Fordítások keresése

Paradosiaká (Greek Traditional Songs) - O kaimenon o spourgitis | Ο καημένον ο σπουργίτης dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Align paragraphs

The poor sparrow

I walk by your home
And I whistle and sing to you.
Like a spring's bird
I will always sing to you.
 
The poor sparrow
Is always on the move.
So many times you spend the night
With me, my birdie, at your home.
 
My turtledove, if you knew
What's inside my heart,
You would never let me go
From your embrace.
 
The poor sparrow
Is always on the move.
So many times you spend the night
With me, my birdie, at your home.
 
I have so many things to say to you.
They are at the tip of my mouth.
I'll start telling them to you
One by one, my lamb.
 
The poor sparrow
Is always on the move.
So many times you spend the night
With me, my birdie, at your home.
 
Paradosiaká (Greek Traditional Songs) - O kaimenon o spourgitis | Ο καημένον ο σπουργίτης az Amazon oldalán
Paradosiaká (Greek Traditional Songs) - O kaimenon o spourgitis | Ο καημένον ο σπουργίτης megtekintése a YouTube-on
Paradosiaká (Greek Traditional Songs) - O kaimenon o spourgitis | Ο καημένον ο σπουργίτης meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Paradosiaka (Greek Traditional Songs)


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a O kaimenon o spourgitis | Ο καημένον ο σπουργίτης dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "O kaimenon o spourgitis | Ο καημένον ο σπουργίτης" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Paradosiaka (Greek Traditional Songs) dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Align paragraphs

Come On, Tell

Why can't I talk
When I see you?
When I see you
 
Roses become thin and weak in my hands
 
When I see you
It's like the life ends
When you look at my eyes
Then the world is mine
 
Don't keep silence, my heart, tell
Come on, my heart, tell my love
To my darling
Tell my problem to my darling
 
(Chorus x2)
 
Come on, tell her how much I love her
Come on, tell her that you dream of her
Come on, tell her about the nights you didn't sleep
Come on, tell
 
When I see you
I start to have a fever
When I see you
My heart burns
 
When I see you
Every memory floods back
When I see you
The time freezes
 
Don't keep silence, my heart, tell
Come on, my heart, tell my love
To my darling
Tell my problem to my darling
 
(Chorus x2)
 
Come on, tell her how much I love her
Come on, tell her that you dream of her
Come on, tell her about the nights you didn't sleep
Come on, tell
 

If I Was

Versions: #2
If I was the sky
I’d want my light to illuminate your face
As the sunset dyes the sky red,
I’d like your cheeks to redden with me
 
If I was a poet,
I’d sing my heart out for you
Like a child held to their mother’s chest,
I want to sing contentedly
 
I’d be anything in the world for you
The days we spend together
always make me so happy
My love, can you tell
just how my heart beats for you?
 
If I was a cloud,
I’d fall for you like my raindrops do
Like a summer shower on a hot day,
I want to lighten the air for you
 
I’d be anything in the world for you
The days we spend together
always make me so happy
My love, can you tell
 
just how my heart beats for you? (x2)
 
Have a Korean song you want translated? Send me a request!

You're The Only One

oh ohohoh
oh ohohoh
oh ohohoh girl
oh ohohoh
oh ohohoh
oh ohohoh girl
 
Honestly, I was afraid
That I would see you
Since the day we broke up,
I kept hurting
 
I tried to be calm but for some reason,
Your eyes look at me
With pity
But I'm really okay now
 
I still only think of you,
Didn't you know
That I only loved you?
Don't go like this,
Look at me,
Did everything of me really leave you?
 
oh ohohoh
oh ohohoh
oh ohohoh girl
oh ohohoh
oh ohohoh
oh ohohoh girl
 
In the already cooled down heart,
The memories of you and I are there
How can I live with erasing you?
My heart has fallen into chaos
I want to live with you together,
I want to run with you 'till the end
But I guess that's wrong,
I guess you didn't really love me
 
I still only think of you,
Didn't you know
That I only loved you?
Don't go like this,
Look at me,
Did everything of me really leave you?
 
oh ohohoh
oh ohohoh
oh ohohoh girl
oh ohohoh
oh ohohoh
oh ohohoh girl
 
Even for a moment
I've never thought about tomorrow
Although I have to let you go now
 
oh ohohoh
oh ohohoh
oh ohohoh girl
(Don't go like this)
oh ohohoh
oh ohohoh
oh ohohoh girl
 
HyunMi_K