2024.04.18.
Piso 21 - Los Cachos dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/Spanish
A A
The Horns
Click to see the original lyrics (Spanish)What's up, my love?
I brought the horns, ha (get on)
21st floor (ge-get on)
Manuel Turizo
It's true
That they saw her drinking
In the disco having a great time at two in the morning
Drunk with her buddies, eh
Yeah, but after some song
His name got into the conversation and her face changed
She says that to him she's the bad one
She doesn't forget that when drunk he cheated on her1
He didn't think about what he was losing by (not) trying to be a macho
Now he's trying to get back, yeah
He's begging her, but she's no longer available for him
She sent word with the boys
She prefers to be alone than to play second fiddle
She got hotter than she already looked
She's happy, hasn't cried for a while
If she goes out at night, she comes back during the day
If he wants to see her, then he should look at the photos
Today she said that she was not coming back
If it were him, I swear I wouldn't even try
He lost gold looking for fantasy
The stars coming down and the party turning on
If it were up to me, I'd be kissing you
She recorded herself twerking with her friend,
She says that sorrows are forgotten by drinking
Moreover come and get really close
Don't block him on Instagram
So that he can see you until I undress you
Don't write to him, it's better that you don't insist
What goes away doesn't come back even if you insist on them
Although it hurts, she won't go back,
She won't go back, she won't go back
He left her and she won't go back, she won't go back, no, no
She doesn't forget that when drunk he cheated on her
He didn't think about what he was losing by (not) trying to be a macho
Now he's trying to get back, yeah
He's begging her, but she's no longer available for him
She sent word with the boys
Although it hurts, she won't go back,
She won't go back, she won't go back
He tried to get her back, but she won't look back, she won't look back, no, no
And although it hurts, she won't go back,
She won't go back, she won't go back
He tried to get her back, but she won't look back, she won't look back, no, no
Hey, she says that she prefers to be alone than in bad company
She has a closed heart and a damaged head
Thank to God she got rid of the one who had her deceived
2That if the ex-boyfriend is in the club, they better don't take her there
That that hurts her day
She is for rebellion3
She has an ass that Hail Mary4, hey
A drink makes her happy
Two drinks and she forgets about that man
But after some song
His name got into the conversation and her face changed
She says that to him she's the bad one
She doesn't forget that when drunk he cheated on her
He didn't think about what he was losing by (not) trying to be a macho
Now he's trying to get back, yeah
He's begging her, but she's no longer available for him
She sent word with the boys
It's true
That they saw her drinking
In the disco having a great time at two in the morning
Drunk with her buddies
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Piso 21
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.