Fordítások keresése

LANA - MAKE IT REAL dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
English
Align paragraphs
A A

Make It Real

They say nothing is easy
Hard work is the foundation of success
yah yah
This path I've chosen has had it's ups and downs hill aftert hill
It's somthing that everyone experience your thoughts will be changed by my motto
You have onle one life so stop worrying stand still
Is not the answer yah
I think my grendfather's words
Every difficult situtations is an experience
I've done this along and I've stayed srtonger I just pat myself on the back and get up
Was I not so lonely? Not even one person on my side
I call my grandmother and act like I'm stronger
It's alright GRANDMA I'm living well
MAKE IT REAL
If my success is there
MAKE IT REAL
Even if I can only touch it with my finger tips
CAN DO ANYTHING I CAN DO ANYTHING
JUST BELIEVE IN YOURSELF
JUST BELIEVE IN YOURSELF
What do they know to act like this?
You don't know anything about me
What did you say?
Koreaboo?
Oh sorry I don't even listen to you
The rumors you hear around you
You believe them and spread them
I don't care your judgements
Are my breakfast like cereal
You make me stronger
Thank you for all loving your hate
Your shine
I'm not alone
Luminous my ALL LOVE YA 3000
MAKE IT REAL
If my success is there
MAKE IT REAL
Even if I can only touch it with my finger tips
CAN DO ANYTHING I CAN DO ANYTHING
JUST BELIEVE IN YOURSELF
JUST BELIEVE IN YOURSELF
Keep going
Keep running
Towards the place where you are
To your arms which become my brightness
I continue on to that place GO GO
My tension became subdued
Please pick my body up
Let's get it right now
You know I'll be on your side
Dreams are the seeds of change
Nothing ever grows without a seed
And nothing ever changes without a dream
So, I WON'T CIVE UP
MAKE IT REAL
If my success is there
MAKE IT REAL
Even if I can only touch it with my finger tips
CAN DO ANYTHING I CAN DO ANYTHING
JUST BELIEVE IN YOURSELF
JUST BELIEVE IN YOURSELF
MAKE IT REAL
Work till your IDOLS
Become your RIVAL
MAKE IT REAL
Work till your IDOL
Become your RIVAL
Watch me I never be down
I go up higher and higher GO
JUST BELIEVE IN YOURSELF
JUST BELIEVE IN YOURSELF
 
LANA - MAKE IT REAL az Amazon oldalán
LANA - MAKE IT REAL megtekintése a YouTube-on
LANA - MAKE IT REAL meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: LANA


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a MAKE IT REAL dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "MAKE IT REAL" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
LANA dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Star

If I found the star that would guide me
I would place her deep within my chest and rever her
If I found the star that would light my path
 
Like thunder of sad fire
That in my feelings you entered
You left a fire ignited and
Amongst flames left me
 
Star, take me to a world with
More truths
With less hates, with more
Clemency and more pieties
 
We will break the black clouds
That deceive us, that
Stalk us
We will open a new world without
Rifles nor venoms
 
Star, if I would find you
You would give me the strength that
I need
To live in this world of
Confusion
Of missiles and motors
 
You would take me on path as and on hills
Where you Luminate fields of
Loves
Fields of lights and hearts
 
A buen entender, pocas palabras
(rhyming, singable)

Letters and WhatsApp

I feel happy being by your side
To whisper to you how much I love you
I feel happy that you are mine
And with a sigh I give you my life
 
Seeing your smile brightens my day
Beautiful girl
 
I'm in love with your sweet lips
When they kiss me they say I love you
When I don't see you I miss you every day
And when I see you I sigh just thinking about it
When you leave my side I write in my diary
The word I love you
 
You came into my life when I least expected
And I only spoke to you with letters and WhatsApp
I didn't know how to tell you how much I liked you
Or how to explain what you did to me
When I saw you in bed I just trembled
When you looked at me
 
I'm in love with your sweet lips
When they kiss me they say I love you
When I don't see you I miss you every day
And when I see you I sigh just thinking about it
When you leave my side I write in my diary
The word I love you
 
You came into my life when I least expected
And I only spoke to you with letters and WhatsApp
I didn't know how to tell you how much I liked you
Or how to explain what you did to me
When I saw you in bed I just trembled
When you looked at me
 
When I saw you in bed I just trembled
When you looked at me
 

The more I think of you

Versions: #4
For all the quiet days when I listen to the falling rain
Et the chilly mornings that make me miss our nights
For all those differences that creates indifference, since,
For all the hours spent watching boredom swirl
 
And the hidden treasures burried lifeless forever
For all those memories bored tyo death, and,
The more I think of you and even more do I realise
That the time that goes by won't heal me
Nothing replaces you, I miss you, I'm dying without you
And I realise that space misses you
 
To hide my mistakes that I commit by heart, and if,
For happiness, I traded suffering quietly
For those sleeps that dance, as rewards flown away
As the blue of nuances becomes grey with suffering, too.
 
For the purple suns that you used to hide, bruised
And the awkward laughs that hung you back up to life
The more I think of you even more do I realise
That the time that goes by won't heal me
 
Nothing replaces you, I miss you, I'm diying without you
And I realise that space misses you
Let me breathe, just one more hour
That withered flower, as foe death took away the love of a lifetime
 
The more I think of you even more do I realise
That the time that goes by won't heal me
Nothing replaces you, I miss you, I'm diying without you
And I realise that space misses you
 
Let me breathe, just one more hour
That withered flower, as foe death took away the love of a lifetime
For all the quiet days when I listen to the falling rain
And God's mornings, I miss you every night.
 

I listen to no one

My friends tell me ''back off''
Before you leave me, I should leave you
All my friends tell me, I will be hurt
I finish my drink and I delete them
I ignore them
The sirens are screaming, everywhere there's protestations.
The roads are sinking, drizzles in doses.
I will be arriving in any moment, lighten up fire
I have the compass there stuck
On you... on you.
 
I ignore everything
I listen to no one
Because... it's my life!
Into the world's grey
You are my breath and my light
You... passion without logic!
 
My logic tells me ''slow down
or in the end you won't even find the losses''
My logic says that, with you I will be hurt
The things that I felt, I don't describe them to it
I ignore it
Two guys are yelling ''don't be near the target''
I don't run away, wait for me
I will be arriving in any moment lighten up fire
I have the compass there stuck
On you... on you