Dalszöveg fordítások

Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical) - Два крыла любви [Et voilà qu dalszöveg fordítás angol nyelvre


English Align paragraphs


Two wings of love

My girl,
Even if we're of different bloodlines
I can't imagine loving my own child
More than I love you
Seems like only yesterday you were sleeping
On my breasts
Now you've grown up
The time of love has come
Oh Lord, have mercy!
 
Two wings of love
Heavens, give her
Two wings of love
Let her forget all the troubles
You've managed to fly up
Above the troubles, above the vice
And levitate above the earth, levitate
Oh Lord, let her love!
 
Two wings of love
Give it to her, God
Two wings of love
 
I myself was
So naive, just like you
I lied to myself
About love and dreams
But fate has other plans
And it hurts us deeply
But I hope the Lord will
Keep you away
From the resentments I had!
 
Two wings of love
Heavens, give her
Two wings of love
Let the troubles go
And fly above the earth
Above her malicious kin
Where 'blood for blood' law reigns
Oh Lord, protect (their) love!
 
Two wings of love
Heavens, give her
Two wings of love
Let the troubles go
Two white wings
For you to fly
Fly and never face the pain
Oh Lord, protect (their) love!
 
Two wings of love
Give her, God,
Two wings of love
Protect (their) love!
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.