Tool - Wings For Marie (Pt.1) dalszöveg fordítás

Szárnyak Marie-nak (1. rész)

Te hittél.
Hittél mozzanatokban amit senki sem láthatott,
Te hittél bennem.
 
Egy szenvedélyes lélek.
Kompromisszum-mentes.
Határtalan és nyitott.
Egy fény a szemeidben, akkor, mozdíthatatlan.
 
Üres, törött.
Elesett azon kezeitől,
Akiknek mozgásait nem láttam.
Mert te voltál aki imádkozott értem,
Mit tettem hogy egy angyal fia legyek?
Mit tettem hogy méltó legyek?
 
Nappali fény elhalványul, hátrahagy hideg fluoreszcenciát.
Nehéz téged látni ebben a fényben.
Kérlek bocsásd meg ezt az önző kérdést, de
Mit fogok mondani ezeknek a gúloknak ma este?
 
Ő(nő) soha nem mondott hazugságot.
Vagyis lehet hogy mondott hazugságot,
De soha nem élt egyet.
Nem volt élete.
Nem volt élete.
De biztosan megmentett egyet.
Megmentett egyet.
 
Rendben, ideje annak hogy elengedjünk.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Tool

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.