Cimorelli - Worth The Fight dalszöveg fordítás

Megéri a Harcot

Beengedem a szavaikat,
Hagyom hogy a legjobbat hozzák ki belőlem,
A fürdőszobapadlón fekve azt gondoltam hogy semmi sem maradt belőlem
És itt van a fájdalom mikor felnézek és látom hogy egyedül vagyok
A saját kínomban fuldoklok
És látnod kéne az éjszakákat amiket túléltem
A sebeket, a sikolyokat, a harcokat amiket magam engedtem ki
Nem vagyok tökéletes
Ember vagyok
Elvesztem az irányt
 
De valamit nem tagadhatok
Az ereimben üvölt:
Az életet megéri átélni
Még mindig van feladatom
Mikor nem látom az okokat
Még mindig bennem van valami ami azt mondja:
 
El tudom viselni a fájdalmat
Gyerünk,
Árasszd rám
Csak jobbá fog tenni a végén
Fogom ezt a törött szívet
Minden darabját felveszem
Sosincs túl késő az újrakezdéshez
És elbukhatok
De nem fogom meggondolni magam
Úgy döntök,
Hogy megéri a harcot
Megéri a harcot
Megérem a harcot
 
Nem hagyom, hogy ez letörjön ma este
Mert tudom, hogy a szikra bennem tűzzé változhat
És átvészelem a ma estét
Még ha az is megöl, hogy lélegezzek
 
Tudom hogy ki tudok jutni ebből
Kijutni ebből
 
El tudom viselni a fájdalmat
Gyerünk,
Árasszd rám
Csak jobbá fog tenni a végén
Fogom ezt a törött szívet
Minden darabját felveszem
Sosincs túl késő az újrakezdéshez
És elbukhatok
De nem fogom meggondolni magam
Úgy döntök,
Hogy megéri a harcot
Megéri a harcot
Megérem a harcot
 
Magasra emelem a fejem
Erős marad a hangom
Mikor gyenge a szívem
És hosszú az este
Még ha úgy érzem is hogy semmi sem maradt belőlem
Nem fogom hagyni hogy a legjobbat hozza ki belőlem
Gyertyát gyújtok
Fejet hajtok és elmondok egy imát
Sétálok egyet
Belélegzem a szavakat és azt mondom
 
Jól leszek
Jól leszek
 
El tudom viselni a fájdalmat
Gyerünk,
Árasszd rám
Csak jobbá fog tenni a végén
 
Fogom ezt a törött szívet
Minden darabját felveszem
Sosincs túl késő az újrakezdéshez
És elbukhatok
De nem fogom meggondolni magam
Úgy döntök,
Hogy megéri a harcot
Megéri a harcot
Megérem a harcot
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Cimorelli

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.