Dalszöveg fordítások

Loïc Nottet - Je t’haine dalszöveg fordítás angol nyelvre


English/French

A A



I Hate You

Versions: #1
Click to see the original lyrics (French)
I think we have all known that sad day
When the story has gone without turning back
I think we have all been once victims of love
That you have already felt
Your heart taking you by surprise
 
To really love her, you'll have to take the risk
Of being sad if the other leaves the track
Surrendering to the other can be critical
But the heart has its price if you like the romantic
 
At the risk that one day, love changes
That we are in withdrawal
Let our hearts grow weak
My love
Let us be much more in their eyes
That two accomplices
 
So,
Let us love without any staging
Let us waltz without a mask at the ball
And let us desire without the least discomfort
Let them say this romance will go wrong
Let them talk behind the back, even spit
The important thing is to know that it’s worth it
This romance that forces us to stage
In broad daylight, let's love even if they shout at us
 
The first few months are crazy
Everything is simple and easy
All our moments are pure and sweet
So much that time flies
We just think about each other
In the belly, it crackles
The fire of passion is such
That love seems idyllic
 
At the risk that one day, love changes
That we are in withdrawal
Let our hearts grow weak
My love
Let us be much more in their eyes
That two accomplices
 
So,
Let us love without any staging
Let us waltz without a mask at the ball
And let us desire without the least discomfort
Let them say this romance will go wrong
Let them talk behind the back, even spit
The important thing is to know that it’s worth it
This romance that forces us to stage
In broad daylight, let's love even if they shout at us:
I hate you !
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Loïc Nottet

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.