2023.11.29.
Yūki Kudō - ときめきFALL IN YOU (Tokimeki FALL IN YOU) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Excitedly Fall In You
It's hard to tell you how I feel
I tried to write you a letter but...
...you're one year older...
...so I lost my courage
I have a lot of words to say...
...that I keep in my pocket
With a little smile...
...I'm going to talk to you
As the breeze blowing by,
...the sun is shimmering
I love you. My heart is pounding. I fall in you
The dream is enticing me into it
Being in love for the first time,
...I feel hesitant
Taking the round path on my way home,
...on the slope where the sun filters through the trees,
...call it the work of fate that...
...stops me in my tracks
I see a tall silhouette
My eyes are following you
Quickly come to me
My time stops
As the breeze blowing by,
...the sun is shimmering
I love you. My heart is pounding. I fall in you
The dream is enticing me into it
Being in love for the first time,
...I feel hesitant
Turn around...
...and notice...
...me trembling in excitement
Come and hold on to me
As the breeze blowing by,
...the sun is shimmering
I love you. My heart is pounding. I fall in you
The dream is enticing me into it
I'm going into your arms
Gonna start running
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Yūki Kudō
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.