Fordítások keresése

Rauf Faik - 5 минут dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 

Five minutes

I'm going to talk to you five minutes more,
I don't know what to do, I don't know what to do...
I have five minutes more before leaving you,
I don't know what to do, I don't know what to do...
 
You did understand
That I didn't want to lose you,
You even told me that our love wouldn't stop blossoming.
You remember the smell of mine, I'll never forget yours,
We have five minutes more...
Say that you're in love with me...
 
I'm going to talk to you five minutes more,
I don't know what to do, I don't know what to do...
I have five minutes more before leaving you,
I don't know what to do, I don't know what to do...
 
© Vladímir Sosnín
Rauf Faik - 5 минут az Amazon oldalán
Rauf Faik - 5 минут megtekintése a YouTube-on
Rauf Faik - 5 минут meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Rauf Faik


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a 5 минут dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "5 минут" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Rauf Faik dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

I'm a lot

Versions: #2
I'm a lot .. i'm a thousand things
within one thing
I'm a person who's living alone, not feeling lonely
In my laughter there is very strange sadness and in my sadness, laughter
 
I love me and I hate my feeling of loving myself
Not everything that gets to me, affects me
 
I'm honest with myself; I am not denying my flaws
 
I'm a lot .. i'm a thousand things
within one thing
I'm a person who's living alone, not feeling lonely
In my laughter there is very strange sadness and in my sadness, laughter
 
When I'm lost thought, I'd focus on being lost
If for once a feeling of mine is harmed, I could die afterwards
For this reason, I am reserved and don't want to gamble with it
 
I love me and I hate my feeling of loving myself
Not everything that gets to me, affects me
I'm honest with myself; I am not denying my flaws
 
Align paragraphs

Melting because of Love

I´m blocking the summer, opening the sky
the sun was warming our way
I see you smile, the eyes won´t let it go
 
I´m melting because of love
 
The wind falls asleep, the infintity rests,
The sun gave the power to endure this
We knew it was not forever, not the infinity is teasing
 
I´m melting because of love
 
Running away from the fire, hand in hand with each other
we were flying in dreams, we will return back again
Running away from the fire, hand in hand with each other
we were flying in dreams, we will return back again
 
I´m melting because of love
 
Align paragraphs

My trouble has green eyes

My trouble has green eyes
They won't forgive me, won't show me mercy
I am walking, head bowed,
Hiding my guilty look
 
I'll go out into a peaceful field
And will cry in self-pity
Who invented this pain?
And why do I get this pain?
 
I didn't mean, it just happened,
It was a twist of fate, not evil
It wasn't you who made this shirt
So that you will enjoy looking at lme
 
It isn't you who is returning home hand-in-hand with me
From a visit to friend
And I can't even drift over you in the sky
Like a cloud
 
We didn't meet at the right time
We married others
Had weddings a long time ago
For you I am 'three-is-a-crowd' forever
 
The hot nights are rustling
Like a pasque-flower
And my trouble's relentless green eyes are
Watching me
 
Watching me
 

You Come Back To Life

When everything seems to be lost
when you feel like there's no solution,
you feel like there's no solution.
When you give up on all of your dreams,
when you cover your heart up so much,
you cover your heart up so much,
someone goes and crosses your path,
someone goes and hugs your soul with their voice,
you remember that you were a fighter.
 
You come back to life,
what doesn't kill you today, will make you stronger,
what can't handle you,
goes and opens your heart and lets the sun in,
the wounds are from war, are from love.
You come back to life,
what doesn't kill you, stays with you forever,
what can't handle you,
goes and moves your heart, and lets the sun in,
the wounds are of the one who survived.
 
Nothing seems to have meaning anymore,
when you cry to the same song,
you cry to the same song.
When you don't even recognize who you've been,
when you think that everything is a mistake,
you feel like you're a mistake,
someone goes and crosses your path,
someone teaches you the best lesson:
That these are two days, and one has already passed.
 
You come back to life,
what doesn't kill you today, will make you stronger,
what can't handle you,
goes and opens your heart and lets the sun in,
the wounds are from war, are from love.
You come back to life,
what doesn't kill you, stays with you forever,
what can't handle you,
goes and moves your heart, and lets the sun in,
the wounds are of the one who survived.
 
No one ever promised
that walking was easy,
no one ever promised
that you always have to go up,
what matters is
the determination to live happily
 
Nooo...
 
... What can't handle you,
goes and opens your heart, and lets the sun in,
the wounds are from war, are from love.
You come back to life,
what doesn't kill you, stays with you forever,
what can't handle you,
goes and moves your heart, and lets the sun in,
the wounds are of the one who survived.
 
Everything seems to be lost,
when you feel like there's no solution,
there's always a solution.