Fordítások keresése

Akvarium - Glaz (Глаз) dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
Align paragraphs
(equirhythmic)

The Eye

Versions: #2
Give me an eye, give me canvas,
Give me the wall, which asks for the nail to be hammered –
And I will be waiting for you on tomorrow.
 
Give me the top, give me the vote,
Give me to sing five of those illogical notes,
Then you can take me with bare hands I suppose.
So many rooms that full of people;
Transparent rooms, that full of people;
Official rooms, that full of people;
But while there is no your love,
I always
Will feel that longing for something else.
 
Give me the night, give me the hour,
Give me this chance to bring us to power,
Otherwise everything you would hear,
Would be” May I help you, dear?”
Maybe it’s not, maybe it’s yes;
In place of us in skies a star should coalesce;
Don’t you feel the draft right out here,
Because this place is so bare?
So many rooms that full of people;
Transparent rooms, that full of people;
Official rooms, that full of people;
But while there is no your love,
I always
Will feel that longing for something else.
 
© Uncommon
Akvarium - Glaz (Глаз) az Amazon oldalán
Akvarium - Glaz (Глаз) megtekintése a YouTube-on
Akvarium - Glaz (Глаз) meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Akvarium


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Glaz (Глаз) dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Glaz (Глаз)" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Akvarium dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Align paragraphs

My Babylon

Chorus:
My Babylon, the pot is smoking like Vietnam is smoking.
My Babylon teaches to divide in half on the streets.
My Babylon, love dads and love moms.
My Babylon, the raging Badman is keeping an eye on us.
My Babylon.
My Babylon.
My Babylon.
My Babylon.
My Babylon.
 
Verse 1:
Badman is keeping an eye on us.
The thoughts leave brother, when i see a trap.
How is it going there? Your sun is under the grille, ja.
I still look on the mountains and scratch my head.
 
I don’t care about Dalabanga, Laban.
Babylon was searching for the spirit with the power of ataman.
There we’ll raise children like ganja, outlaw,
I rule to become such as nature wants.
 
I do so want freedom in these concrete walls.
We speak words while you search for a hole in the veins.
Any deed in Babylon will turn into fighting,
they have their own laws - do not let strangers.
 
Two added, Badman, two added,
if they added more money, I plan, Manas, has long been smoked.
Turn off, turn off, turn off, turn off, my world is my game.
And you have no right to condemn, get out of here.
 
Chorus.
 
Verse 2:
I've already fast, clean,
distributed the cards on the hands,
listen, mister.
You will not see kind faces in the hood,
children have messed up, girls have mowed down.
 
And mom doesn't know me,
and her son has long gone in the footsteps.
This is due to this raging Badman,
The black Babylon got me into!
 
And mom doesn't know me,
and her son has long gone in the footsteps.
This is due to this raging Badman,
The black Babylon got me into!
 
Verse 3:
Two, motherfucker, yo – take care of your ego,
dandle your relatives, your native tribe.
We dispersed before dawn, wolves came and went.
Packs know my law: black baseball caps, black faces, fucking black blood.
This is not a sect. Get away from us.
Here children will be lost again and again, they will walk all over people.
Babylon fucks it - I'm leaving in peace.
 
Chorus.
 

Traveler

Oh traveler, traveler of infinite!
don't you think of coming back?
is distance, is time the great shield,
a heavy karma to endure.
 
breathe-lie
inhale-lie
breathe lie and return.
 
Oh traveler, traveler of infinite!
don't you think of forgiving?
falling, falling, falling
climbing, climbing, climbing!
 
kicking barriers on your way,
spit, run and don't look back.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

The Fields of Ard Skellig

O, boatman,
I often look from the highest hill
(Wherever you go...)
That I might see my boatman.
(Wherever you go...)
 
O, boatman,
I often look from the highest hill...
(Wherever you go...)
 

Gangland

Two gangs and both are equal to each other
The information of the dispute has reached the highcourt
 
First it was the fight with and bricks only
now the jatts (gangs) have bought the ammunition from UP (uttar pradesh, state of India)
In near future, You have to come to see me in jail only...
 
Village is turned into gangland
and you are asking to come to the city to meet you.
 
Village is turned into gangland
and you are asking to come to the city to meet you.
 
All the night is being spent in gaurding
Tea time is turned into alcohol time
 
Jatts carry the same attitude as the lions do
they see and crossby each other in the same attitude
 
Those who are crucified like a dead snake
Those who are crucified like a dead snake
Oh you'll see i am going to beat them all
 
Village is turned into gangland
and you are asking to come to the city to meet you.
 
Village is turned into gangland
and you are asking to come to the city to meet you.
 
In all the nearby villages, people are talking
every day in the village of ekal gadde is like diwali
 
Till midnight you will hear the gunshot sound
The new gun has been licensed yesterday (2x)
 
The belt is filled with the LG bullets (2x)
 
Each bullet will go tearing up chests
 
Village is turned into gangland
and you are asking to come to the city to meet you. (3x)