Fordítások keresése

Joachim Witt - Wofür du stehst dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
Align paragraphs

What You Stand For

Where you are, where you've been,
The day shines, the night sings
I'm with you, there for you,
our world seems so clear
 
And though longing sometimes tortures us so much
And happiness wants even more
 
What you stand for, what you live for
What you strive for, where you're going
What you stand for, what you live for
 
Come to me on my raft,
depart with me at last
Fate beckons with a white cloth,
my life is a test run
 
And though longing sometimes tortures us so much
And happiness wants even more
 
What you stand for, what you live for
What you strive for, where you're going
What you stand for, what you live for
 
And though longing sometimes tortures us so much
And happiness wants even more
 
What you stand for, what you live for
What you strive for, where you're going (x3)
 
Joachim Witt - Wofür du stehst az Amazon oldalán
Joachim Witt - Wofür du stehst megtekintése a YouTube-on
Joachim Witt - Wofür du stehst meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Joachim Witt


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Wofür du stehst dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Wofür du stehst" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Joachim Witt dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Let's keep quiet for a while

My dear, indescribably wonderful, beloved city, I've been hit.
Time to pay my debts, I have to pay them all hundredfold.
And the empty cars of my best friends in the world,
Are standing motionless near the doors of familiar houses.
None of them will run out towards me,
I stand looking at these windows from outside.
I'm crushed, defeated, I'm crippled
And I don't dream, as if I've been forbidden from dreaming.
As if everything we used to love, disappeared long ago,
And the only thing that remains is the words we said.
As if God had planned to make me out of iron,
But for some reason there is dried grass inside.
Get dressed, let's go, this place stinks of burnt things,
Move out your charred armies.
We have made such a mess of things here
That clouds thicken out of horror.
We used to part ways with a victorious song,
But now let's be quieter and more prudent,
And, under this most wonderful constellation,
Let's keep quiet for a while...
 

YAMAZAKI

Fill my insides with YAMAZAKI
burn the lazy organs and brain inside
I don't do drunks or the things you command me to do
a mannequin-like ROLE MODEL you do this instead YO
I drink a glass so that the old bastards will roll their pupils
THERE VOICE GOES UP
a dying WORLDWIDE walk
you guys, even if you die and wake up again
it's an impossible mission
we are still young,every night pouring
a bizarre mark and a strange
colored alcohol, take them away from here
I am YAMAZAKI,my style is revived
oh, thank you
in our living room ALCOHOL COLLECTION
hey one more drink YAMAZAKI
because of the scent
spreading to the blood vessels DANGER
a hot VIBE get up get up
if you loosen up go to hell
ATTENTION, ATTENTION
EVERYBODY YO CHEERS it's sad
 
If this night passes by
I can't be of sound mind
 
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
Yongguk guk guk
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
cheers
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
cheers ,eers,eers
I am YAMAZAKI, my style is revived
oh, thank you
 
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
Yongguk guk guk
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
cheers
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
cheers ,eers,eers
I am YAMAZAKI, my style is revived
oh, thank you
 
My tough bald brothers drink a glass
to my sexy noonas' drink two glasses
never save up on good alcohol
this is what my grandfather said
take out one more bottle and drink up, Yamazaki
the start is humble, the end is prosperous
you will become the real me and I will become the real you
all the guys with a lot of fear turn into gangsters
but what's important in this?
wake up tomorrow again
and drink warriors, AY
don't think of something else, right now
enjoy this moment, like a playboy
to the the killer FRUITS and french CHEEEEEEEZ
YAMAZAKI
 
because of the scent
spreading to the blood vessels DANGER
a hot VIBE get up get up
if you loosen up go to hell
ATTENTION, ATTENTION
EVERYBODY YO CHEERS it's sad
 
If this night passes by
I can't be of sound mind
 
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
Yongguk
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
cheers
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
cheers ,eers,eers
I am YAMAZAKI, my style is revived
oh, thank you
 
The devils is stuck on
the dark red soul
open the curtain and hide, look at another side of me
almost every one of my senses and realization is burned
evil isn't for know-it alls
the place I lose
crime and punishment wake, my throat is dry
as I approach, a glass of Yamazaki
with one glass of it my throat is soaked
 
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
Yongguk
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
cheers
YAMAZAKI YAMAZAKI YAMAZAKI
cheers ,eers,eers
I am YAMAZAKI, my style is revived
oh, thank you
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Align paragraphs

Why I Love You

MIHRAN:
Who irritated your eyes
Who made this love overflow in my heart, my love
Who gifted me with so much happiness
I soar when I see you
And I melt upon hearing your voice, my love
Then tell me who gave me all this love
I won't let you distance yourself from me
I won't let you become again
Incomplete for me
I want you to know
 
LILIT:
You infected my heart with your love
You saved me from a disaster
You came and painted my life with bright colors
 
MIHRAN:
When your eyes smile at me
My heart enclosed in a box
Becomes liberated, and attacks
And is stuck with longing
 
LILIT & MIHRAN:
I never dreamed of this big a love
Why I love you so much
I can't explain with words
 
LILIT:
You were the exact reason
That I loved this life so much
And we need day-by-day
The wind of love needs to rock us harder
Our love of me and you is dancing
We kissed under the open skies, we promised
To be inseparable no matter the good or bad days
Don't let me get away from you
Don't let me become again
Incomplete for you
I want you to know
 
MIHRAN:
You infected my heart with your love
You saved me from a disaster
You came and painted my life with bright colors
 
LILIT:
When your eyes smile at me
My heart enclosed in a box
Becomes liberated, and attacks
And is embraces with longing
 
SPEAKING...
 
LILIT & MIHRAN:
Don't let me get away from you
Don't let me become again
Incomplete for me
Incomplete for me
I want you to know
I want you to know
You infected my heart with your love
You saved me from a disaster
You came and painted my life with bright colors
When your eyes smile at me
My heart enclosed in a box
Becomes liberated, and attacks
And embraces with longing
I never dreamed of this big a love
 
MIHRAN:
Why I love you
I can't explain with words
 
LILIT:
Why I love you
I can't explain with words
 
All my translations are completely my work from scratch unless noted otherwise, reference me if used elsewhere.

I'll tell you about myself

I'll tell you about myself more than I want.
What I'm afraid the most is the lack of faith.
I'll tell you about myself more than I know.
Not changing myself is what I'm afraid the most...
 
And despite all my faults and despite my lies,
please believe in me.
When all is wrong and everything says no,
I'm begging you, love me (yeah yeah yeah...)
And despite all my faults and despite my lies,
you must believe in me
when all is wrong and everything says no.
 
I'll tell you the truest of lies about us.
I'm really afraid of being alone.
I'll fall in love with you more strongly than I want
'cause I'm really afraid to die (aaa)
 
And despite all my faults and despite my lies,
you'll believe in me.
When all is wrong and everything says no,
I know that you love me (yeah yeah yeah...)
and despite all my faults and despite my lies,
please, believe in me
when all is wrong and everything says no.
 
I'll tell you the truest of truths about me.
I'm really afraid of being alone.
I really don't want to live without you.
I really can't live alone without you.