2024.03.29.
Sibylle Baier - Tonight dalszöveg fordítás
Ma éjjel
Ma éjjel, amikor hazaértem a munkából, megsebzetten,ma éjjel, amikor hazaértem a munkából,
ott találtam őt a konyhában,
ült, kenyeret vajazott,
macskával az ölében,
és rám mosolygott.
Ma éjjel, amikor hazaértem a munkából,
ma éjjel, amikor hazaértem a munkából,
egyszer csak odaadta a gitárját,
azt mondta: „Meghúztam a kocsimat,
eljátszod nekem az egyik kedvenc dalodat?”
Másképp sütött a hold,
másképp sütött a hold.
Ma éjjel, amikor hazaértem a munkából,
ma éjjel, amikor hazaértem a munkából,
ma éjjel, amikor hazaértem a munkából,
hirtelen ott ült a karosszékben,
és megkérdezte: „Mi bánt?”
El tudtam neki mondani, és ő megértett.
Finoman a karjaiba vett,
hajnalig patakzottak a könnyeim.
Neki címzem ezt a dalt,
ma éjjel másképp sütött a hold,
másképp sütött a hold,
ma éjjel, amikor hazaértem a munkából,
ma éjjel, amikor hazaértem a munkából,
ma éjjel, ma éjjel, ma éjjel.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Sibylle Baier
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.