Fordítások keresése

Paulina Rubio - Y yo sigo aqui dalszöveg fordítás

Nyelv: 
Előadó: 

Még mindig itt vagyok

Az összhangod a bőrömmel, pozitív töltetet ad
Az összhangod a bőrömmel, pozitív töltetet ad
És amikor hozzám közelítsz, az egy robbanó bomba
És amikor hozzám közelítsz, az egy robbanó bomba
A szád sós, a testem a cukor
A szád sós, a testem a cukor
Az én szívem keres, amit keres
Az én szívem keres, amit keres
És még mindig itt vagyok, rád várva
Hogy a te édes ajkad a testemen körözzön
És még mindig itt vagyok, rád várva
Hogy a te édes ajkad a testemen körözzön
Meglepődnék ha lenne még értelme
Meglepődnék ha lenne még értelme
Hogy megbízz bennem és aztán megszeress
Hogy megbízz bennem és aztán megszeress
Ha szeretsz harapni, a mangó jó és érett
Ha szeretsz harapni, a mangó jó és érett
Gyere és nézz engem, tarka vagyok én
Gyere és nézz engem, tarka vagyok én
Ha az életben sok út közül kell választanod
Ha az életben sok út közül kell választanod
Válassz hát engem, ez amit kérek tőled
Válassz hát engem, ez amit kérek tőled
És még mindig itt vagyok, rád várva
Hogy a te édes ajkad a testemen körözzön
És még mindig itt vagyok, rád várva
Hogy a te édes ajkad a testemen körözzön
És aztán megszeress...
Meglepődnék ha lenne még értelme
Meglepődnék ha lenne még értelme
Hogy megbízz bennem és aztán megszeress
Hogy megbízz bennem és aztán megszeress
És még mindig itt vagyok, rád várva
Hogy a te édes ajkad a testemen körözzön
És még mindig itt vagyok, rád várva
Hogy a te édes ajkad a testemen körözzön
Meglepődnék ha lenne még értelme
Meglepődnék ha lenne még értelme
Hogy megbízz bennem és aztán megszeress
Hogy megbízz bennem és aztán megszeress
És még mindig itt vagyok, rád várva
Hogy a te édes ajkad a testemen körözzön
 
Paulina Rubio - Y yo sigo aqui az Amazon oldalán
Paulina Rubio - Y yo sigo aqui megtekintése a YouTube-on
Paulina Rubio - Y yo sigo aqui meghallgatása a Soundcloud oldalán

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Paulina Rubio


A jobb oldalsávon található népszerű ikonok segítségével megnézheted, meghallgathatod vagy akár online meg is vásárolhatod a Y yo sigo aqui dalszöveg fordításhoz tartozó zeneszámot.


Az oldalon található "Y yo sigo aqui" magyar nyelvű zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Paulina Rubio dalszövegeinek tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.



További dalszöveg fordítások

Good (Bad) Luck

I hope that you can
Get cut with a sheet
While signing for the new house.
 
And that the pen breaks,
And you get blood on your dress that you take out with you every evening.
I hope that he's the perfect man,
But does not notice if you cut your hair
And confuses your birthday with his mom's.
 
Aaaah
 
I would like for at least one day a week
For the bus to arrive late.
I would like it if in the rain a black car
Splashes your short skirt.
I would like it if I spend more time with my hands 'down there'
Rather than being attached to the wheel of a black car
My black car.
 
Good
Good (bad) luck
Good
Good (bad) luck
There's nobody like you
And fortunately
Have a good love and a safe journey home
Good (bad) luck
 
I hope that things don't get well.
That there is fog on the day of your party.
And that your neighbour's dog barks every evening,
But only when you're watching a film.
And that all your friends make love
On the nights in which you can't sleep.
And that the remains of the expenditure are all copper.
 
Aaah
 
I would like it if you never hurt your legs
When you return from work,
But you have a twinge in your knee while
You suck d*ck.
I would like it if you couldn't get the new hair colour.
It pisses you off, he doesn't let you go out
Of the house for two days.
 
Good
Good (bad) luck
Good
Good (bad) luck
There's nobody like you
And fortunately
Have a good love and a safe journey home
Good (bad) luck
 
Good
Good (bad) luck
Good
Good (bad) luck
There's nobody like you
And fortunately
Have a safe journey home
That I'll then join you on
But maybe I'll get lost
And good (bad) luck
 
Align paragraphs

Posting the world

The world is corroded, we look all silently.
Limited clones produced on a conveyor belt.
We how long do reach when climb up,
If lightning cut from top to frozen powder?
 
I post, that the world has perished,
but there will be no one responding to it!
 
When burn it alive, it's too late to play again. This is not the this dream.
Evolution is a disease what shaking up the Earth.
Come see now, how it decrease away!
You see so, like no one other!
 
The wind stay against, I'm looking the hurricane.
To tremble with the strength the weight of the earth.
How long do to reach when we climb up,
If from the top lightning strike to frozen powder?
 
You dream other, about that you alive,
You dream for the change!
Live so, that our light
They did not ignite it useless!
 
Align paragraphs

Flowers of time

Cold leaves were falling
just shadows of trees
you didn't come, it wasn't us
You came, there were falling
white flowers from the sky
flowers of time, and then we left...
 
As
we were gathering flowers of time, hey hey
As
you are burning in the river of life...
 
Who was I to know
that time ain't deserted
that ain't no faded gambling game
And I'd like to go
with wings from a star
snowed of lights of gardens...
 
As we were gathering flowers of time, hey hey
Asyou are burning in the river of life...
 
As flowers of time when you'd pass
when should we love before you go?...
 

Welcome Back

Wait a minute, Listen
Baby oh! Welcoming you back here
For me, I’m still the same guy that hasn’t changed a single bit
Except for the fact that I’ve realized how precious you are
Except for the fact that I’ve fixed my selfish self a little
But for that? I’m just the same like my broad chest
Because I need to embrace you when you’re sad
I held back from punching walls when I was angry
Because you like guys with pretty hands
 
Seeing you again for a the first time in a while
It feels like my heart that hurt for so long
Is getting perfectly well again
Your beauty and grace is still the same
Although my life without you was really lacking
I can’t explain it with words
 
How were you doing this while
Who did you lean on when you were struggling
I found that I couldn’t stand for anyone but you
I mean I never went searching but
There’s not another girl like you in the world, for real
 
It was really lonely, nothing was new
Every day by day was really just boring
What I want to say is thanks for coming back
 
Welcome back I’m glad you returned
I’ll treat you better now
Welcome back I really missed you
Now will you take me into your arms?
Your scent, your small motions
All the way to your soft touches
Welcome back I’m glad you returned
Baby I’ll be different now
 
Because those words “time heals everything”
Is a lie to ease your heart
Saying that I’ve never regretted our goodbye
That I felt better being alone, it’s all a lie
Oh I was so lonely I was so bored every minute, every day
 
Even your nagging
That I thought I didn’t need
Those were days I missed even that
Your face when you smiled for me
Every song that I serenaded you with
It just all seemed like nosie to me now
Even if I didn’t know anything else
Without you i was all meaningless
Even my weekends were empty without you
When I saw those evening sunsets
I reminisced those days with you
 
It was really lonely, nothing was new
Every day by day was really just boring
What I want to say is thanks for coming back
 
Welcome back I’m glad you returned
I’ll treat you better now
Welcome back I really missed you
Now will you take me into your arms?
Your scent, your small motions
All the way to your soft touches
Welcome back I’m glad you returned
Baby I’ll be different now
 
Oh girl I’m sorry Oh girl I was wrong
I’m so pathetic, I’m honestly so useless, aren’t I? I know
Girl why are you laughing
Oh I see you aren’t really that resentful after all
But still, thank you for coming back
 
Welcome back I’m glad you returned
I’ll treat you better now
Welcome back I really missed you
Now will you take me into your arms?
Your scent, your small motions
All the way to your soft touches
Welcome back I’m glad you returned
Baby I’ll be different now
 
Woo~
Don’t act like you hate me, I see you smiling
Woo~
I’ll treat you better, please don’t leave me
Woo~
Weren’t definitly meant to be
Woo~
Let’s take it slow, let’s last real long
Welcome Back!