Fordítások keresése

BTS (Bangtan Boys) - Interlude : Shadow dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
English
Align paragraphs
A A

Interlude: Shadow

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …
 
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I want a big thing
 
Oh boy let me see
I got a big dream yeah
Woo I wondered everyday how far I’d go
I came to my senses and I find myself here
 
Yeah, hmm, shadow at my feet
Look down, it’s gotten even bigger
I run but the shadow follows
As dark as the light’s intense
 
I’m afraid, flying high is terrifying
 
No one told me
How lonely it is up here
I can leap in the air but also plunge
Now I know running away could be an option too, pause
 
People say, there’s splendor in that bright light
But my growing shadow swallows me and becomes a monster
 
Up high, high, and higher, higher
 
I only go higher and vertigo overtakes me
I rise, rise. I hate it
I pray, pray, hoping to be okay
 
The moment I’m flying high as I wished
My shadow grows in that blasting stark light
Please don’t let me shine
 
Don’t let me down
Don’t let me fly
Now I’m afraid
 
The moment I face myself brought lowest
It so happens that I’m flying the highest
Please don’t let me shine
 
Don’t let me down
Don’t let me fly
Now I’m scared
Don’t let me shine
 
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …
 
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
 
I wanna be …
 
Yeah I’m you, you are me, now do you know
Yeah you are me, I’m you, now you do know
We are one body, sometimes we will clash
 
You can never break me off, this you must know
Yeah yeah can’t break me off, whatever you do
Yeah you’ll be at ease if you admit it too
Yeah succeed or fail, whichever way you flow
Yeah you can’t escape, wherever you go
 
I am you, you are me, now you do know
You are me, I am you, now do you know
We are one body and we are gonna clash
We are you, we are me, this do you know
 
Госпожа Айлин
BTS (Bangtan Boys) - Interlude : Shadow az Amazon oldalán
BTS (Bangtan Boys) - Interlude : Shadow megtekintése a YouTube-on
BTS (Bangtan Boys) - Interlude : Shadow meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: BTS (Bangtan Boys)


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Interlude : Shadow dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Interlude : Shadow" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
BTS (Bangtan Boys) dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Kick for the moment

Time passed by
sometimes the world turned round too fast
We often forgot about us
and imagined everything totally different
He had torn us apart
but we know: tears dry fast
cause we realized
what was missing in our lives
 
We are living the kick for the moment
moments like these
never come back
We are living the kick for the moment
the goal is reachable
the path was never easier
never easier to get into luck
with the kick for the moment
 
We adhere to it
nobody said it was easy
and all the hard times
were good for something
We made the best out of it
you get
when you reach the stars
a little luck
but a little piece of it, would have been enough
 
We are living the kick for the moment
moments like these
never come back
We are living the kick for the moment
the goal is reachable
the path was never easier
never easier to get into luck
We've not often thought about it
hey, our lives are
what you make out of it
 
We are living the kick for the moment
moments like these
never come back
We are living the kick for the moment
the goal is reachable
the path was never easier
never easier
to get into luck
 
We are living the kick
We are living the kick
We are living the kick
 

Mrs. Shexiang

Stepping into the river, cliff opposing another cliff
Weining grass and begonia flowers blossoming
Who hang the moon in the sky
Shining on what would like to be said flowing as ocean
 
Across the bountiful high mountains, across the limitless sea
If you are still anticipating, it’s always the warm spring that blossoms the flowers
Please gently stay behind, and allow the dreams to roll away this dust
The fragrance floats outside of the library, the sounds of nature plays a beautiful symphony
 
Not waiting for the night to pass and the sky to turn bright
Mrs. Shexiang returns following the moonlight
She paints the daylight on her heart
Shining the pitch black night brightly
 
Across the bountiful high mountains, across the limitless sea
If you are still anticipating, it’s always the warm spring that blossoms the flowers
Please gently stay behind, and allow the dreams to roll away this dust
The fragrance floats outside of the library, the sounds of nature plays a beautiful symphony
 
The Wumeng Mountain is connected to the mountains outside of other mountains; the moonlight showers a loud puddle
Is there anyone who can tell me if the Heaven is calling for you?
A mountain over a river, thousands of mountains and river is never lonely
Your previous years turn into a legend, hundred miles of Azalea is not withering
 
The Wumeng Mountain is connected to the mountains outside of other mountains; the moonlight showers a loud puddle
Is there anyone who can tell me if the Heaven is calling for you?
A mountain over a river, thousands of mountains and river is never lonely
Your previous years turn into a legend, hundred miles of Azalea is not withering
 
Nostalgia is always looping in the heart
The homage is our memories
The kind heartbeat
 
The road where I searched for you makes the wind stop
Still clearly see your strong footsteps
If the Heaven can keep you,if the Earth can also hold you back
Wish you were always here in this realm between the clouds and the water.
 
The Wumeng Mountain is connected to the mountains outside of other mountains; the moonlight showers a loud puddle
Is there anyone who can tell me if the Heaven is calling for you?
A mountain over a river, thousands of mountains and river is never lonely
Your previous years turn into a legend, hundred miles of Azalea is not withering
 
The Wumeng Mountain is connected to the mountains outside of other mountains; the moonlight showers a loud puddle
Is there anyone who can tell me if the Heaven is calling for you?
A mountain over a river, thousands of mountains and river is never lonely
Your previous years turn into a legend, hundred miles of Azalea is not withering
 
ALL THE MUSIC,ALL THE LYRICS
Align paragraphs

Whatsoever

[Verse 1]
I sleep with my eyes open
Until you lay here again
I sleep with my eyes open
Won't you please just give in?
 
[Chorus]
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
 
[Bridge]
Cause it swarms and creeps and crawls in me
Down through the limbs and into a game
Where the best becomes the worst, the worst of you
Are you keeping away from me?
 
[Chorus]
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
 
[Verse 2]
There are eyes talking, there are eyes seeing
Eyes flickering and those who wants more
Your eyes they quiver and stare at me
But now they are looking the other way
 
[Chorus]
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
 
[Bridge]
Cause it swarms and creeps and crawls in me
Down through the limbs and into a game
Where the best becomes the worst, the worst of ou
Are you keeping away from me?
 
[Chorus]
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
 
[Chorus]
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
Cause it's not going whatsoever, whatsoever
The two of us are not going anywhere whatsoever
 
[Outro]
(Whatsoever, whatsoever
Whatsoever, whatsoever
Whatsoever, whatsoever
Whatsoever, whatsoever)
 
Cause we're not, we're not whatsoever, we're not whatsoever
We're not, we're not whatsoever, we're not whatsoever
We're not whatsoever, we're not whatsoever
We're not whatsoever, we're not whatsoever
We're not whatsoever, we're not whatsoever going anywhere
 

Swallows on a leash

Versions: #2
Take me to feel the waves of the sea
Bring me things far away
Take me wherever there is enough room
For a beer and some old regrets
And take me to hear the wind
So much would you return at any time
Take me anywhere, as long as there is room
For a smile and some old regrets
 
Where you want, not where you know
Where you exist and you are not there
 
bring me with you
bring me with you
Where everything changes
Where the world does not touch me
And take me with you
bring me with you
Where my luggage is light
Where you love me even if I'm wrong
Where it flies and rebels
Each swallow on a leash
 
And take me to safety but without talking
And let your way of doing it do it
Bring me to a bridge over there
Combining your pain with your usual charm
And bring me please where you prefer
Where if you set foot in a moment you exist
Because there is no answer to things past
You lead me to love the things you never loved
 
And where you want, not where you know
Where you exist and you are not there
 
You take me with you
bring me with you
Where everything changes
Where the world does not touch me
And take me with you
bring me with you
Where my luggage is light
Where you love me even if I'm wrong
Where it flies and rebels
Each swallow on a leash
 
Where the sky moves if you look at it carefully
Where an intense minute is enough to live forever
Where it rains but you go out to wet your mind
Because if life is ours it hinders us nothing
Where you have two empty pages instead of feet
And every step you take they write notes
Where the sun is a hypothesis and you can only think so
But that's enough for you to fill yourself with ideas to nourish it
When it is spring
 
You take me with you
bring me with you
Where everything changes
Where the world does not touch me
And take me with you
bring me with you
Where my luggage is light
Where you love me even if I'm wrong
Where it flies and rebels
Each swallow on a leash