Hooverphonic - Hiding In A Song dalszöveg fordítás

Elrejtőzve egy dalban

Drágám, rejtőzködő vagyok,
soha az életben nem mutatom meg a poklomat.
Tudod, nem vagyok harcos,
folyamatosan önmagamra célozok.
Most nagyon komolyan elgondolkoztam,
mindazon, amiket el kellett mondanod.
Igazán gonosz, sötét dolgokat,
ellenállóbbá akarok válni.
 
Becsukom a szemem,
hangosítsd fel őrülten a zenét!
Csak így tudom
átvészelni a vihart.
Sírhatsz hajnalhasadtáig,
sikíthatsz, amíg el nem megy a szép kis hangod,
én elrejtőzöm egy dalban.
 
Visszatérhetünk-e valaha?
Vissza, a mennyország kapujába,
ahol most kivétel nélkül minden halott.
Sosem vállalsz felelősséget a tetteidért!
Most nagyon komolyan elgondolkoztam,
mindazon, amiket el kellett mondanod.
Állítom, ellenállóbb,
dühös … gonosz.
 
Becsukom a szemem,
hangosítsd fel őrülten a zenét!
Csak így tudom
átvészelni a vihart.
Sírhatsz hajnalhasadtáig,
sikíthatsz, amíg el nem megy a szép kis hangod,
én elrejtőzöm egy dalban,
elrejtőzöm egy dalban.
 
Sírhatsz hajnalhasadtáig,
sikíthatsz, amíg el nem megy a szép kis hangod,
sírhatsz hajnalhasadtáig,
sikíthatsz, amíg el nem megy a szép kis hangod,
én elrejtőzöm egy dalban,
elrejtőzöm egy dalban,
elrejtőzöm egy dalban,
elrejtőzöm egy dalban.
 
Drágám, rejtőzködő vagyok,
soha az életben nem mutatom meg a poklomat.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Hooverphonic

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.