Fordítások keresése

TXT (Tomorrow X Together) - Cat & Dog dalszöveg fordítás angol nyelvre

Nyelv: 
A A

Cat & Dog

Feel like I’m your cat I’m your dog
With my two eyes, I can only see you
Our relationship isn’t serendipitous, but indistinct
If I just have you, purr purr purr
 
I don’t wanna be just friends
I don’t want to leave you, can I be a pet
For 24 hours, without interruption, at your side,
clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me
Yes okay okay
 
I don’t want to leave you, can I be a pet
Keep on grooming, keep kkuk-kkuking, continuously,
at your side,
clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me
 
Friends say, get your manner
They wouldn’t ever be able to imagine, my aegyo
Even if one acts up, indifferent actions
My rough tongue speaks, my attitude
 
(But) oh my gawd, what on earth is this heart
When I meet you, I became a puppy
Instead of this boring butler game,
I want to play with you, frisbee, and even taking
walks, daily
 
Oh oh oh oh, in this black and white world, you shine
blue and red
Oh oh oh oh if I just have you, purr purr purr
 
I don’t wanna be just friends
I don’t want to leave you, can I be a pet
For 24 hours, without interruption, at your side,
clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me
 
Yes okay okay
I don’t want to leave you, can I be a pet
Keep on grooming, keep kkuk-kkuking, continuously,
at your side,
clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me
 
Feel like Cinderella, I change
from a kitty, turn into your own Jindo dog
Before returning home at 12,
I protect your surroundings, I growl
 
Puppy-kitten, I like it, like it
Lack of rudeness, I have lots of it in front of you
Forever, I’d like it if I was like this
Let’s play forever until we cross the rainbow bridge
 
Oh oh oh oh, in this black and white world, you shine
blue and red
Oh oh oh oh if I just have you, purr purr purr
 
I don’t wanna be just friends
I don’t want to leave you, can I be a pet
For 24 hours, without interruption, at your side,
clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me
 
Yes okay okay
I don’t want to leave you, can I be a pet
Keep on grooming, keep kkuk-kkuking, continuously,
at your side,
clear space for me
Yeah, at your side, clear space for me
 
Let’s play forever
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh
 
Let’s play forever
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh
 
TXT (Tomorrow X Together) - Cat & Dog az Amazon oldalán
TXT (Tomorrow X Together) - Cat & Dog megtekintése a YouTube-on
TXT (Tomorrow X Together) - Cat & Dog meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: TXT (Tomorrow X Together)


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Cat & Dog dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Cat & Dog" angol nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
TXT (Tomorrow X Together) dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Align paragraphs

The death of a girl

A young boy is waiting carefree
The bride is late
The girl has gone and died before the wedding
And our altar is empty
 
Only yesterday the poor girl was seen
Talking to herself
Had done it since last Autumn
It was known she had lost her mind
 
A fragile figure is hanging from a tree
Mouth slightly open
Laid-back chatter has gone silent
The Moon is sorry
 
The night covered her with its darkness in gentle
But eternal sleep
Belt played on her neck, until here
One could feel the coldness had come
 
Faces turned away, as the girl went
Clearly sick
Still the boy closed her in his arms
And even kissed her gently
 
The boy trusted that love
Keeps one afloat
But goodness wasn't enough against the sickness
It tore her up in the bottom
 
The night covered her with its darkness in gentle
But eternal sleep
Belt played on her neck, until here
One could feel the coldness had come
 
I wanted to force the evil to go away for you
I won't come to you anymore, but you get my song
 
The night covered her with its darkness in gentle
But eternal sleep
Belt played on her neck, until here
One could feel the coldness had come
 
The night covered her with its darkness in gentle
But eternal sleep
Belt played on her neck, until here
One could feel the coldness had come
 
After many years the boy sings
His song by himself
When he notices a soft voice singing with him
He knows the journey has ended
 
Align paragraphs

Friend

To say 'Farewell' alone
It just is not enough
In your shadow, at this moment
My tears are falling down
Your hands, your hair, your voice
Turn cold
We have been together
Now even your scent is vanishing
Oh Friend
From my heart Friend
Even if I look at you Friend
I grow sad
 
I can no longer recall
Our memories, and so
Even as I wake up from a dream
Still I will not forget the one I dream of
Oh Friend
It is beautiful Friend
Just like this Friend
Gentle
 
Oh Friend
From the heart Friend
Forever and ever Friend
From this day on
Friend
 
Align paragraphs

The Daughter of the Sea

'Confide ye not in the Daughter of the Sea
Beware ye of her!'
Thus he exclaimed
As he was swallowed by the sea
And sunk in the dark of night.
 
Blood red are the shores of Kalimdor1
Dost thou hearest the crying of men?
Her father fell in Theramore
For she had left him there alone.
 
Why, why, oh Daughter of the Sea
Why hast thou forgotten who thou art?
Thou wast the Guiding Star2of our nation
Yet now thy light has all but extinguished.
 
She fled westwards over the Great Sea
The father did follow with haste
And in his heavy heart, he held just one request
'Oh Sea, wherefore is my child?'
 
Yet suddenly in the distant shore
The enemy approaches
The daughter beheld the merciless onslaught
But turned away.
 
Betrayed from the only child
He cried out full of grief and pain
As he sank deep into the watery abyss,
'Confide ye not in the Daughter of the Sea!'
 
I hear the call far over the silvery3sea
It still resounds to this day,
'Confide ye not in the Daughter of the Sea.
Beware ye.
Beware... of me.'
 
  • 1. a fictional continent in the World of Warcraft universe where the city of Theramore is situated.
  • 2. lit. north star
  • 3. lit. gray
'Work hard in silence, let your success be your noise!'
(poetic)
Align paragraphs
A A

It Does Not End Here

I sailed seas and skies against the wind.
I endured every good and bad moment and still
I have faith in people.
I shook hands and wrote pages under my name.
I have given my daughter my last name and now
that is the most important thing.
 
Because now I am half
of an inconsistent life
that takes and gives a little,
but never gets close to its goal.
 
It does not end here—
(on this stage where it was exciting—)
without a reason—
(share music with the heart and the mind).
It does not end here
and the guitar still plays softly.
It does not end here.
 
I have seen highways and tiny towns—
skyscrapers and houses with clothes hanging out to dry, and still,
I have not seen a single thing.
I have had a thousand women and have loved only one.
With a hundred cars, I chased after my luck and still,
I have so much to say
 
Because I am only half way
along my impatient journey
that starts from here
with the strength that love gives.
 
It does not end here—
(on this stage where it was exciting—)
without a reason—
(share music with the heart and the mind).
It does not end here
and the guitar still plays softly.
It does not end here.
 
You know why—I was born again.
 
~~~~~
 
It does not end here—
(on this stage where it was exciting—)
without a reason to share music
(with the heart and the mind.)
I start from here
and the guitar still plays softly.
It does not end here.