Pepe da Rosa - La Papa dalszöveg fordítás angol nyelvre

La Papa

In a coffee shop of the Burrero,
among claps and local music,
she was dancing and dancing
until the beak of the day.
La Papa weighed a hundred kilos,
she was too fat
so much that in some dances
it was noted while she danced.
But the people were clapping
and saying excited
'How danced La Papa
How danced La Papa'
 
Dancing by soleá,
a great poet said:
'She has art and grace
but shee stays moveless
and this looks like a pitcher'
La Papa stomped her feet
with gypsy inspiration,
but she was little
and as she was fat
she looked like a standing egg.
However they were clapping at her
and the people were saying
'How danced La Papa
How danced La Papa'
 
She was attracted by the menudo
and the picadillo so much.
And tosee her dancing well,
she was starting to eat
until get filled.
Then she got up,
she got lost in the sound
and the people were saying
'How danced La Papa
How danced La Papa'
 
One day they hired her
for the Equatorial Africa.
The blacks were excited
with her way of dancing.
And they saw her so beautiful,
so fat and so sweaty
that the blacks clapped,
dressed La Papa
and later they ate her.
And that african night,
the blacks filled with Papa
were singing and saying
and the people were saying
'How danced La Papa
How tasty was La Papa'
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Pepe da Rosa

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.