlott el
De még mindig fiatalok vagyunk
Nem tudjuk, merre tartunk
De tudjuk, hova tartozunk
 
Nem, elkezdtük
Két szív egy otthonban
Nehéz, mikor veszekszünk
Mindketten makacsok vagyunk, tudom
 
Édes teremtés, édes teremtés
Bárhová megyek, te hozol haza
Édes teremtés, édes teremtés
Amikor elveszek, te fogsz hazahozni
 
Édes teremtés, édes teremtés
Keresztülfutunk a kerten
Ahol semmi nem zavar minket
De még mindig fiatalok vagyunk
Mindig rád gondolok és arra, hogy nem beszélünk eleget
 
Nem, elkezdtük
Két szív egy otthonban
Nehéz, mikor veszekszünk
Mindketten makacsok vagyunk, tudom
 
Édes teremtés, édes teremtés
Bárhová megyek, te hozol haza
Édes teremtés, édes teremtés
Amikor elveszek, te fogsz hazahozni
 
Tudom, mikor kezdtük el
Két szív egy otthonban
Nehéz, mikor veszekszünk
Mindketten makacsok vagyunk, tudom
 
Édes teremtés, édes teremtés
Bárhová megyek, te hozol haza
Édes teremtés, édes teremtés
Amikor elveszek, te fogsz hazahozni
 
Ha valami pontatlanságot észleltek, üzenetben vagy kommentben jelezzétek! :)
2017.07.27.

Menjünk, keressünk romantikus vígjátékokat a Netflixen és nézzük mit találunk
 
[Verse 1]
Önző vagyok, tudom
Sose akarlak vele többé látni
Önző vagyok, tudom
Mondtam, de tudom hogy sose figyelsz
 
[Pre-Chorus]
Remélem látod a hajót amin vagyok
Mialatt megérinti a bőröd
Ott van ahol nekem kellene, nekem kellene lennem
De miattad vérzek
 
[Chorus]

Nő (La la la la la)
N-Nő


Nő (La la la la la)
N-Nő

 
[Verse 2]
Csábító, tudod
Bocsánatkérések sose fogják ezt helyrehozni
Üres vagyok, tudom
Az ígéretek zúzottak mint az öltések
 
[Pre-Chorus 2]
Remélem látod a hajót amin vagyok
Mialatt megérinti a bőröd
Ez a dolog rajtam, ordít mint egy szörny
Te virág, te ünnepség
 
[Chorus]

Nő (La la la la la)
N-Nő


Nő (La la la la la)
N-Nő

 
[Ending]
Nő!
 
2017.07.27.

Találkozzunk a Folyosón

[Verse 1]
Találkozzunk a folyosón
Találkozzunk a folyosón
Az előbb hagytam el a hálószobád
Csak adj egy kis morfiumot
Van még valami más tenni való?
 
[Chorus]
Csak szólj, az ajtóban leszek, az ajtóban
Remélve hogy megjelensz
Csak szólj, a földön leszek, a földön leszek
Talán megoldjuk
Jobban leszek, jobban leszek
Jobban leszek, jobban leszek
Jobban leszek, jobban leszek
És talán megoldjuk
 
[Verse 2]
Az utcákon sétáltam egész nap
Futva a tolvajokkal
Mert a folyosón hagyott engem
(Adj még egy keveset)
Csak vedd el a kínom
 
[Chorus]
Csak szólj, az ajtóban leszek, az ajtóban
Remélve hogy megjelensz
Csak szólj, a földön leszek, a földön leszek
Talán megoldjuk
Jobban leszek, jobban leszek
Jobban leszek, jobban leszek
Jobban leszek, jobban leszek
És talán megoldjuk
 
[Outro]
Nem beszélünk róla
Ez valami olyasmi amit sose fogunk megtenni
Mert ha egyszer elmész nélküle
Semmi sem lesz elég jó
 
2017.07.27.

Kivi

Elszívott egy egész doboz olcsó cigit
Erős ital egy kis intellektussal keverve
És az összes fiú, azt mondta odáig vannak érte
Milyen szép arc, egy szép nyakon
 
[Chorus]
Az őrületbe kerget, de odáig vagyok érte, odáig vagyok érte
Valamennyire odáig vagyok érte
Kezd őrületté változni, azt hiszem elvesztem a fejem, elvesztem a fejem
Azt hiszem azt mondta 'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd, semmi közöd'
 
[Verse 2]
Ez New York bébi, mindig felemelő
Egész alagútak, külföldi orrok meghátrálva
Amikor egyedül van, egy kaktuszhoz megy haza
Fekete ruhában, olyan mint egy színésznő
 
[Chorus]
Az őrületbe kerget, de odáig vagyok érte, odáig vagyok érte
Valamennyire odáig vagyok érte
Kezd őrületté változni, azt hiszem elvesztem a fejem, elvesztem a fejem
Azt hiszem azt mondta 'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd, semmi közöd'
 
[Bridge]
Mellém ül mint egy árny
Hard Candy csurog rám, ameddig el nem ázik a lábam
És most körülvesz, mintha csak fizettem volna érte
Mintha csak fizettem volna érte, fizetni fogok ezért
 
[Chorus]
Semmi közöd, semmi közöd
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá' (Semmi közöd, semmi közöd)
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá'
'A gyerekedet várom, semmi közöd hozzá' (Semmi közöd, semmi közöd)
 
2017.07.27.

A Vacsora Asztaltól

Egyedül ébredtem ebben a hotel szobában
Kijátszottam magam, merre voltál?
Vissza feküdtem aludni, berugtam délre
Sosem éreztem magam ennyire szerencsétlennek
 
[Pre-Chorus]
Nem beszéltünk amióta elmentél
A kellemes csönd annyira túlértékelt
Miért nem te vagy sose az aki megtöri?
Amúgy még a telefon is hiányolja a hívásaid
 
[Verse 2]
Láttam a barátod akit a munkahelyedről ismersz
Azt mondta jól vagy
Látom neki adtad a régi pólómat
Még egy valami ami régen az enyém volt
 
[Pre-Chorus 2]
Látom a mosolyod, az egész arcod beteríti
A kellemes csönd annyira túlértékelt
Miért nem mondod ki soha amit kiszeretnél?
Amúgy még a telefonom is hiányolja a hívásaid
 
[Chorus]
Talán egy nap majd felhívsz és elmondod hogy te is sajnálod
Talán egy nap majd felhívsz és elmondod hogy te is sajnálod
Talán egy nap majd felhívsz és elmondod hogy te is sajnálod
De te, te sose teszed
 
[Verse 3]
Egy lánnyal ébredtem aki úgy néz ki mint te
Majdnem a te neveden szólítottam
 
[Pre-Chorus 3]
Nem beszéltünk amióta elmentél
A kellemes csönd annyira túlértékelt
Miért nem mondod ki soha amit kiszeretnél?
Amúgy még a telefonom is hiányolja a hívásaid
Nem beszéltünk amióta elmentél
A kellemes csönd annyira túlértékelt
Miért nem mondod ki soha amit kiszeretnél?
Amúgy még a telefonom is hiányolja a hívásaid
 
2017.07.27.

Carolina

A családja Carolinában lakik
Annyira messze, de azt mondja, hogy az otthonra emlékeztetem őt
Annyira messzinek tűnik az otthontól
Soha nem látta magát nyugati hajósként
Állandóan költözött, mert a nagymamája azt mondta neki,
'Jobb úszni, mielőtt lehorgonyoznál.'
 
Ő egy jó lány
Ő annyira jó lány
Igen, ő egy jó lány
Annyira jónak érződött
 
Minden szituációra van egy könyve
Meghívás nélkül jut be partikra
Hogyan is hagyhatnád őt valaha cserben?
Volt egy álmom, amiben azt hiszem, láttam őt
Hogyan mondhatnám el neki, hogy ő minden, amire gondolok?
Nos, szerintem már kitalálta
 
Ő egy jó lány
Ő annyira jó lány
Igen, ő egy jó lány
Annyira jónak érződött
 
Egyszer találkoztam vele és dalt írtam róla
Sikítani akarok, igen
Ki akarom kiabálni
És remélem, hogy hall engem most
 
Ő egy jó lány
Ő annyira jó lány
Igen, ő egy jó lány
Annyira jónak érződött
 
Ha valami pontatlanságot észleltek, üzenetben vagy kommentben jelezzétek! :)
2017.07.27.

Egyetlen Angyal

Egy angyal volt
Tényleg láttam egy angyalt
 
[Verse 1]
Nyisd ki a szemed, csukd be a szád és nézd
Hogy én vagyok az egyetlen aki szerelmes volt belém
Gondolom, be fogsz akadni a fogam közé
És nincs semmi ami tehetnék ellene
Eltörtem egy ujjam ahogy bekopogtam a fürdőszoba ajtódon
Hasadtak az ujjperceim a padlón való kúszástól
Nem tudsz hazavinni anyukádhoz ilyen rövid szoknyában
De azt hiszem, ez az amit imádok ebben
 
[Chorus]
Ő egy angyal
Egyetlen angyal
Ő egy angyal
Az egyetlen angyalom
 
[Verse 2]
Be kell valljam, azt hittem a magamévá akarlak tenni
Ahogy tettem a dolgom számtalan figyelmeztető jelen át
És végül a folyosón kötöttem ki veled minden egyes alkalomkor
És nincs semmi amit tehetnénk ez ellen
Elmondtam a bátyjának, és ő elmondta nekem
Hogy egy angyal lesz, csak várj és nézd
Amikor kiderül hogy egy igazi ördög a lepedők között
És nincs semmi amit tehetne ez ellen
Hey, hey
 
[Chorus]
Ő egy angyal
Egyetlen angyal
Ő egy angyal
Az egyetlen angyalom
Ő egy angyal
Egyetlen angyal
Ő egy angyal
Az egyetlen angyalom
 
[Chorus]
Ő egy angyal
Egyetlen angyal
Ő egy angyal
Az egyetlen angyalom
Ő egy angyal
Egyetlen angyal
Ő egy angyal
Az én-én-én egyetlen angyalom
 
2017.07.27.

Két Szellem

Ugyanazon vörös ajkak, ugyanazon kék szemek
Ugyanaz a fehér póló, néhánnyal több tetkó
De ez nem te és ez nem én
Annyira édes az íze, annyira igaznak látszik
Úgy hangzik, mint ahogy valaha éreztem
De nem tudom megérinteni amit látok
 
[Chorus]
Nem azok vagyunk akik valaha voltunk
Nem azok vagyunk akik valaha voltunk
Csak két szellem vagyunk a te és az én helyemen állva
Próbálok emlékezni milyen érzés ha van szívverésem
 
[Verse 2]
A hűtő villany fehérre festi a szobát
A hold a jó oldalad felé táncol
Ez volt amire valaha szükségünk volt
Nyelvbe kötve mintha sose tudtuk volna
Elmesélni a történeteket amiket már elmondtunk
Mert sosem mondjuk ki amit igazából gondolunk
 
[Chorus]
Nem azok vagyunk akik valaha voltunk
Nem azok vagyunk akik valaha voltunk
Csak két szellem vagyunk a te és az én helyemen állva
Nem azok vagyunk akik valaha voltunk
Nem azok vagyunk akik valaha voltunk
Csak két szellem vagyunk egy félig üres pohárban úszva
Próbálok emlékezni milyen érzés ha van szívverésem
 
[Chorus]
Nem azok vagyunk akik valaha voltunk
Nem azok vagyunk akik valaha voltunk
Csak két szellem vagyunk a te és az én helyemen állva
Nem azok vagyunk akik valaha voltunk
Nem látjuk amit valaha láttunk
Csak két szellem vagyunk egy félig üres pohárban úszva
Próbálok emlékezni milyen érzés ha van szívverésem
 
[Outro]
Próbálok emlékezni milyen érzés ha van szívverésem
Csak próbálok emlékezni milyen érzés ha van szívverésem