Fordítások keresése

Chung Ha - Snapping dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
English
Align paragraphs
A A

Snapping

Don’t make me love you (Yeah)
Bubbles come up in white (Ay)
Why do you keep smiling at me?
I feel like this is a dream
Why do you look so sad?
 
Really freaky a twisted mind (mind)
Doesn't matter what you baby
Hate or love (Hate or love)
Drop me off on your way
Take it off lightly
Push it out before tonight, yeah
 
Snapping, snapping
With one's eyes covered
Snapping, snapping
Throw a tired heart
With a twisted gesture
Even if I steal you for a moment
Snapping, snapping, I’ll let you go
 
I know, I know (Ay)
I don't, I don't care
Snapping, woo, snapping, snapping
I know, I know (Ay)
I don't, I don't mind
Snapping, woo, snapping, snapping
 
Baby I feel you (Yeah)
Parfumed Parfum (Ay)
Why do you make me muddy?
Shew go on fade a way
Spreading purple rain
Why are you so sad?
 
Really freaky a twisted mind (mind)
Doesn't matter what you baby
Hate or love (Hate or love)
Drop me off on your way
Take it off lightly
Push it out before tonight, yeah
 
Snapping, snapping
With one's eyes covered
Snapping, snapping
Throw a tired heart
With a twisted gesture
Even if I steal you for a moment
Snapping, snapping, I’ll let you go
 
I know, I know (Ay)
I don't, I don't care
Snapping, woo, snapping, snapping
I know, I know (Ay)
I don't, I don't mind
Snapping, woo, snapping, snapping
 
I feel so fine I'm free
You feel so bad that you're the only one
I feel so done at the end of this story
When I say
 
Snapping, snapping
With one's eyes covered (covered)
Snapping, snapping
Throw a tired heart (throw)
With a twisted gesture
Even if I steal you for a moment
 
I know, I know (Ay)
I don't, I don't care
Snapping, woo, snapping, snapping
I know, I know (Ay)
I don't, I don't mind
Snapping, woo, snapping, snapping
 
Chung Ha - Snapping az Amazon oldalán
Chung Ha - Snapping megtekintése a YouTube-on
Chung Ha - Snapping meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Chung Ha


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Snapping dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Snapping" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Chung Ha dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

He kept and hurled

Versions: #2
He kept and hurled my heart then he trampled by pressing on top of it
It will be fine (passing) within the time, he said; in the time, in the time
 
His love's quickly gone over, then crushing me with the tip of his shoe
he just walked passed away
We kept rewinding and replaying the same scene
We stayed in a while when he pleased, I've been sometimes his love ,his beloved
But I became nobody for him and so I'm exhausted
I kept to wobble the right and left
When I saw him I surrendered right away
One time, two times, three times, four times, five times
 
He kept and hurled my heart, then he trampled by pressing on top of it
It will be fine (passing) within the time, he said; in the time, in the timee
He took my heart and hurled it then he trampled by pressing on top of it
It will be fine (passing) within the time, he said; in the time, in the time
 

Szeretlek

Így volt, ahogy egymást láttuk
Itt ültünk
szemtől szembe.
Nem volt szükség a holdra,
és alig alig beszélgettünk,
mindenen nevettünk,
mint két bolond.
És nem látom azt a percet
hogy a karjaimban tarthatlak
és elmondhatom neked...
 
Szeretlek
az első perctől, hogy megláttalak
kerestelek már egy ideje
és el is képzeltelek már.
Szeretlek
bár ezt nem olyan könnyű kimondani
és elmagyarázni, hogy mit érzek
ezekkel a szavakkal
Szeretlek
Uuh
 
És azonnal körülvett minket a csend
és egymást bámultuk
egyik a másikat,
A kezeid a kezeimben
Talán találkozunk még
holnap, nem tudom,
hogy csak játszol-e,
meghalok, ha nem jössz el, hogy láthassalak
és a karjaimban tarthassalak
és hogy elmondhassam neked...
 
Szeretlek
az első perctől, hogy megláttalak
kerestelek már egy ideje
és el is képzeltelek már.
Szeretlek
bár ezt nem olyan könnyű kimondani
és elmagyarázni hogy mit érzek
ezekkel a szavakkal
 
Szeretlek
 
Refrén
Szeretlek
 
A A

From Now On

Versions: #2
Don't tell anyone if you miss a day
Forget it , don't let your eyes get stuffed
Hide your age into the axle
Nontheless , good you're here
 
If I suddenly come to your mind , don;t look for me
I don't do it anyway
No way, from now on
 
if my step passes from somewhere, ignore it
Don't send greeting from friends
If I suddenly come to your mind , don;t look for me
I don't do it anyway
No way, from now on
 

Ken Saro-Wiwa Is Dead

Versions: #2
'Judge, sir
I am a man of peace and beliefs
And I am angry
About the destruction
Of my people's land
The oil burns'
Only this he said once
Ken Saro-Wiwa
 
chorus:
Judge, sir
How dare he open his mouth, that man
He should leave immediately
For saying such things
The electric chair
Or a guillotine
After this he cannot live
Ken Saro-Wiwa
 
We are all gathered here to be judged by history
My colleagues and I are not the only ones accused
Shell is also here to be judged
And the crimes will be punished, as is deserved
The crimes that have been done, as is deserved
 
chorus
 
Ken Saro-Wiwa (4x)