Dalszöveg fordítások

Tales Of Evening - Miért én dalszöveg fordítás angol nyelvre


English
A A

Why me?

Her1soul lived in a hut,
A pure heart, it's garden is white like snow.
The angry world would hurt her,
It would crush her pure dream, her last consolation.
 
Every dream is beautiful.
Why is mine getting swept away by sea currents?
Every life is beautiful.
Why mine doesn't have a home in this world?
When silence descends upon the earth,
You'll always be here, that's what you promised...
 
You would run far away, into the light,
You would flee from tomorrow in fright.
Enough of the thoughts which withered under trees, enough of the sorrow!
You'll be here, as I wait for you forever...
 
Every dream is beautiful.
Why is mine getting swept away by sea currents?
Every life is beautiful.
Why mine doesn't have a home in this world?
When silence descends upon the earth,
You'll always be here, that's what you promised...
 
Every dream is beautiful.
Why is mine getting swept away by sea currents?
Every life is beautiful.
Why mine doesn't have a home in this world?
When silence descends upon the earth,
You'll always be here, that's what you promised...
 
  • 1. The third person pronoun in Hungarian is gender neutral, I picked 'her'


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Tales Of Evening

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2021.01.21.

Ode to Snow

What is floating in the air?
And making piles here and there.
Perhaps the Jade Emperor's building a golden palace,
Screening lime, screening lime.
 
2021.01.21.

No Title

If you ask me how many women I have,
I can't even give you a precise answer.
Yesterday, a kid called me dad,
And I got confused
2021.01.21.

Shitting on a Snowy Day

Heavy snow falls so stark,
Crows are feeding on barks.
I'd rather have stayed indoors,
For cold winds are chilling my ass.
 
2021.01.21.

The man came out of the house

The man came out of the house,
Had got his bag and staff,
And he began afoot today
    a long away
    to way.
 
He only went ahead straight,
    not eaten, slept, and drunk.
He only looked ahead straight,
    not eaten, drunk,
    and slept.
 
And then one day at dawn sun
    he entered gloomy woods.
And after that
    аnd ever since
    and since then disappeared.
 
But if he’s in the future once
Will happen you to meet,
    then hurry up,
    then hurry up,
    and tell us at full speed.