2024.04.23.
Wisława Szymborska - dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
In praise of having a bad opinion about yourself
The buzzard doesn’t have any thing to feel guilty about.Scruples are unknown to a black panther.
Piranhas don’t doubt the rightness of their doings.
A rattlesnake accepts himself without any doubts.
A self-criticizing jackal doesn’t exist.
Locust, alligator, trichina and gadfly
live the way they live and are happy about it.
The heart of an orca weights above two hundred pounds,
but as to the feeling it weightless is.
Nothing more animal
than a clean conscience
on the third planet of Sol.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Wisława Szymborska
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.