Nena - Liebe ist dalszöveg fordítás

A szerelem

Rám nézel, és veled megyek,
És ez a pillantás Örökké tart.
Itt süt a nap, itt kacag az Élet,
Itt megnyílik a szívem, és Neked adom.
Hordozni akarlak, szeretni akarlak,
A szerelem itt maradt.
Nem kérdezett semmit, egyszerűen itt van,
Nem tudok elszaladni, ez már világos.
 
Te és Én, ez már teljesen biztos
Mint egy szép, mély mámor,
Egy teljesen különleges fajta
És nekünk jogunk van hozzá,
Hogy újra és újra találkozzunk,
Újra és újra lássuk,
Ha a nagy világ hív,
Én biztosan veled megyek majd.
 
A szerelem nem akar,
A szerelem nem harcol,
A szerelem nem lesz,
A szerelem van.
A szerelem nem keres,
A szerelem nem kérdez,
A szerelem olyan mint Te.
 
Jó éjszakát gyönyörűm,
Csak megszeretném köszönni.
Amit tettél, amit mondtál,
Ez biztosan nem volt könnyű Neked.
Te gondolsz Rám, teljes szeretettel,
És amit látsz, az csak előre megy.
Bátor vagy, okos vagy,
És én mindig ott leszek Neked,
Ebben biztos vagyok.
 
Te és én, olyanok vagyunk mint a gyerekek,
Akik úgy szeretik egymást, amilyenek.
Nem hazudnak, nem kérdeznek,
Ha nincs mit kérdezni.
Ketten vagyunk és egyek vagyunk,
És jól lájuk a dolgokat.
És ha egyikőnknek mennie kell,
Mi mégis mindig ott leszünk egymásnak.
 
Ott leszünk, Ott leszünk, Ott leszünk.
Ott leszünk, Ott leszünk, Ott leszünk.
 
A szerelem nem akar,
A szerelem nem harcol,
A szerelem nem lesz,
A szerelem van.
A szerelem nem keres,
A szerelem nem kérdez,
A szerelem olyan mint Te.
 
A szerelem nem kell,
A szerelem nem harcol,
A szerelem nem lesz,
A szerelem van.
A szerelem nem keres,
A szerelem nem kérdez,
A szerelem olyan mint Te.
 
Amilyen Te vagy, amilyen Te vagy,
A szerelem olyan mint Te.
A szerelem olyan mint Te.
 
Amilyen Te vagy, amilyen Te vagy,
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Nena

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.