Dalszöveg fordítások

Elodie - dalszöveg fordítás


Andromeda (RMX)

[Bevezetés: Elodie & Madame]
Törékenységem
Ez a lánc, ami bennem van, de
Ha kicsinek nézek ki neked
Nem leszek a te Andromédád, Andromeda
 
[1. vers: Elodie]
Azt mondod, nagy szuka vagyok, aki nem képes rá
Tehetségtelen nő, ezt nem tudja
Nem fogja tudni, mi az igazi fájdalom számomra
Összezavarod nevetésedet az igaz szerelem miatt
 
[1. kórus: Elodie]
Egyszer, százszor kérdezd meg, miért
Nagynak, de éretlennek lenni könnyebb, de miért?
Talán nem arra gondolt
Pontként fogom látni az emberek között
Mint egy pont az emberek között (Ah)
Nem tudsz mit mondani, ha harcolunk, akkor vége
 
[Kórus: Elodie & Madame]
Törékenységem
Ez a lánc, ami bennem van, de
Ha kicsinek nézek ki neked
Nem leszek a te Andromédád, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
 
[2. vers: Madame]
(Ah)
Mibe szeretett bele
A márványszobromból?
Nézd meg odáig, hogy megköveseded magad
A tenger fenekén találja
Ha akarod, ments meg
Arcom elolvad a könnyeimtől
Nézd, mit tettél, huh
Csak akkor vagyok ember, ha sírok
De félrenézel, ah
Mintha hazug lennék, de
Csak magam vagyok
Anélkül, hogy másnak tűnne
Nagyon szerettél és most
 
[2. kórus: Elodie]
Nem tudsz mit mondani, ha harcolunk, akkor a vége
 
[Kórus: Elodie & Madame]
Törékenységem
Ez a lánc, ami bennem van, de
Ha kicsinek nézek ki neked
Nem leszek a te Andromédád, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
 
[Híd: Elodie]
Nem leszel a férjem, a férjem, nem
Párizsba megyek, mégis Párizsba
Kérlek, esküdj rám, esküszöm, hogy nem fogsz
Meg fogod mondani: 'Mon ami, mon ami', kérlek (Ah)
 
[Kórus: Elodie & Madame]
Törékenységem
Ez a lánc, ami bennem van, de
Ha kicsinek nézek ki neked
Nem leszek a te Andromédád, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
 
[Outro: Elodie]
(Ah)
Nem tudsz mit mondani, ha harcolunk, akkor vége
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Elodie

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.