Fordítások keresése

FAELDER - Kein Zurück dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
Align paragraphs

No Turning Back

And it is snowing
And the snow covers footprints
And it is raining
And the rain washes away the questions
 
[Chorus]
And I see you stand
And i see myself go
And I know that there is no turning back
 
And it is storming
And the wind blows away the suffering
And it is as if...
...As if nothing had happened
 
[Chorus x2]
And I see you stand
And i see myself go
And I know that there is no turning back
 
And it is as if...
...As if nothing had happened
 
[Chorus x2]
And I see you stand
And i see myself go
And I know that there is no turning back
 
No turning back
No turning back
There is no turning back
No turning back
No turning back
No turning back
There is no turning back
 

© Pires Philippe

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

FAELDER - Kein Zurück az Amazon oldalán
FAELDER - Kein Zurück megtekintése a YouTube-on
FAELDER - Kein Zurück meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: FAELDER


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Kein Zurück dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Kein Zurück" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
FAELDER dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Align paragraphs

Be With Me

Sheebah
Nessim
Queen Karma
TNS
Oh watt
 
The reason why I call you baby baby
Is because you're a newborn to me
And I found myself not knowing
how to appreciate what I've never seen
Your love is unbelievable, unstoppable, unconditional
I do all this because u have proved to me
That you are personal possession of mine
 
I love you in a rare way
Dear, be with me
Even if others avail themselves to you
Refuse them and be with me
I love you in a rare way
Dear, be with me
Even if others avail themselves to you
Refuse them and be with me
 
The truth is you took my mind
With love issues I'm helplessly insane
That's why I don't know how to tease
I don't make you wait long, you're not Ofwondo Opondo
You're the ringtone to my phone call
I hear you from far in icall
When we are together it's a show
Like Beyoncé and Jay-Z
 
last time it was you who was telling me
That to you I smell good like a rose flower
But you are the water that I bathe
You make me so clean I can't get sick of you
 
I love you in a rare way
Dear, be with me
Even if others avail themselves to you
Refuse them and be with me
I love you in a rare way
Dear, be with me
Even if others avail themselves to you
Refuse them and be with me
 
I have never met someone like you
Among birds in the wild you're a dove
What will have to happen for me to leave you?
Come closer here it's my heart that has wanted you
It's not by force, it's not by force
We make love, not crime
Leave rumors, action and blow
I show love not advertisement
 
last time it was you who was telling me
That to you I smell good like a rose flower
But you are the water that I bathe
You make me so clean I can't get sick of you
 
I love you in a rare way
Dear, be with me
Even if others avail themselves to you
Refuse them and be with me
I love you in a rare way
Dear, be with me
Even if others avail themselves to you
Refuse them and be with me
 
Align paragraphs

Ode to Lesbia

Let us live, my Lesbia, and love,
and the rumors of rather stern old men
let us value all at just one penny!
Suns may set and rise again;
for us, when once the brief light has set,
an eternal night must be slept.
Give me a thousand kisses, then a hundred,
then another thousand, then a second hundred,
then yet another thousand, then a hundred;
then, when we have performed many thousands,
we shall shake them into confusion, so we don't know [how many]
or so some evil man can't cast the evil eye
when he does know there was so great a quantity of kisses.
 

Two drunken men

Ketchup-stained shirt
and mustard-stung ass
Goggen* got beat up
and I was towed**
 
We were going to the movies
but what did we see?
A storefront with booze
and that was that
 
Two drunken men ride again
Two drunken men ride again
Two drunken men ride again
 
Goggen got his paycheck
and I were broke
Neither of us go around
playing chess
 
So what should one do
Should you just lay down
Or let your hair loose
and hit up town somewhere
 
Two drunken men ride again
Two drunken men ride again
Two drunken men ride again
 
Ketchup-stained shirt
and mustard-stung ass
Goggen got beat up
and I was towed
 
We were going to the movies
but what did we see?
A storefront with booze
and that was that
 
Two drunken men ride again
Two drunken men ride again
Two drunken men ride again
Two drunken men ride again
Two drunken men ride again
Two drunken men ride again
 

Spring

Spring,
The last sun has hidden
In your eyes
 
And time passes
Us by, before we know it,
We'll be gone
 
And I only feel
A longing in my chest
Come and hold me close
Come and give me all of your comfort
 
Give me your dreams
Just give me one
Give me a bit of life
Give me something to think about
 
Give me your dreams
Just give me one
Give me a bit of life
Give me something to think about
Before it's too late
 
Spring
And the darkness is falling
Into your words
 
And time passes
We wait and we hope
And we believe
 
But I feel
So strangely abandoned
'Cause I could lose everything
This quiet night
 
Give me your dreams
Just give me one
Give me a bit of life
Give me something to think about
 
Give me your dreams
Just give me one
Give me a bit of life
Give me something to think about
 
Give me your dreams
Just give me one
Give me a bit of life
Give me something to think about
Before it's too late
 
'Cause I could lose everything
This quiet night
 
Give me your thoughts
Give me a bit of you
Tell me, is it your heart
Which is pounding and alive for me?