Fordítások keresése

Tierra Santa - Magia dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
Előadó: 
English
A A

Magic

Finally, the lie will end,
never again will I hide from you in my life.
Finally, I can loudly cry out
and share these tears, today it's just you and me.
 
Together, no one will silence our voice
and even if they try to erase yesterday,
they won't make us forget.
 
That magic lives when you awaken,
feel that it still exists in you,
I will traverse hell without hesitation,
I will let your soul live in me.
 
I will live the magic when I awaken,
feel that it still exists in you,
I will traverse hell without hesitation,
I will let your soul live in me.
 
Come, there's still much to live.
Meanwhile, cry out the truth, say it,
come now, I want to share with you
the life within me, today it's just you and me.
 
Together, no one will silence our voice
and even if they try to erase yesterday,
they won't make us forget.
 
That magic lives when you awaken,
feel that it still exists in you,
I will traverse hell without hesitation,
I will let your soul live in me.
 
I will live the magic when I awaken,
feel that it still exists in you,
I will traverse hell without hesitation,
I will let your soul live in me.
 
That magic lives when you awaken,
feel that it still exists in you,
I will traverse hell without hesitation,
I will let your soul live in me.
 
I will live the magic when I awaken,
feel that it still exists in you,
I will traverse hell without hesitation,
I will let your soul live in me.
 
Tierra Santa - Magia az Amazon oldalán
Tierra Santa - Magia megtekintése a YouTube-on
Tierra Santa - Magia meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Tierra Santa


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Magia dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Magia" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Tierra Santa dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

English
Align paragraphs

The Old Testament

Everything is
So clear today: yes – no
Good – evil, love and hate
Like in the Old Testament
Like in the Old Testament
Cain is Abel’s brother
The Paradise is holding a sale
Lot’s wife went mad
But apart from that, everything’s okay
Apart from that, everything’s okay
 
I know ancient signs
Never change
I know it still holds true
I know the Old Testament still holds true
 
People keep dying
And bedding is made of feathers
We climb the heights in vain
Ever the gamepieces of fate
 
I know ancient signs
Never change
I know it still holds true
I know the Old Testament still holds true
 
I know ancient signs
Never change
I know it still holds true
I know the Old Testament still holds true
It holds true, It holds true, it holds true
The Old Testament
 

I Want to Miss You

You want to know everything
(you) want me with you, want all of me
I want to miss you
see you from a distance
You want to see through me
In my neighborhood, in my dreams
I want to miss you
To admire you, your confidence
 
What I can have right away
Isn't that interesting
And I don't fully recognize you
Are you too close to me
Please don't satisfy me
I want you to tell me
Don't betray every detail
Stay inscrutable to me
 
You want to know everything
(you) Want me with you, want all of me
I want to miss you
See you from a distance
You want to see through me
In my neighborhood, in my dreams
I want to miss you
To admire you, your confidence
 
If you don't know where I am
Don't think too much about it
(I) don't have to hear you everynight
Finally sleeping alone again
I am not all in what I write
Something is between the lines
Believe me, I really need you
But I also like being alone
 
You want to know everything
(you) Want me with you, want all of me
I want to miss you
See you from a distance
You want to see through me
In my neighborhood, in my dreams
I want to miss you
To admire you, your confidence
 

My Lovely Flower

O my lovely flower, O the moon of my dark nights
Come to me, Come to me, I miss you gravely
I don't know until when you're hard-heated against me
 
The spring came and wheat flowers have blossomed
But I'm still alone with this pain
You left me with my painful heart
And What people say about us makes me sad
 
O my lovely flower, O the moon of my dark nights
Come to me, Come to me, I miss you gravely
I don't know until when you're hard-heated against me
 
The spring came and wheat flowers have blossomed
But I'm still alone with this pain
You left me with my painful heart
And What people say about us makes me sad
 
You told me you'd come when the spring comes, so where are you now?
Now I know that you were not faithful
You have forgotten me, Don't do this to me, My lovely flower
Come to me, Without you my dark night have no moon
 
You told me you'd come when the spring comes, so where are you now?
Now I know that you were not faithful
You have forgotten me, Don't do this to me, My lovely flower
Come to me, Without you my dark night have no moon
 
O my lovely flower, O the moon of my dark nights
Come to me, Come to me, I miss you gravely
I don't know until when you're hard-heated against me
 
The spring came and wheat flowers have blossomed
But I'm still alone with this pain
You left me with my painful heart
And What people say about us makes me sad
 
You left me with my painful heart
And What people say about us makes me sad
 
You left me with my painful heart
And What people say about us makes me sad
 

Hamupipőke szíve

Ki az ellenfeled ebben a csatában
Mikor a csajod már elköszönt
Te vagy a bűnös és a bolond
Ebben a búskomor életben
És tudod, hogy van egy másik srác akit szeret
Oh, nehéz elfogadni
És tudom, hogy azt hitted, a szerelme örökké fog tartani
Nem érted
Miért halt meg
 
Hamupipőke szíve
Egy kikötő a fájdalmadnak
Hamupipőke szíve
Átvezet a viharon keresztül
És tudod, aminek jönnie kell
Ő a fényed a sötétségben
Mikor eltévedsz
Hamupipőke szíve
Mosolyog, mikor te mosolyogsz
Hamupipőke szíve
A szerelemért él
Hamupipőke szíve
Egy angyal szíve
Meghalna érted
Mikor szomorú vagy
 
Mikor szomorú vagy - nem vagy egyedül
Mert mindig melletted van
Hívd fel telefonon
Mikor szomorú vagy - szorosan átölel
Mindenki tudja, ő olyan, mint a napsütés a hóban
Ő egy angyal az égből
És a szíve meleg és lágy, mint a nap
Egy szív mindenkiért
Ez az ő élete