Dalszöveg fordítások

Marco Mengoni - Chiedimi come sto (Solo Version) dalszöveg fordítás angol nyelvre


English Align paragraphs


Ask Me How I Am

It so happens that we find ourselves in quicksand.
My head doesn't work like it happens on Mondays,
'cause there's nothing to say, nothing to do,
nothing special, nothing special.
 
You know that in this desert we're two pyramids,
the light is reflected on arid eyes,
eyes that know how to blow up, like mines,
but it doesn't hurt that much, it doesn't hurt that much
to believe in overcoming vertigo.
Sometimes the art of falling is an attitude.
 
We'll tell each other that it's easy in spite of
(It not being easy...)
having all the world on our shoulders like Atlas.
We'll succeed in defending ourselves from people
who don't know how to look beyond appearances.
Ask me how I am for real.
(Ask me for real...)
Ask me if it's real and I don't know it.
But I know that fear is like an ocean
at the Mojave desert.
 
And how many nights we'll spend going down each other
if the memories are endless streets
where we have been together, chainless,
but it doesn't hurt that much, it doesn't hurt that much
to believe in overcoming vertigo.
You know that the art of falling is an attitude.
 
We'll tell each other that it's easy in spite of
(It not being easy...)
having all the world on our shoulders like Atlas.
We'll succeed in defending ourselves from people
who don't know how to look beyond appearances.
Ask me how I am for real.
(Ask me for real...)
Ask me if it's real and I don't know it.
But with you, fear is like an ocean
at the Mojave desert.
 
We'll tell each other that it's easy in spite of
(It not being easy...)
having all the world on our shoulders like Atlas.
We'll succeed in defending ourselves from people
who don't know how to look beyond appearances.
Ask me how I am for real.
(Ask me for real...)
Ask me if it's real and I don't know it.
But with you, fear is like an ocean
at the Mojave desert.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Marco Mengoni

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.