Fordítások keresése

DJ Khaled - You stay dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
A A

You stay

[Intro: India, Jeremih, & DJ Khaled]
You know it was a lie,
what you did to me was a sin,
just like that you deceived me
and now you cry because you failed.
 
How dare you look for me
after you betrayed me,
now I have to walk away;
I found the way to forget you.
 
(Ayy, come here, man, haha) Ooh
(Señorita1, she is beautiful, no?)
We The Best Music (Oh-nah-nah)
 
You know it was a lie, (Oh-nah-nah)
what you did to me was a sin, (Another one)
just like that you deceived me (DJ Khaled)
 
[Bridge: Jeremih]
Why, oh why? You stay, you stay
And cry every night, you stay, you stay
I don't know why, oh why, you stay, you stay, oh
I think you too loyal, you stay, you stay
 
[Verse 1: Meek Mill]
Uh, I don’t know how you do it, but you did it, I'll admit it
And who am I to be a critic and tell you different?
You know I never speak on that nigga, it's not my business
But I could tell you that his level’s no competition
And I'm optimistic that I'm 'bout to hit it
And um, I can tell you've been crying in Honda Civics
Because I caught you slipping, left you no choice
You ever cry again, it's gon' be in a Rolls Royce
I wipe your face with them new hundreds to make your tears dry
Hitting it on a jet, this ain't no red eye
Got you chasing dreams, and it ain’t even bedtime
And don’t you dare bring up your ex 'cause he a dead guy
I wonder
 
[Chorus: Jeremih]
Why, oh why? (Oh why?)
Do you ride, do you stick by his side
If he makes you cry every night?
Girl, I see the pain in your eyes
I don’t know why, oh why, you stay, you stay, oh
You stay, you stay
You stay, tell me why you
 
[Verse 2: Jeremih & DJ Khaled]
I think you're too loyal
I think you do too much for someone who don't do shit for you, girl
And that's real
That ain’t the way love supposed to feel
But you say he's the one for you
Then complain how he don't show you
But you ain't gotta take that
Baby, you can't take that
Hit the gym and get your shape back, oh
Fuck that nigga
Don't understand why you still trust that nigga (Work)
With your mind and your heart and your soul (Let's go)
For your goals, in control, you let it go (Work)
I just want to see you happy
I just want to see you laughing
I just want to see you smiling
I can tell you need somebody who really about you
Who gon' see about you
'Cause it's been a while, so baby
 
[Chorus: Jeremih]
Why, oh why? (Oh why?)
Do you ride, do you stick by his side
If he makes you cry every night?
Girl, I see the pain in your eyes
I don't know why, oh why, you stay, you stay, oh
You stay, you stay
I think you too loyal
 
[Verse 3: Lil Baby & J Balvin]
You give him chance after chance
'Cause you say maybe one day he'll grow up and be a man
And lately you been pouring out your heart on the 'Gram
But you been playing your part from the start, I understand
I put carats on your hand
But see I'm one of them bad guys
And I can't guarantee the world
But I promise you'll be better than last time
As long as you're loyal
You got a plan, I'll do more than spoil
I'll be there to support you
Drop top in the wintertime, whatever just to see you smile
Private jet from time to time, by the ocean, I'll drive you wild
Whatever your decision, I'm with it, no asking why
I catch you slipping at all, you gon' be mine (J Balvin, men; ¡wuh!)
 
[Outro: J Balvin, Jeremih, & DJ Khaled]
Girl, the truth is that it's an honor having you at my side
when your eyes shine they give me their light2; they're what fascinate me
there's no other that can beat you.3
 
You stay, you stay, oh
You stay, you stay, oh, you stay
Tell me why you (another one)
 
Girl, the truth is that it's an honor having you at my side
when your eyes shine they give me their light; they're what fascinate me
there's no other that can beat you.
 
You stay, you stay, oh
You stay, you stay, oh
Think you're too loyal
 
  • 1. lit. 'little lady', or 'miss'
  • 2. lit. 'they give me light' as in 'they shine their light on me' or 'they give me life'.
  • 3. everyone is susceptible to you
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation). @= a/o (for Spanish translations only, @ can be switched from a feminine or masculine perspective.
DJ Khaled - You stay az Amazon oldalán
DJ Khaled - You stay megtekintése a YouTube-on
DJ Khaled - You stay meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: DJ Khaled


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a You stay dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "You stay" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
DJ Khaled dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

You paint my mind

The fear that all will lead
into the same black void
wasn't true at all
When time stood still
the tale about the bliss
was born again
 
You paint my mind so pretty
Like a drug it endlessly flows in my vains
You will stay in me and thru the time
our love is going to stream
 
Time to time I just cant recall
the life on the edge
I see all so much more pretty
That's because of you
 
You paint my mind so pretty
Like a drug it endlessly flows in my vains
You will stay in me and thru the time
our love is going to stream
 
I feel everything is changing
Nothing will stay still
The black curtain is gone
Forever
 
You paint my mind so pretty
Like a drug it endlessly flows in my vains
You will stay in me and thru the time
our love is going to stream
 
You paint my mind so pretty
Like drug flowing endlessly in my vains
You will stay in me and thru the time
our love is going to stream
To stream
 
Align paragraphs

Forever

[verse 1]
I'm driving alone in the morning
While my city sleeps
it's so irresistible
We've been together for many years
 
[chorus]
I would stay here forever
I would stay here forever
I would stay here forever
I would never leave
 
[verse 2]
My city knows me
Like no one ever knew
And every day I keep in mind one thing:
It's my home, it's my home, it's my home
 
[verse 3]
And I won't be alone
While my city is loved by me
it's so irresistible
We've been together for many years
 
[chorus]
I would stay here forever
I would stay here forever
I would stay here forever
I would never leave
 
[outro]
Never
Never
Oh, never
Oh, never
Oh, never
Oh, never
Oh, never
Oh, never
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
 

A legnagyobb szavak

Kiírtam magamból a legnagyobb szavaimat
Úgy ömlöttek ránk mint a jégeső
Esernyőként szolgáltam, de ha jobbá válik az idő
Nem veszed hasznomat
Esernyőként szolgáltál, de ha jobbá válik az idő
Nem veszem hasznodat
 
Oldalakat és oldalakat írtam, hisz tudod
Kívül ragyog a nap, remélem majd látod, és
Kicsikét rám gondolsz, de távol leszünk egymástól
Egy nap felkelsz, és ugyanúgy felöltözünk
Felveszem a szemüvegem, amit te ajándékoztál nekem
És te újból majd magad a főnököd miatt
És lenne bátorságod otthon maradni lustálkodni
Nem sírnál a vállamon
 
Kiírtam magamból a legnagyobb szavaimat
Úgy ömlöttek ránk mint a jégeső
Esernyőként szolgáltam, de ha jobbá válik az idő
Nem veszed hasznomat
Esernyőként szolgáltál, de ha jobbá válik az idő
Nem veszem hasznodat
 
Align paragraphs

Biztos vagyok magamban

Elveszítettem az utam
Nap nap után
Keményen játszani ez elég nehéz
Amikor kisüt a nap
Keményebb, az esőben
 
Oh, az érintésed
Apró részenként drótozol össze engem velünk
Adj okot arra, hogy minden szerelmem odaadjam
Rendben van, hadd menjen
 
Amikor kicsi voltam, olyan biztos voltam magamban
Igen olyan kicsiként minden sejtemmel tudtam
És felnőve a hitem is nőtt
Igen, amikor kicsi voltam, olyan biztos voltam magamban
Biztos magamban (magamban)
Biztos magamban (magamban)
Biztos magamban (magamban)
Biztos magamban (magamban)
 
És ha elveszítettem az utam (ahogy most itt vagyok)
Mégis kihúzom magam (ahogy most itt vagyok)
Felnézve úgy találom kemény vagyok
Amikor lemegy a nap
Érzem a változást
 
Oh, az érintésed
Apró részenként drótozol össze engem velünk
Adj okot arra, hogy minden szerelmem odaadjam
Rendben van, hadd menjen
 
Amikor kicsi voltam, olyan biztos voltam magamban
Igen olyan kicsiként minden sejtemmel tudtam
És felnőve a hitem is nőtt
Igen, amikor kicsi voltam, olyan biztos voltam magamban
Biztos magamban (magamban)
Biztos magamban (magamban)
Biztos magamban (magamban)
Biztos magamban (magamban)
 
Oh, az érintésed
Apró részenként drótozol össze engem velünk
Adj okot arra, hogy minden szerelmem odaadjam
Rendben van, hadd menjen
És oh, az érintésed
Apró részenként drótozol össze engem velünk
Adj okot arra, hogy minden szerelmem odaadjam
Rendben van, hadd menjen
 
Amikor kicsi voltam, olyan biztos voltam magamban
Igen olyan kicsiként minden sejtemmel tudtam
És felnőve a hitem is nőtt
Mert, amikor kicsi voltam, olyan biztos voltam magamban
 
Amikor kicsi voltam, olyan biztos voltam magamban
Igen olyan kicsiként minden sejtemmel tudtam
És felnőve a hitem is nőtt
Amikor kicsi voltam, olyan biztos voltam magamban