2024.04.23.
Sherine Abdel-Wahab - روح إنسان (Rooh Ensan) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
The soul of a human
There's someone who sometimes is beside you and you don't see him ... you never feel his presence even though he is close by.And there's someone who parts and leaves us but lives in our hearts ... the sun vanishes and his name never vanishes.
There's a difference between a body that goes away and a soul that never does... and which you certainly keep amongst us never to be forgotten.
You brought joy to many and now it's our turn, and with you we'll finish our journey, because there's nothing in this world more precious than the soul of a human.
And so that generations coming after us continue to remember, continue to know, and because you are a piece of us, and so that you remain among us, your name remains with us years and years.
And because there are generations coming after us, and because we don't want to lose others ... to them we'll extend our hands and give them our very eyes. We've chosen this path and on it we're travelling.
All your life you've felt our pains without us saying a thing ... we live life with your emotion, we see with your eyes.
Because from our hearts we love you, we'll pass on the softness of your heart to those who didn't forget your love and who became attached to you.
And so that generations coming after us continue to remember, continue to know, and because you are a piece of us, and so that you remain among us, your name remains with us years and year.
And because there are generations coming after us, and because we don't want to lose others ... to them we'll extend our hands and give them our eyes. We chose this way and in it we're going.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Sherine Abdel-Wahab
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.