2024.04.25.
Heinrich Heine - Laß die heilgen Parabolen dalszöveg fordítás angol nyelvre
English (equirhythmic, metered, poetic, rhyming, singable)
Parables and pious theories
Parables and pious theories:Holy smoke, all fog, confusions --
Let’s confront the damned old questions,
No avoidance: just solutions.
Why do righteous men fall bleeding,
Bearing crosses of oppression,
While the wicked ride as victors,
Trotting high in bold procession?
Who’s at fault, then? Does it follow
God is not the all-ordaining?
Does he licence this injustice?
How can there be faith remaining?
So we ask, and keep on asking,
Till at last our awkward mouths are
Stopped with earth in ample handfuls --
Is that what we call an answer?
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Heinrich Heine
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.