Fordítások keresése

El Far3i - نصك - Nossik dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 

Half

I am calling all people
I am calling your father
Why are you scared
From a sin that they stained you with
 
Me and you and the night
Why so silent
We cant fight our nature
Don't rush
 
Half Metal
Half tarab
Your half confessed
Turned out that
 
Your are, a half metal
And a half Tarab
Why nobody is objecting
Its all forbidden, isn't it
 
You walked into a forest
Casting your spell on the faith and on the science
Your hands on the book
They want you to be oblivion
 
You and I and god as our witness
Why so silent
God can save us
Form this madness
 
El Far3i - نصك az Amazon oldalán
El Far3i - نصك megtekintése a YouTube-on
El Far3i - نصك meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: El Far3i


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a نصك dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "نصك" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
El Far3i dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Align paragraphs

Őrült emberek

Egész nap, egész éjjel [x8]
Mi a fasz!?
 
Amikor megérkeztem Spanyolországba és megláttam az emberek bulizni,
azt mondtam magamnak: Mi a fasz!?
Egész nap, egész éjjel
Egész nap, egész éjjel
Éljen a buli, éljen az éjszaka,
éljenek a DJ-k.
Nem tudtam elhinni, hogy mit éltem át,
úghogy felhívtam a barátomat Johnnyt,
és azt mondtam neki: Johnny,
az emberek teljesen őrültek,
mi a fasz!?
 
Johnny, az emberek teljesen őrültek,
mi a fasz!?
 
Amikor megérkeztem Spanyolországba és megláttam az emberek bulizni,
azt mondtam magamnak: Mi a fasz!?
Egész nap, egész éjjel
Egész nap, egész éjjel
Éljen a buli, éljen az éjszaka,
éljenek a DJ-k.
Mi a fasz!?
Éljen a buli, éljen az éjszaka,
éljenek a DJ-k.
Mi a fasz!?
Éljen a buli [ismétlés]
Éljen... [ismétlés]
 
Nem tudtam elhinni, hogy mit éltem át,
úghogy felhívtam a barátomat Johnnyt,
és azt mondtam neki: Johnny,
az emberek teljesen őrültek,
mi a fasz!?
 
Johnny, az emberek teljesen őrültek,
mi a fasz!?
 
Mi a fasz!?
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
Align paragraphs

Sunny Saturday

Sunny saturday
I've rented a truck
To take the guys
To eat beans
Arriving there
What a shame
There was only weed
The weedheads were high
Wanting my beans
 
Sunny saturday
I've rented a truck
To take the guys
To eat beans
Arriving there
What a shame
There was only weed
The weedheads were high
Wanting my beans
 
Align paragraphs

When you damn need me

Come on, look into my eyes,
you will find everything which I didn't say or complain,
in this look which I bid farewell with old truths,
covered in dust coming from I time which never dies,
and leaves as behind, to catch and overtake us.
And I don't want to know,
no, I don't want to know.
 
When other eyes will look at us
with false smiles and a deep contempt comes into our mind
that we are random and too small
for the destiny to send us such a big present.
No, no, I don't want to know,
I don't want to know,
I don't want to know,
I don't want to know.
 
Refrain:
No, I don't want to know
that you will be alone
when you damn need me
and I don't want to know
if someone will look at me
when I die for you.
I don't want to know,
no, I don't want to know.
 
I don't want to be scared anymore,
nor to believe in pink dreams of strangers,
I pass all pains
and old poisons in velvet dresses.
I start on this road with you
without taking the old suitcases with me.
No, no, I don't want to know.
No, I don't want to know.
 
Refrain:
No, I don't want to know
that you will be alone
when you damn need me
and I don't want to know
if someone will look at me
when I die for you.
I don't want to know,
no, I don't want to know.
 
Align paragraphs

I'd love...

I'd real love you to be right here
Love to be the one who gets up early to make breakfast when you wake up
But It's just a wish
Life is really sad when living on the wísh
I have to put up with all pains because now your night is fulfilled by another breath...
 
Love, love truely or stop hurting each other
No how right or wrong the love is, the girl is the most vulnerable one
Today we broke up, it doesn't mean I forget it, It means that I love you silently
As long as you to be peaceful, I will smile and wipe out my tears
 
I just want to hide you in a place where only I know it so that our love is intact inside me
Will be new like we are never in love, and there are many things we want to do for each other
Please Be honest with me, don't let me sleep in love forever
 
Love, love truely or stop hurting each other
No how right or wrong the love is, the girl is the most vulnerable one
Today we broke up, it doesn't mean I forget it, It means that I love you silently
As long as you to be peaceful, I will smile ...
 
Save my tear for the day in future when we belong to each other
Console myself, although this day is still far, maybe it's so far
Today we broke up, it doesn't mean I forget it, It means that I love you silently
As long as you to be peaceful, I will smile and wipe out my tears