2024.04.20.
Komsomolsk - dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Ivanova
[Couplet 1]The light glares in translucent puddles
Once again, the weather forecast lied
Ivanova is walking, and the taxis are crawling
Along the swollen veins of reddening avenues.
The band 'Komsomolsk' is making noise in the ears,
Two girls shriek like two forks.
With a childish triumph, the raindrops bang at the glass.
Ivanova, you are without an umbrella again.
[Refrain]
Ivanova hides the evening from the rain in her palms,
The light of her hair warms up the city,
Her eyes shine and the glow of her barren ankles
Is brighter than the closest stars.
[Couplet 2]
The dirty streams of Moscow lights
Run down the goosebumps-covered skin like watercolors.
Ivanova laughs, she does not fear the rain.
Let the rain fear her itself now.
And every passerby under an umbrella
Cowardly and timidly hides his belly
Sadly whispering after her and once again dreaming:
'I wish I could become like Ivanova'.
[Refrain]
Ivanova hides the evening from the rain in her palms,
The light of her hair warms up the city,
Her eyes shine and the glow of her barren ankles
Is brighter than the closest stars.
[Conclusion]
The drops on her cheeks dry up
The sunset is ahead, and the stars are once again visible
If one looks closely, than all of us are a little bit like
Ivanova, Ivanova is each one of us.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Komsomolsk
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.