Fordítások keresése

Born Of Osiris - Analogs in a Cell dalszöveg fordítás

Nyelv: 
Előadó: 
Align paragraphs

Analógok a cellában

Vág, beilleszt, soha nem említettem
A következményeket magamnak
Menni, maradni, az ismételni
A növekedés úgy tűnik, segít
 
Változások a görbébe
Csak tudom, hogy szükségem van rád
szükségem van rád
szükségem van rád az oldalamon
Belém másztál, soha nem hagylak el
Mindíg te jársz a fejemben
szükségem van rád az oldalamon
 
Tudja, mit jelent, mit jelent embernek lenni?
Az univerzum szélén
Mikor? Mikor fog megállni
Közeledünk a felföldhöz
Nyaktörő iramban
Az univerzum szélén
Nyaktörő iramban
 
Born Of Osiris - Analogs in a Cell az Amazon oldalán
Born Of Osiris - Analogs in a Cell megtekintése a YouTube-on
Born Of Osiris - Analogs in a Cell meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Born Of Osiris


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Analogs in a Cell dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Analogs in a Cell" magyar nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Born Of Osiris dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

The End

When words become redundant,
because the moment is filled right up to the edge
with meaning,
 
life irresistibly begins
to tell us and lead us right into the middle
of fascinating stories -
if we just listen.
 

Code Red

Chorus :
i've given you even my soul
If you'd know how hard it is for me !!...
It'll be a 'code red of tears ...
My eyes full of memories they are ...
I'm drowning into letdowns ...
It'll be, 'code red of tears ...
 
Verse
I've put my soul on the plate'
To afterwards gaze at it , like into an wreck
I was captured in charms
Like everything's cursed with spells and enchants
And look, how i'm looking to blame you
Because when my eyes i open, you're stuck on
my retina ...
And i'm feeling heavy-hearted, ...code red of tears
on my face...
When tears streams down, they're flooding my peace!
 
Pre Chorus
And i can't take it ...
Through tears i see blurry ...
And i can't take it ...
It is so difficult...
I can't stay in home ...
Memories pushes on me ....
I would've wish you for a second (to be)...
In my place....
 
Chorus
X2
 
Verse
I reckon' that i have flaws, without a bad intention ...
I ...away..., you were wishing for a little bit of attention
When you smiled, it seemed to me perfectly naturally
But you were doing it to hide, a river' of tears, infernal
It's code red!!...
Now i'm crying over you ,
I'd turn back time, to fix all that bad it was !
I will let you as a testymony, this tragic novel
It's code red of tears, i don't need the 'umbrella'!
 
Pre chorus
 
Chorus
 
Bridge
And when night falls...
i walk with fear home
Where a soul is missing
And in the bedroom , 'eclipse'
And when night falls...
i walk with fear, home
I'm waited' by tears and regrets ...
'Cause your place in my life,...no one will replace it!
 

Hét

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 
Leírtam a számom
Ezelőtt még sose csináltam ilyet
Gondoltam majd odaadom akár a filmekben
De nem ittam hozzá eleget
 
Téged nézlek, és te is engem bámulsz
Te is ugyanarra gondolsz, amire én
És te olyan csinos vagy, én meg olyan szégyenlős
Valószínűleg nem is szemeztél velem, bár én biztos vagyok benne, hogy igen
 
Utána kimentem, még azt se mondhattam, hogy megpróbáltam
És bántam
Mert te nem jöttél utánam és rohantál be vissza
Mert még nem úszott el a hajó
 
De mikor visszamentem nem láttam az arcod
Láttam a barátaid, de nekem nem ők kellenek
Körbe szaladtam, hátha megtalállak
De sehol sem láttalak, oh nem nem
 
Olyan mozgása volt, hogy
Még napokig, hetekig, hónapokig a fejünkben járt
Le volt nyűgözve, és ott is maradt
Körülvéve a 'mi lett volna ha' és 'talánokkal'
 
Align paragraphs

Never Without You

Versions: #2
Mind full of memories
But I don’t regret a single one
Laughter every time we look at each other
We spend our days telling each other stories
Even if time passes by
You’re never far away from me
Make or break
The two of us are much more than that
 
Never without you
I’m happy to have you in my life
To hug you
Or to make you smile
 
Sorry, always been so hard for me
To find the words to say
A little, a lot
No way without you
 
I like so much having you in my life
A little, a lot, never without you
 
Unerasable years
With you, everything is easier
There are ups, there are downs, but especially there is you
Whatever we say, whatever we do, you’ll always be there
 
Even if time passes by
You’re never far away from me
Make or break
The two of us are much more than that
 
Never without you
I’m happy to have you in my life
To hug you
Or to make you smile
 
Sorry, always been so hard for me
To find the words to say
A little, a lot
No way without you
 
I like so much having you in my life
A little, a lot, never without you
 
Our journey is so beautiful
(A little, a lot, no way without you)
You are the wind that carries my wings
(A little, a lot, no way without you)
 
A timeless flame
(A little, a lot, no way without you)
Which has nothing artificial
(A little, a lot, no way without you)
 
Never without you
I’m happy to have you in my life
To hug you
Or to make you smile
 
Sorry, always been so hard for me
To find the words to say
A little, a lot
No way without you
 
I like so much having you in my life
A little, a lot, never without you