Fordítások keresése

M.S. Dhoni: The Untold Story (OST) - Kaun Tujhe dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
English
Align paragraphs
A A

Kaun Tujhe

You come in my heart
When I take breath
I pass everyday through
Streets of your heart
 
You move like the wind
I fly like the sand
Who will love you like this
Like I do
 
Journey of my eyes
Stops at you
Nothing left to say
I already said I wanted to say
 
There are my eyes
You are not aware of your eyes
 
I read your eyes
Hiding from you
Who will love you like this
As I do
 
M.S. Dhoni: The Untold Story (OST) - Kaun Tujhe az Amazon oldalán
M.S. Dhoni: The Untold Story (OST) - Kaun Tujhe megtekintése a YouTube-on
M.S. Dhoni: The Untold Story (OST) - Kaun Tujhe meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: M.S. Dhoni: The Untold Story (OST)


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Kaun Tujhe dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Kaun Tujhe" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
M.S. Dhoni: The Untold Story (OST) dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Align paragraphs

Doubled is the fire (It is my beloved)

Versions: #3
Doubled is the fire
Doubled is the fire.. Her beauty sets the fire in me
Doubled is the fire.. What is wrong with my heart?
Doubled is the fire.. Her beauty sets the fire in me
Doubled is the fire.. What is wrong with my heart?
 
With a single glance she captured me. At once we merged in each other
'It is my beloved'
The sweetest words of love she pronounced by her eyes
'It is my beloved'
With a single glance she captured me. We merged in each other
'It is my beloved'
The sweetest words of love she pronounced by her eyes
'It is my beloved'
I loved her.... what else could have I done?
This sets fire in me
'It is my beloved'
Doubled is the fire
 
Doubled is the fire.. Her beauty sets the fire in me
Doubled is the fire.. What is wrong with my heart?
 
What cheeks of her! what a voice! what a figure and a smile!
'It is my beloved'
Once I got closer, I fell in her fire, in her tenderness
'It is my beloved'
What cheeks of her! what a voice! what a smile!
'It is my beloved'
Once I got closer, I fell in her fire, in her tenderness
'It is my beloved'
[HINDI]
'It is my beloved'
[HINDI]
'It is my beloved'
Doubled is the fire
 
Doubled is the fire.. Her beauty sets the fire in me
Doubled is the fire.. What is wrong with my heart?
Doubled is the fire.. Her beauty sets the fire in me
Doubled is the fire.. What is wrong with my heart?
 
I handed her my heart even before speaking a word
'It is my beloved'
She was exactly as I had drawn in my mind
'It is my beloved'
I handed her my heart before speaking a word
'It is my beloved'
She was exactly as I had drawn in my mind
'It is my beloved'
[HINDI]
'It is my beloved'
[HINDI]
'It is my beloved'
Doubled is the fire
 
Doubled is the fire.. Her beauty sets the fire in me
Doubled is the fire.. What is wrong with my heart?
Doubled is the fire.. Her beauty sets the fire in me
Doubled is the fire.. What is wrong with my heart?
 
'It is my beloved'
 
'It is my beloved'
 
'It is my beloved'
 
'It is my beloved'
 
'It is my beloved'
 
'It is my beloved'
 
'It is my beloved'
With a single glance she captured me. At once we merged in each other
'It is my beloved'
The sweetest words of love, she pronounced by her eyes
'It is my beloved'
[HINDI]
'It is my beloved'
[HINDI]
'It is my beloved'
I handed her my heart before speaking a word
'It is my beloved'
She was exactly as I had drawn in my mind
'It is my beloved'
Doubled is the fire.. His beauty sets the fire in me
'It is my beloved'
Doubled is the fire.. What is wrong with my heart?
'It is my beloved'
What cheeks of her! what a voice! what a figure and a smile!
'It is my beloved'
Once I got closer, I fell in her fire, in her tenderness
'It is my beloved'
.
.
.
 

Ilyen ő

Tetszik neki minden ami illegális
Szereti azokat a virágokat amik az ég felé emelik
Utál mindent ami normális
A parfümje a rejtély eszenciájából volt készitve.
 
Tetoválások a ruhák alatt
A fehér bőre a múltban maradt
Az idő a legnagyobb gyilkos
És semmi több.
 
Édes, édes mint a só
Édes, édes mint a tenger
Miért hallom a hívását?
Édes, egy keresű ízt hagytál magad után
 
Ilyen ő, ilyen ő
Barátnő az éjszakával
Mintha egy részét képezné
Ilyen ő, ilyen ő
Barátnő a bűnnel
Nem csak a szeszéllyel.
 
Ilyen ő, ilyen ő
Ő nem nagyon igér
Hogy veszélybe sodorjon
Ilyen ő, ilyen ő
Ilyen ő, ilyen ő
 
Mindent akar ami nem lehet az ővé
És semmit sem akar abból ami már az ővé volt
Mikor nem találja a csendet
Elszívja azokat a szíveket amelyikek törödnek vele
 
Sok szerelmi cigarettacsík
Egy hamutálban ül
Emlékek részei
Semmi többek.
 
Édes, édes mint a só
Édes, édes mint a tenger
Miért hallom a hívását?
Édes, egy keresű ízt hagytál magad után
 
Ilyen ő, ilyen ő
Barátnő az éjszakával
Mintha egy részét képezné
Ilyen ő, ilyen ő
Barátnő a bűnnel
Nem csak a szeszéllyel.
 
Ilyen ő, ilyen ő
Ő nem nagyon igér
Hogy veszélybe sodorjon
Ilyen ő, ilyen ő
Ilyen ő, ilyen ő
 
Align paragraphs

Intro (Intro)

I need hands only
I need hands only
And so with the wheelbarrows, from the windows chopped our bass
Tight, our bass
 
Mom loves money, loves money
Mom love kids, yeah
They so want candy
And they so want to-candy
Candy in fur coats, under the homemade sound
Come move with us and without rules
Nobody shouts 'Krasava!' To me under the stage.
I call you to the next round
 
We are type mushrooms, type mushrooms, yeah
Moisture rose in the club and we grow
Raise the level
 
Tell me what's wrong with you? (What's the matter?)
Why are you sluggish?
Come on come with me
I will spoil you
 
Ball, dance, morning, night (Ultra-rain)
Ball, dance, morning, night (Ultra-rain)
 
We are type mushrooms, type mushrooms, yeah
Moisture rose in the club and we grow
 
We will teach you
Stir bread and work correctly ass
And in the near future you will fly
Like Jordan
 
Stopudovo higher than the towers of Paris
 
This mushrooms - hata Original
Wear sports pants
We will work on your image
 
Here the hands rise above your head
This is our gang, remember the moment
Naturally, take everything literally.
We nuclear boom predicted Wang
Come on, music louder
Shake all traffic tonight
Do not sit at home, it's Mushrooms on CD
Absorb what we say here
 
Well, let's DJ, let's DJ
Well, let's DJ, let's DJ
 
We are type mushrooms, type mushrooms, yeah
We type mushrooms
 

Singing

I no longer have the sweetness of his kisses,
I wander alone through the world without love.
Another happier mouth will be that master
over his kisses that were all my passion.
 
There are moments when I don't know what happens to me . . .
I have the urge to laugh and to cry.
I harbor jealousies, I have fear that he won't return.
And I love him, I cannot help it.
 
Singing I gave him
my heart, my love,
and from the moment him left
I sing my suffering.
 
Singing I found him,
singing I lost him . . .
Because I don't know how to cry
Singing I'll die.
 
Little miraculous virgin,
forgive me if singing this song that lives within me,
I ask you to bring me what is mine,
that so soon and without wanting I had lost.