Fordítások keresése

Kárpátia - Szeretlek dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 

I love you

I woke up to realize I love you
That I love you,that I love you
I have been looking for you for years
Looking for you, for you.
 
There is no woman that comes close to her
The wind is playing with her long hair
Her eyes are twinkling,she is on fire,
Her body is filled with fire.
 
The morning after I woke to realize
That now I'm a man,now I'm a man.
Ever since that I am somebody new,
I am somebody new,somebody new.
 
The years go,they fly by,
They fly by,they fly by.
I turn around and when I look back
When I look back,I watch you.
 
Today I woke up knowing that I still love you
That I love you,that I love you.
God created you only for me
He created you only for me.
 
Kárpátia - Szeretlek az Amazon oldalán
Kárpátia - Szeretlek megtekintése a YouTube-on
Kárpátia - Szeretlek meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Kárpátia


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Szeretlek dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Szeretlek" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Kárpátia dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Align paragraphs

The Road Is Hard to Walk On

The road is hard to walk on and the rifle is heavy to carry.
Sun valvarivei, sun valvarivei, 1
And the rifle is heavy to carry!
 
When you don't know whom to give your heart.
Sun valvarivei, sun valvarivei.
To give your heart!
 
The doctor turned and the medic twisted and the boy was found fit.
Sun valvarivei, sun valvarivei.
And the boy was found fit!
 
The boy was made into a conscript in the crown troops.
Sun valvarivei, sun valvarivei.
A conscript!
 
And the civilians they don't know the value of that soldier.
Sun valvarivei, sun valvarivei.
The value of that soldier!
 
In the eyes of girls the soldier is worth ten civilians.
Sun valvarivei, sun valvarivei.
Worth ten civilians!
 
  • 1. This part is just pig latin

Me without you

Versions: #2
Airplanes without wings
Cheeks without redness
Me without you
 
Chip without Dale
Clowns without the circus
Me without you
Castaways without land in sight
What would I be without you
 
Clyde without Bonnie
Summer without July
It is just me, just me without you
McCartney without Lennon
Mio without Jum-Jum
It is just me, just me wihout you
Boats at sea without wind in their sail
What would I be without you
 
Align paragraphs

Your Ghost is hidden in My Room

Is there any hope left?
When painful wounds couldn’t heal
Questions and questions always kept unanswered
 
You’ve taken the breath out of my chest, the desire out of my life
You have taken the fire from my fireplace, oh!
You have stayed, you haven’t left, no, you haven’t gone yet
Look, your ghost is hiding in my room
 
My feet cannot reach the end of the road
How am I supposed to bear it while tomorrow is lost and won’t come?
There is no hand of help extended, no
I’m vanishing away
 
You’ve taken the breath out of my chest, the desire out of my life
You have taken the fire from my fireplace, oh!
You have stayed, you haven’t left, no, you haven’t gone yet
Look, your ghost is hiding in my room
 
Align paragraphs

Room of delusions

Like wax paper,
The hands that watched over me fade away
And I'm afraid that things won't be like before
And I remember those scorching lips
that have wounded me
and I forever search for you
in the room of delusions
 
And you stab my thoughts like a rose
I overreact because of you
Alone on the open sea I'm filled with sadness
devoid of breath, sinking quickly!
 
That body doesn't feel, no no no,
I loved others but that wasn't genuine,
Time drowns like a golden watch,
and it's now too late for you to grab me by the hand!
 
Even when you make a promise you're wrong,
Call me tonight, where are you?
Show me even a little
that you care about me
 
But there's nobody at the address
of that place that heals the soul,
even love will fade away
if you again come back to me
 
I'm alone at the cliff, standing,
The hard nights I have because of you are all false,
But my dreams are colder and colder
love falls down like an autumn leaf...
 
That body doesn't feel, no no no,
I loved others but that wasn't genuine,
Time drowns like a golden watch,
and it's now too late for you to grab me by the hand!
 
Even when you make a promise you're wrong,
Call me tonight, where are you?
Show me even a little
that you care about me
 
But there's nobody at the address
of that place that heals the soul,
even love will fade away
if you again turn your back to me