Fordítások keresése

Mergui - הזוג הזה (Hazug Haze) dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
Align paragraphs

That Couple

If you're serious
you surely know that I have a plan
But I am true
You surely know that today you're with me
 
I am not one of those who see you
and immediately want to you
Give me a moment to work
 
Let's be that couple
If you're the marrying type
Take my heart as a present
and let's be that couple
All of this talk is unnecessary
In our story it is allowed to be jealous
Let them be jealous
 
Sunset, a car
You surely know that I have a plan
But I am true
You surely know that it's good for you with me
 
I am not one of those who see you
and immediately want to you
Give me a moment to work
 
Let's be that couple
If you're the marrying type
Take my heart as a present
and let's be that couple
All of this talk is unnecessary
In our story it is allowed to be jealous
Let them be jealous
 
Now with a hand on your heart
Takes out, turns around, throw out
Let them be jealous
 
Now with a hand your heart
Let's see you take out, everybody turn around and throw it out**
Let them be jealous
 
Mergui - הזוג הזה (Hazug Haze) az Amazon oldalán
Mergui - הזוג הזה (Hazug Haze) megtekintése a YouTube-on
Mergui - הזוג הזה (Hazug Haze) meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mergui


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a הזוג הזה (Hazug Haze) dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "הזוג הזה (Hazug Haze)" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Mergui dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

When love happens

Unforgivable
Heart,
Tell me, tell me,
Who stole all the happiness from me,
I fell in love,
I fell deeply in love,
Oh, the longing for it hurts
And changes the climate and the waters of tides,
Its gale blows over the blue sea.
 
I've cried many times,
I almost despaired
And I swore I'd never receive affection from you.
No one can take it away from love,
No one really can,
Not even someone superior nor shaman can.
Those who injure and seduce people can be attracted*
By the female poison.*
 
When love happens,
We quickly forget that
One day we suffered from
Delusion
My heart had your name
Tattooed on it,
It still hurt
And beat solitarily.
 
When love happens,
We quickly forget that
One day we suffered.
Yes, we do forget.
Who asked us to get involved with each other too much,
If we knew it would go wrong?
Love without ownership.
Now I'm crying like this.
 
Align paragraphs

As Older People Would Say

In those times people were asked
Who they love, whose hands they want
It was done as older people would say
It was done as older people would tell to do
 
He didn't want it but he said goodbye
He had to go to her estate
Our dreams were sold by his father
For two acres of crude land
 
Mother, don't let anyone see
My pain will be known to no one
Until the day when my tears
Meet up with his wedding guests
 
He didn't want it but he said goodbye
He had to go to her estate
Our dreams were sold by his father
For two acres of crude land
 
Mother, don't let anyone see
My pain will be known to no one
Until the day when my tears
Meet up with his wedding guests
 
Align paragraphs

Highlight

Today is my day, this isn't the end
This magic is telling me to just go on
Never give up
 
Facing all injustices head-on
I know that a voice is guiding me
Facing all injustices head-on
I know that a voice is guiding me
Facing all injustices head-on
I know that a voice is guiding me
Facing all injustices head-on
I know that that voice is my own
 
I'm here, and I'm gonna shine
No one's gonna stop me
For I won't let up
If a stone strikes me
I'll make it stick
For I won't let up
 
Facing all injustices head-on
I know that a voice is guiding me
Facing all injustices head-on
I know that a voice is guiding me
Facing all injustices head-on
I know that that voice is my own
 
I'm here, and I'm gonna shine
No one's gonna stop me
For I won't let up
If a stone strikes me
I'll make it stick
For I won't let up
 
I know that that voice is my own
 

Often Asked

Versions: #4
You dressed me, undressed me, raised me
And we moved, I lied to you
I don't take drugs
And in school I was also
 
You asked yourself often, what tears me apart
I didn't want you to know
You were alone at home, missed me
And asked yourself what you still are to me
And asked yourself what you still are to me
 
Home is still you
Home will always be you
 
You picked me up and dropped me off
Woke up in the middle of the night because of me
I have lately often though about it
 
We were in Prague, Paris, and Vienna
In Brittany and Berlin, but not in Copenhagen
You often asked yourself what tears me apart
I have stopped asking myself that
 
You were alone at home, missed me
And asked yourself what you still are to me
And asked yourself what you still are to me
 
Home is still you
Home will always be you
 
I have no homeland, I only have you
You are home for ever and for me
You are home for ever and for me
You are home for ever and for me
You are home for ever and for me
You are home for ever and for me
You are home for ever and for me
Have no homeland, I have only you
You are home for ever and for me