Fordítások keresése

Irmak Arıcı - Mühür dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
English
A A

Seal

I heard that someone became a lover to you
Your love turned into a poison for me
Your hell-heart became dwelling to me
But don't call him/her 'my life'
 
I burned, burned, burned dear God
My oath to destiny which made me huff you
Years, roads were my loss
Your betrayal unsealed it, time to leave for me
 
Irmak Arıcı - Mühür az Amazon oldalán
Irmak Arıcı - Mühür megtekintése a YouTube-on
Irmak Arıcı - Mühür meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Irmak Arıcı


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Mühür dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Mühür" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Irmak Arıcı dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Everyday

Every day she does the exact same thing
She shakes me awake at six in the morning
She gives me a punctual smile
And kisses me with her minty fresh lips1
 
Every day she says it's so that I take care of myself
And that stuff all women say
She says that she'll be waiting on me for dinner
And kisses me with her coffee-stained lips
 
Every day I just think about being able to quit
By midday I just think about saying no
Then I think about the life ahead of me
And I shut up my bean-filled mouth
 
Six p.m. as to be expected
She gets up and waits for me at the gate
She says that she's madly craving a kiss
And she kisses me with her passionate lips
 
Every night she tells me not to roll away
At midnight she swears eternal love
And she squeezes and nearly suffocates me
And she bites me with her terror-stricken lips
 
  • 1. These last lines of every stanza are quite plainly 'her mouth of mint/coffee/beans/passion/terror'; not sure how to best get these into English

The last hand

I open the door really slow and slowly walk toward you cause i don't want to wake you up
But then I realize that on the bed there's only a sheet on which you tell me that
That you are not here anymore and that you won't return...
 
I slowly manage to remember the last sentence you said and...
That was so long that you wanted to spent a night with me
And i felt like crying because i've managed to lose, the true life that's worth living
 
And while a fire was burning inside me i searched for you
But there was nothing more of you already,
So i went out like a fool, i drank, i walked
I thought about all the things that happen to me when i can't see anything else
Except the will to fight the destiny of feeling a winner, a loser, oh well...
I can't even listen to the words of an important friend
That already lived this sickness on his skin and that knows everything about me
 
I remember that you cried, you talked to me and your hand was looking for me,
That indifferent from every tear that you shed, I was thinking about everything else other than
That i was going to lose you, but this time forever...
I remember all those excuses that I invented to go out on my own and to accumulate defeats
I remeber that night in which i found myself in front of my grave already excavated
And I thought about all the things that happen to me when i can't see anything else
Except the will to fight the destiny of feeling a winner, a loser, oh well...
I can't even listen to the words of an important friend
That already lived this sickness on his skin and that knows everything about me
 
The last hand for me, the last hand for me,
That i got nothing to lose, I got nothing else to lose
 

Candy

I ain't got an excuse for everything
But I'm not the type who fusses over appearance either
But there's something I want...
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me, our order
Therefore, I entrust you with my body
 
I don't want a liar who's like an a tempting mirage
There's only one truth
But as I see you shaking in front of me
I'm no so sure what I believe
 
No, no I'm not easy
No, no I'm not easy
What's wrong with you?
 
No, no I'm not about money
No, no I'm not about money
I'm not like those cheap women
 
I ain't got an excuse for everything
But I'm not the type who fusses over appearance either
But there's something I want...
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me, our order
Therefore, I entrust you with my body
 
La La La La La (Stand up!) Spit it out
Open Pandora's box overflowing with Love
La La La (Stand up!) This is happiness
Your mascara runs when you're wet undercover
 
I'll be the way I want it to be
So if you understand
Come closer to my body
Slow start from the bottom baby, work your way up
 
No, no I'm not easy
No, no I'm not easy
But my heart says it wants you
 
No, no I'm not about money
No, no I'm not about money
It's the way of my heart, Oh Say my name
 
I ain't got an excuse for everything
As the warmth of your hand fades
I desire for your heart
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me, our order
Therefore, I entrust you with my body
 
Ye un, this be a dance of passion
Eden is in the depths of the heart, Panorama's box turns 360 degrees
Eat everyting, cuz below your eyes
Is a skyscraper, snatch & run, its my microphone day
Hey Hoox if you ain't ain't there (there)
Dandiki dandiki dikidan dan
Erotics pass the S curve, hold me in your arms and go
Up & Down,Up & Down
 
I ain't got an excuse for everything
But I'm not the type who fusses over appearance either
But there's something I want...
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me, our order
Therefore, I entrust you with my body
 
I ain't got an excuse for everything
The warmth of your hand
Yo My flow echoes through your ear
Hardoore-Dandy un of the evening night
A time almost like a dream
That's what I sent for, you & me
Yo sexy-queen & Mr.Blistah
On & on & on & on
 
One two, gold, silver, treasure
It's all empty on the inside
Hold up! Your thickheaded thoughts
Are an eternal maze, a puzzle (hoo)
Come on let's start the Party
We don't need any words do we? Candy
Oh the truth is here
Gushing from this fountain in the night
 

Rated K (Are You Ready Now?)

Do you want to hear the stories?
Do you want to know about these now?
Do you want stories that are serious?
Successes and setbacks
Romance and face-heel turns
 
Yeah, You like to listen to amazing stories
Life lessons that surely you'll not be bored of
Stories of different people, things or animals
Even about the country
Even tales so scary
 
So when Sunday night comes
Hold on, here are we
Are you ready now? Go shout OK! Together we will watch Rated K
(repeat from Sunday night's start)
 
Are you ready now? (Rated K, Come join us!)
Are you ready now? (Rated K, Have a good time)
Are you ready now? (Rated K, Come join the experience)
At Rate K!