2024.04.19.
Omid Tootian - پناهنده (Panahandeh) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
The Refugee
Yesterday was my birthday,No one kissed me,
No one sent a flower,
No one greeted me,
From the cloudy sky,
Rain drops were falling,
On my cheeks,
Dripping of pearls,
No one saw my tears,
In the street and alley,
No one familiar,
No one of the same language,
I'm a refugee,
Lonely without any neighbor,
A silent passer-by,
Someone without any shadow,
Only war, and only war, and only war,
I feel missing my home,
I've a dear one, and I'm anxious about her,
Why the flame of war isn't put out,
I've fled from war,
From the brutal people,
I feel so much missing,
For our doves,
I'm a guest on this land,
I'm devastated for the nest,
I'm counting the moments,
Till I'm back at my home.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Omid Tootian
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.