2023.11.29.
Eason Chan - 黑暗中漫舞 (Hak am jung maan mou) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/Chinese (Cantonese)
A A
Dancing in the Dark
Click to see the original lyrics (Chinese (Cantonese))Why did I begin to hold you before learning how to dance
Who knew, my qualifications weren't enough to match with you
I've just lifted my left leg, and there comes goodbye
Why must I let you go before growing old
I have enough energy to dance with you through the night
Please appraise my posture. How does it look?
Learning to dance / some luck I have / almost falling on all fours
Like mercury dripping onto the floor
Learning to love you / beautiful, isn't it / Darkness permeates from the sky to the ground
Facing a broken lightbulb we dance our goodbye
Earth without you might as well be without gravity / I'd just start flying when I've stood to the point of exhaustion
No need to blame my two legs for their lack of agility lack of grace compared to you
Why can't you treat me so poorly so that I could hate you
Pressing into the wounds, triggering the ultimate morale boost
lifting my left leg up to my white hair, reaching my brows
Why can't you treat me so well so that I can't let you go
A stubborn tire I'd be / chasing thousands of miles
realizing that it had been flat all along
Learning to love you / beautiful, isn't it / Darkness permeates from the sky to the ground
Facing a broken lightbulb we dance our goodbye
Earth without you might as well be without gravity / I'd just start flying when I've stood to the point of exhaustion
No need to blame my two legs for their lack of agility / lack of grace / compared to you
Why must I lose you before I've had enough of you
Pressing until that day I understand the stoics
Hands will loosen up / Lights will break / there's a departure date for everything
Why must I have come to know you before I die
Would you really want the angels to ask me
Whether I danced beautifully
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Eason Chan
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.