Nanni Svampa - Se l'è on cojon dalszöveg fordítás angol nyelvre

If you're a dick

They were just now born, gazing at the world with their tiny noses,
and they're already about to say that all the old people are dicks.
When they become old steak-chewers full of gripes,
they say that youngsters are all such dicks.
 
Since I am in the middle ground,
I'll tell them with this song:
time is not that important,
if you're a dick you're a dick.
Years make no difference,
if you're a dick you're a dick.
Cut it out with this quarrel,
you pricks from the past and the present,
old dicks from wartime,
and dicks who're still lads,
you little prats from the new era,
and all you grumbling old farts.
 
There's young dicks, younger dicks and not so young,
who go and tell their dad or their grandpa 'you're dicks'.
There's senile dicks sitting on benches with sticks,
always complaining that all the young people are dicks.
 
Since I am in the middle ground,
I'll tell them with this song:
time is not that important,
if you're a dick you're a dick.
Years make no difference,
if you're a dick you're a dick.
Cut it out with this quarrel,
you pricks from the past and the present,
old dicks from wartime,
and dicks who're still lads,
you little prats from the new era,
and all you grumbling old farts.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Nanni Svampa

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.