The Dead Rabbitts - Deer in the Headlights dalszöveg fordítás

Szarvas a fényszóróban

Sosem hittél vagy bíztál bennem
Mindig csak széttéptél
Most, ahogy túléltem,
Nagyon meglepettnek tűnsz,
Pont mint egy szarvas a fényszóróban
 
Te indítottad a tüzet!
Te indítottad a tűzet!
Te indítottad a tüzet!
Te vagy a tűz!
Nem vagyok ismeretlen a kudarcnak
Csak sosem hittem volna, hogy te lennél az az egy, aki fogad ellenem
Most itt vagyok, hogy bebizonyítsam, tévedsz!
Millió kibaszott okom van, hogy miért is kéne fulladoznod
A saját szavaidon!
Minden, amit tettél, csak hogy nekem fájjon!
Nem én vagyok az az egy, akit kidobtál az út szélére!
Most segítségért könyörögsz?
Azt fogod kapni, amit megérdemelsz!
 
Sosem hittél vagy bíztál bennem
Mindig csak széttéptél
És azt kívántad, bárcsak meghalnék
De még mindig élek
Sose hittél vagy bíztál bennem
Mindig csak széttéptél
Most, ahogy túléltem,
Nagyon meglepettnek tűnsz,
Pont mint egy szarvas a fényszóróban
 
Nem hiszem el, hogy valaha,
Valaha is bíztam benned!
Egy farkas vagy egy bárány ruhájában
Mindig jelmezben!
Egy kibaszott disznó vagy!
Egy képmutató!
Nem az első, nem a legrosszabb
Csak egy kibaszott pöcs vagy
Nem én vagyok az az egy, akit kidobtál az út szélére
Most segítségért könyörögsz?
Úgy mászol, mint egy féreg!
 
Sosem hittél vagy bíztál bennem
Mindig csak széttéptél
És azt kívántad, bárcsak meghalnék
De még mindig élek
Sose hittél vagy bíztál bennem
Mindig csak széttéptél
Most, ahogy túléltem,
Nagyon meglepettnek tűnsz,
Pont mint egy szarvas a fényszóróban
 
Elvesztetted az egyetlen személyt,
Aki mindig mögötted volt
Miért beszélsz velem?
Csak röhögni tudok
Te kurvára vak vagy?
Azt hiszem ez rám esett
Azt kívánom, bárcsak megkapnám az időt,
Amit elloptál tőlem
 
Sosem hittél vagy bíztál bennem
Mindig csak széttéptél
És azt kívántad, bárcsak meghalnék
De még mindig élek
Sose hittél vagy bíztál bennem
Mindig csak széttéptél
Most, ahogy túléltem,
Nagyon meglepettnek tűnsz,
Pont mint egy szarvas a fényszóróban
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: The Dead Rabbitts

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.