Fordítások keresése

The Swan Princess (OST) - A végtelenbe zárva [Far Longer Than Forever] dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Align paragraphs

Locked In Eternity

(Odette)
If I knew where he was, I would be flying towards him already
because I feel it in my heart, he's waiting for me.
Derek, have mercy and come to me already!
 
Locked in eternity,
our hearts bind us together
and distance doesn't matter
when the fire still burns.
 
(Derek)
Locked in eternity,
where the light embraces us,
we'll be together once, you and me!
 
(Odette)
Like dawn links day to night,
longing links us together
 
(Derek)
I'll wait, for forever
if I have to, and even longer,
 
(Derek and Odette)
Locked in eternity, in the embrace of the starts,
I swear it to all holy that I will find you
 
Locked in eternity,
the world falls apart,
and only our hearts' sweet
dream lives on
 
(Odette)
Locked in eternity
 
(Derek)
Walking the path of lights
 
(Odette)
Only our hearts' sweet dream lives on...
 
The Swan Princess (OST) - A végtelenbe zárva [Far Longer Than Forever] az Amazon oldalán
The Swan Princess (OST) - A végtelenbe zárva [Far Longer Than Forever] megtekintése a YouTube-on
The Swan Princess (OST) - A végtelenbe zárva [Far Longer Than Forever] meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: The Swan Princess (OST)


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a A végtelenbe zárva [Far Longer Than Forever] dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "A végtelenbe zárva [Far Longer Than Forever]" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
The Swan Princess (OST) dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Align paragraphs

Breeze

Breeze, breeze
Breathing down my neck
It gets cold under the coat
And the body cries out:
'Come breeze, breeze, set me free!'
Turn on the siren and give me lasting injuries
 
Breeze, gives me rosy cheeks, takes away bad memories.
Breeze, you've shut us in. You win, you win...
 
My name is Kristopher, ex-locomotive driver,
Son of a shipowner, I was his replacement.
I got taken care of by a nun in a monastery.
I went into service for my country and came home a casualty of war.
I got paralysed from the waist down,
and my name is no longer mentioned when folks pray.
For no one remembers old Kristopher,
He who saved five lives before he became casualty of war.
 
Breeze, gives me rosy cheeks, takes away bad memories.
Breeze, you've shut us in. You win, you win...
 

Wake me up

A flame pulsing inside,
a soulful instinct
The city shining its lights
one after the other1
 
The desire arrived saying:
“Temptation is a part of
the damned thirst for life”
And it’s you that I want
 
Wake me up from this life
Let me go and fly in the early twilight,
soul filled with great love
A stray path keeps me from leaving
 
Chills are lashing my back
Why did you cry today?
The world is shouting out its madness2
rowing in pain
 
Wake me up from this life
Let me go and fly in the early twilight,
soul filled with great love
A stray path keeps me from leaving
 
Wake me up from this life
Let me go and fly in the early twilight,
soul filled with great love
A stray path keeps me from leaving
 
Tell me about this life
Wake me up, whisper me from the early twilight
Tell me I’m dreaming of life
Close your eyes3, I won’t keep you from leaving
 
Wake me up from this life
Let me go and fly in the early twilight,
soul filled with great love
A stray path keeps me from leaving
 
  • 1. orig. toinen toistaan
  • 2. orig. maailma hulluuttaan huutaa
  • 3. orig. silmäsi sulje
I made this!
You can go ahead and copypaste it to your heart's content, but only if that makes you feel special.

On that mountain

On that mountain there is snow but not smoke
My beloved has religion but not faith
I went to look and saw that my delicate darling not at home
Give my instrument hey sir, I want to go
I couldn't apply the lavender, I put it in commode
 
Branches are shivering on that mountain
My heart desires for rosebuds
This is the destiny, what can be done
Give my instrument hey sir, I want to go
I couldn't apply the lavender, I put it in commode
 
Align paragraphs

Here, right now

somehow… inside my mind
i can't be separated from you
 
Our conversation always filled with pauses
my heartbeat is always racing, it's kinda hard to breathe
The moment our eyes meet, it feels like something pierced through my heart. It's now!
 
The person who i like is here, right now
Everyday is great, it's a parade of love
I want to be near with you, than everyone
more than anyone, now
i want to meet you, i'm going to meet you
i'm going to find that smile again
 
The you who smiled in the corner of classroom, right now
is shining than everything else
the first time we connect our hands together, it's like a storm rushing around me
right now
 
i always fall for you, always always
the more i realize this feeling, it accelerates more
i want to tell you as it is, but somehow i can't
however i always can't tell you about it. i become like a fool
why?
 
Our incomplete self just begin our future
Regardless it's spring or summer or fall or winter, I always want to be beside you
where are you? what are you doing? who are you thinking of now?
Let's go! go ! go! right now!
Let's go! go! go! go!
 
The person who i like is here, right now
Everyday is great, it's a parade of love
I want to be near with you, than everyone
more than anyone, now
i want to meet you, i'm going to meet you
i'm going to find that smile again