Fordítások keresése

Prosectura - Tahó család dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
Align paragraphs

Tahoe family

43 Lark Street
I moved here with my family
My mother is a great tractor driver
Her husband was a Nazi fascist veterans
 
Poor Dedi, locked in the pantry
Because we needed the pension
 
Ref.
Mind pity
My family is stupid
 
I don't have a relationship with my father
Because he kicked me in the jaw/Because we fought a lot
My mother always in a stupid, bumpy mood
She hasn't had an orgasm in a long time
 
Poor Dedi, locked in the pantry
Because we needed the pension
 
Ref.
Mind pity
My family is stupid
My dear brother Tutyika Bandi
The sign was a bitch panties dating
My sister, Anastasia, is fucking and canoeing
I would know who this woman should be, because she has 3 breasts
 
Poor Dedi, locked in the pantry
Because we needed the pension
 
Ref.
Mind pity
My family is stupid.
 
:)
Prosectura - Tahó család az Amazon oldalán
Prosectura - Tahó család megtekintése a YouTube-on
Prosectura - Tahó család meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Prosectura


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Tahó család dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Tahó család" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Prosectura dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Align paragraphs

Hűséges

[Verse 1]
Nem kérek gyémántokat
Nem epedek arany után
Szeretek egyedül élni a városban
Nem próbállak beskatulyázni
Semmi lánc, semmi kötél
Szeretek szabad lenni, akkor repülni, mikor akarok
 
[Pre-Chorus]
Tudom, hogy még csak most kezdtük
De volt már velem ilyen
És a szórakozás ártalmatlan dolog
amíg az egyik fél többet nem akar
Nem akarlak megijeszteni most
Vagy elkergetni magamtól
De én nem csak a szórakozásért vagyok itt
 
[Chorus]
Ne hagyd, hogy felhívjalak, ha a szíved nincs benne
Ne hagyd, hogy beléd szeressek, ha nem köteleződsz el
Ne hagyd, hogy felhívjalak, ha a szíved nincs benne
A szíved nincs benne, ha nem leszel hűséges, ha nem leszel hűséges
Ó, ne, ne engedj el, ó ne, ne csapj be
 
[Verse 2]
Ha engem akarsz, akkor mondd el, mit gondolsz, merre tartunk
Még a gyerekek is tudják, kérniük kell, amit szeretnének
És ha neked ez mind játék, nem hibáztatlak
Remélem, hogy találsz valaki olyant,
aki együtt akar játszani veled
 
[Pre-Chorus]
Mert tudom, hogy még csak most kezdtük
De volt már velem ilyen
És muszáj őriznem a bejárati ajtóm
 
[Chorus]
Ne hagyd, hogy felhívjalak, ha a szíved nincs benne
Ne hagyd, hogy beléd szeressek, ha nem köteleződsz el
Ne hagyd, hogy felhívjalak, ha a szíved nincs benne
A szíved nincs benne, ha nem leszel hűséges, ha nem leszel hűséges
Ó, ne, ne engedj el, ó ne, ne csapj be
Ó, ne, ne engedj el, ó ne, ne csapj be
 
[Bridge]t
De ha őszinte vagyok, én most nem keresek élethosszig tartót
Túl fiatal vagyok ahhoz
Már megbántottak korábban, megégettem magam
És nem akarom ezt újra
 
[Chorus]
Ne hagyd, hogy felhívjalak
Ne hagyd, hogy beléd szeressek
Ne hagyd, hogy felhívjalak, ha a szíved nincs benne
A szíved nincs benne, ha nem leszel hűséges
 
Ne hagyd, hogy felhívjalak, ha a szíved nincs benne
Ne hagyd, hogy beléd szeressek, ha nem köteleződsz el
Ne hagyd, hogy felhívjalak, ha a szíved nincs benne
A szíved nincs benne, ha nem leszel hűséges, ha nem leszel hűséges
Ó, ne, ne engedj el, ó ne, ne csapj be
Ó, ne, ne engedj el, ó ne, ne csapj b
 

Persist Dude!

Persist dude,
 
Persist, you'll hear,
The favorite laughing,
You'll survive dude,
Persist going on this road,
Leave behind this storm,
There's a dwelling place at the other side of here,
I can still hear this whispering,
Tomorrow's full of liberty,
 
Persist dude,
The world is within our reach,
Persist dude,
The sun is behind us,
Persist dude,
We both have no one,
Persist dude,
We're about to reach,
 
If the world got dark,
Take the lantern's hands,
Come with me, come with me,
Destination isn't far,
Slowly leave the bitter cold behind,
Today's no time to sleep,
Persist, we're together,
Persist dude,
The world is within our reach,
Persist dude,
The sun is behind us,
Persist dude,
We both have no one,
Persist dude,
We're about to reach,
 

We'll Depart This World For Ever, Surely...

We'll depart this world for ever, surely,
To repose in peace and quite. Oh, my Lord!
Maybe, I shall also have to duly
Pack my things preparing for the road.
 
Oh, my birch-tree woods! Amazing pictures!
Oh, my dear land! My sandy plains!
In the face of crowds of mortal creatures
I'm unable to conceal my pains.
 
I've been filled with love and admiration
For the things embodying the soul.
Peace to aspens, lost in contemplation,
Spreading branches, staring at the shoal.
 
I have thought in silence days and  hours,
I have written songs. And I don't grieve.
I am happy in this gloomy world of ours
To have had a chance to breathe and live.
 
I am happy, I have kissed a woman,
I have slept in grass and  flower-bed,
And I never, like a decent human,
Hit a dog or kitten in the head.
 
The unknown land! No blooming pictures!
No amazing fields of wheat, so fine!
Thus before the crowds of  mortal creatures
I have always shivers down the spine.
 
In that land, I know, there won't be any
Fields of wheat that shine like gold at night
That's the reason why I love those many
Living with me in this country-side.
 
Align paragraphs

nothing i can do

please be happy
 
i sit alone and watch tv in this empty room
it resembles myself so i start crying
i had to let you go to someone else
i had to let you go as if it was nothing
you look pretty in his arms
not mine
 
goodbye, here we are
i'm grateful for the good memories
can i miss you?
i don't think i'll be happy
 
please be happy, don't be happy
forget me but i can't live without you
the part of my heart i left for you
has no use now
 
nothing i can do but let you go for you
there's nothing more i can do now
it's all over anyway
i really miss you, i shout and call out
but you become more distant oh don't go
i'll have to spend my days without you
i have no choice but to smile
 
you know my heart doesn't wanna let you go
but you're not smiling, you're not talking to me
if that time returns again
don't say a word, just hold my hand tight
the days are so long, there's nothing to do alone
you look so good walking next to that other guy
 
the part of my heart i left for you
has no use now
 
nothing i can do but let you go for you
there's nothing more i can do now
it's all over anyway
i really miss you, i shout and call out
but you become more distant oh don't go
i'll have to spend my days without you
i have no choice but to smile
 
everything's just an act
the past was just a sweet dream
i smile but the tears still fall
like a stapler to the heart
i know it's too late for regret
but can't you see i've become more lifeless?
 
please be happier than anyone else
have as much happiness as i have pain
do me this favour
 
nothing i can do but let you go for you
there's nothing more i can do now
it's all over anyway
i really miss you, i shout and call out
but you become more distant oh don't go
i'll have to spend my days without you
i have no choice but to smile