Dalszöveg fordítások

Chilam - 十指紧扣 dalszöveg fordítás angol nyelvre


English Align paragraphs


Interlocked Fingers

Even if a pair
enjoys their time together each time
along the way, they still need to hold hands to be with each other
After all, amid the fuzzy feeling of love
there is fear
that if the hands loosen up
it will all be lost
 
beyond a tight hug
what makes me feel loved?
along the way, with you
hands might become tired
ten inches between us
who can still believe you care about me?
if the gap widens
separation can be any day
 
Everyone knows, behind the ability to interlock ten fingers
and not let go
how strong the faith in love must be.
From being afraid of being possessed
until there is no more energy left in you
ten fingers, finally found their equal match
 
happy or not, we interlock
tiring or not, we accept
it is an accomplishment in itself
sadly I just want someone to hook pinkies with me
yet I don't have that person
 
beyond a tight hug
what makes me feel loved?
along the way, with you
hands might become tired
ten inches between us
who can still believe you care about me?
if the gap widens
separation can be any day
 
Everyone knows, behind the ability to interlock ten fingers
and not let go
how strong the faith in love must be.
From being afraid of being possessed
until there is no more energy left in you
ten fingers, finally found their equal match
 
happy or not, we interlock
tiring or not, we accept
it is an accomplishment in itself
sadly I just have myself to hold up my hands with
 
Everyone knows, behind the ability to interlock ten fingers
and not let go
how strong the faith in love must be.
From being afraid of being possessed
until there is no more energy left in you
the ten fingers are the life-saving handles in moments of despair
 
happy or not, we interlock
tiring or not, we accept
it is an accomplishment in itself
sadly I just want someone to hook pinkies with me
yet I don't have that person
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Chilam

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.