Fordítások keresése

Rammstein - Ausländer dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
Align paragraphs
A A

Foreigner

I travel a lot, I like to travel
Far and near and near and far
I'm at home everywhere
My language: international
I like to please everyone
Yeah, my vocabulary isn't bad
A sharp sword in the battle of words
With the other gender
 
I'm not a man for one night
I stay, at most, one, two hours
Before the sun is laughing again
I'm already gone
And continue my rounds
 
I'm a foreigner (foreigner)
Mi amore 1, mon chéri 2
Foreigner (foreigner)
Ciao, ragazza 3, take a chance on me
I'm a foreigner (foreigner)
Mon amour 1 Я люблю тебя 4
A foreigner (foreigner)
Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie 5
 
Other countries, other tongues
So I forced myself early on
to the chagrin of misunderstanding
That you have to learn languages
And when the sun sets
And you stand in front of foreigners
It's helpful if you then
can make yourself understood.
 
I'm not a man for one night
I stay, at most, one, two hours
Before the sun is laughing again
I'm already gone
And continue my rounds
Hahahahahaha
 
I'm a foreigner (foreigner)
Mi amore, mon chéri
Foreigner (foreigner)
Ciao, ragazza, take a chance on me
I'm a foreigner (foreigner)
Mon amour Я люблю тебя
A foreigner (foreigner)
Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie
 
You come with me, I make good
You come with me, I make good
You come with me, I make good
 
.
 
  • My love
  • 2. my darling
  • 3. Hello girl
  • 4. I love you
  • 5. that's life
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to
Rammstein - Ausländer az Amazon oldalán
Rammstein - Ausländer megtekintése a YouTube-on
Rammstein - Ausländer meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Rammstein


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Ausländer dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Ausländer" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Rammstein dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

What's going on with me

And yes yea yes and no no no
You know yourself I set nightclub s on fire
And yes yes yes, oh no no no
You better look after me because I'll go to another man
 
You know very well I'm stubborn
Sometimes crazy even without a cause
If I see you with other women
You know you won't have fun
 
I don't want a lot from you
Just to always be there when I call
And I don't know if you'd be able to fix this crazy side of me
 
Chorus 2x
He asks what's going on with me
We know each other from the past
Sassy and rude
Of hungrier
I say we'll see each other later
Don't act like you're dangerous
 
(Say what you want it from me)
My beauty's killing you
(Please leave it to me)
I just wanna bother you
 
And yes yes yes and no no no
I don't wanna spend this night
And yes yes yes and no no no
You act like you're bad so that I'd like you
 
You know very well I'm stubborn
Sometimes crazy even without a cause
If I see you with other women
You know you won't have fun
 
I don't want a lot from you
Just to always be there when I call
And I don't know if you'd be able to fix this crazy side of me
 

One night

Thoughts in my head, alive everywhere
You are still not enough for me
I touch with my lips, your face
Let's try squeeze the juice from body
 
We are alone again, without extra phrases
Like a pendulum, eyes send me into trance
And all we have, is one night
We just need love, follow me
 
I want to know, how you taste
You instead of sleep, alright
 
We've got just one night, to know what is love
We've got just one night, to understand - love
We've got just one night, to know what is love
We've got just one night, to understand - love
We've got just one night
 
You look at me, mysteriously,
Again you, not enough for me
I'm ready for great lengths, today I'm
Our moans again like a symphony
 
Midnight on the clock, closer and closer to us
You see it, the clothes are extra
And all, all we have is just one night
We just need love, follow me
 
I want to know, how you taste
You instead of sleep, alright
 
We've got just one night, to recognize love
We've got just one night, to know love
We've got just one night, to recognize love
We've got just one night, to know love
We've got just one night
 
One night, to recognize love
We've got just one night (one night...)
To know love
We've got just one night
 
I want to know, how you taste
 
Align paragraphs

What are you good for?

The wings of wind are calling
Into unknown lands
The world is full of roads
But which one is yours then?
Ask the kilometres of earth
The mountain's steep height
Ask the sunrise
The snow and wind
What are you good for?
 
Take quickly, coeval
Compass, map and backpack
Take the song for the road
There is no way without it
Ask the vastness of the sea,
And the most distant star,
Ask the choir of the birds,
The dense forest tree
What are you good for?
 
The wings of wind are calling
Into unknown lands
The world is full of roads
But which one is yours then?
Ask the shady oak,
The cherished dream of yours,
Ask north and south
A trusted friend
What are you good for?
 

I take as much as you give me

There is one me, there is one you
in order to meet in love
 
You´re so beautiful, like a picture
I´m here to keep you from being alone
 
I don´t have any plan
but I have a weak side
 
Chorus:
Firstly, you need to know that
I take as much as you give me
it would be good a little bit of love
and that you kiss me slowly, like that, somehow
and everything else, and everything else come naturally
 
There is one road, it follow us
like we´re walking among the stars
there is one verse, there are a lot of them
I wrote them all just for you
 
I don´t have any plan
but I have a weak side
 
Chorus:
 
I don´t have any plan
but I have a weak side
 
Chorus:
And everything else, and everything else come naturally