2024.04.24.
Esther Aranda - dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Alone/By Myself
I will be survive without your love...I won't look up to the sky,
Nor will I cry over you...
You and not I
Will be the one to beg for forgiveness.
You'll suffer such great pains
Because, all alone, I'm much better!
I don't need your love
Nor one more night's frenzy.
I don't need the warmth
Of a pair of lips that don't know what to express.
I've know what I feel for a long time
And I keep, deep inside, my disaffection.
And as you see: I don't even think about you!
Now, I'm the one left...
[Chorus:]
All alone,
I will be survive without your love...
I won't look up to the sky,
Nor will I ever cry over you...
You and not I
Will be the one to beg for forgiveness.
You'll suffer such great pains
Because, all alone, I'm much better!
Your time is over,
And don't think that you still have a chance to go back.
And don't try to sell passion to me
For, between you and I, there's nothing left to say.
I've know what I feel for a long time
And I keep, deep inside, my disaffection.
And as you see: I don't even think about you!
Now, I'm the one left...
[Chorus:]
All alone,
I will be survive without your love...
I won't look up to the sky,
Nor will I ever cry over you...
All alone,
Without your love I'll be free to choose...
A new direction
Towards a brand new sun
That will shine without you!
(Alone...)
All alone with my dignity intact!
(Alone...)
All alone with my own heart!
(Celebrate...)
That I still feel alive
Without thinking anymore!
Aaaah...
Without your love I'll be free to choose...
A new direction
Towards a brand new sun
That will shine without you!
All alone... With my heart...
(Alone...)
All alone... I feel alive!
(Aaaah... Alone...)
All alone,
Without your love I'll be free to choose...
A new direction
Towards a brand new sun
That will shine without you!
All by myself...
(Alone...)
All alone...
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Esther Aranda
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.