Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 9

2020.12.17.

Constellation Angel

I dream about different dreams
Where you and I are alone, there
I bought a small island
A place with no cops, nor cell phones
 
I'm riding into silence with you
I'm saturated with your scent
What's going on, tell me?
You're dragging me like a magnet
 
I heard voices telling me that she's not the one for me
And now I’m holding my constellation angel in my hand
I didn't listen to the voices and now in my dreams
You're the only one for me, only one for me
 
Anna, anna you're my Madonna
All my heart flew outside
And I'm infatuated with you
Enfolded me, you enfolded me
 
She's right next to me
She's hearing my call
I'll take her with me into a better life
No matter what the cost
 
She's right next to me
She's hearing my call
I'll take her with me into a better life
No matter what the cost
 
I heard voices telling me that she's not the one for me
And now I’m holding my constellation angel in my hand
I didn't listen to the voices and now in my dreams
You're the only one for me, only one for me
 
Anna, anna you're my Madonna
All my heart flew outside
And I'm infatuated with you
Enfolded me, you enfolded me
 
2020.12.06.

lace

Were falling slowly
Were falling slowly
Is it not love and is it necessary
Do you and I need
Were falling slowly
Were falling slowly
Is it not love and is it necessary
Do you and I need
source text-pesni.com
 
The baby climbs on a rampage
I am amazed by you
You take off the lace
God how good you are
The baby climbs on a rampage
I am amazed by you
You take off the lace
God how good you are
 
You didn't want baby
Didn't even wait for me
After all, the battery has run out baby
But why did you lie to me
All this talk beckons
Leftist girlfriends tease
Don't scream so rude
And don't shout at me
 
The baby climbs on a rampage
I am amazed by you
You take off the lace
God how good you are
The baby climbs on a rampage
I am amazed by you
You take off the lace
God how good you are
 
Were falling slowly
Were falling slowly
Is it not love and is it necessary
Do you and I need
To say what is not given
To do what was not
We are with you, like in a movie
 
Were falling slowly
Were falling slowly
Is it not love and is it necessary
Do you and I need
To say what is not given
To do what was not
We are with you, like in a movie
 
Fists on the table
How dangerous it is
Pheromones melt
No, not safe
Visibility at zero
Clouded eyes
You are on me, and I am in you
It's so beautiful
 
Top you wear white
What have you done
You pull your hands to me
Keep what you wanted
Martini smells beckon
Took away the white night
You pull your hands to me again
Hands off where the tape is
 
The baby climbs on a rampage
I am amazed by you
You take off the lace
God how good you are
The baby climbs on a rampage
I am amazed by you
You take off the lace
God how good you are
 
Were falling slowly
Were falling slowly
Is it not love and is it necessary
Do you and I need
To say what is not given
To do what was not
We are with you, like in a movie
 
2020.11.29.

CONTRA

She's so good
Syosikuta marijuana
I'm singing her soul
Girl's so good
 
She's so good
Syosikuta marijuana
I'm singing her soul
Girl's so good
 
We have with her, like a contrast
 
2020.11.24.

Silence

Tick tock, minutes ticking
Happiness loves silence, loves silence
Tick tock, ticking minutes ticking.
Family loves silence, loves silence
Do you remember our spring? We used to walk,
and all around is silence, lights are out
You keep screaming – I’m a crazy idiot
2020.10.18.

No Club Beat

A cigarette butt into the ceiling
Bitter smoke in a tower block
Club beat and alcohol
Nothing else matters
 
I'll smoke a cigarette
If I want to, even with a filter
I will stop believing in films
And I will sing for no reason at all
 
I won't go to work
I think it's totally meaningless
I will take care of my family
And I will start all over again
 
My neighbors are bastards, my eardrums are gonna explode
They're banging on the radiators with spoons, spoons, spoons
My neighbors are bastards, my eardrums are gonna explode
They're banging on the radiators with spoons, banging
 
A cigarette butt into the ceiling
Bitter smoke in a tower block
Club beat and alcohol
Nothing else matters
 
I will give up drinking if I want to
I will get drunk if I want to
I will exercise if I want to
I will get high if I want to
 
I don't have two cents to rub together
The fuss doesn't matter
I don't wear Prada and Armani
Simplicity reigns over here
 
My neighbors are bastards, my eardrums are gonna explode
They're banging on the radiators with spoons, spoons, spoons
My neighbors are bastards, my eardrums are gonna explode
They're banging on the radiators with spoons, banging
 
A cigarette butt into the ceiling
Bitter smoke in a tower block
Club beat and alcohol
Nothing else matters
 
2020.09.25.

Elastico

Versions: #1
Far away, far away, far away
 
[Chorus]
 
Far away, far away, far away,
It's not easy for you to be without me.
Remember the sunrise above the river
Call it Elastico
 
Far away, far away, far away,
It's not easy for you to be without me.
Remember the sunrise above the river
Call it Elastico
 
[Verse1, Andrey LIRANOV]
I feel so good in my heart
We are talking to each other, but we're far away
I'm driving my car and you're on a subway train
I have Android and you have iPhone
 
We're so different, so what?
To talk about the same things every time
Time does not heal, money is not the reason
We don't care as to what country or city it is
 
I'll ask you a question, 'Where have you been?'
You have been gone, you have been gone
If anybody ever offends you, my hand would stay steady
And that hand I'm holding a 9mm
 
[Before the chorus]
But if we're together - we have a lot of power
All the songs are about you - I prayed to God for it
If we're together - we have a lot of power
All the songs are about you - I prayed to God for it
 
[Chorus]
 
Far away, far away, far away,
It's not easy for you to be without me.
Remember the sunrise above the river
Call it Elastico
 
Far away, far away, far away,
It's not easy for you to be without me.
Remember the sunrise above the river
Call it Elastico
 
[Transition]
Music gets to people, like a magnet
It destroys everything around like a dynamite
Music gets to you, like a magnet
I put it on repeat for you, my little girl
 
[Drop]
Far away, far away, far away
Far away, far away, far away
Far away, far away, far away
Far away, far away, far away, far away
 
[Outro]
If we're together - we have a lot of power
All the songs are about you - I prayed to God for it
 
2020.09.24.

Queen

Versions: #1
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
 
Queen
 
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's wriggling like a viper, quite the queen she is
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's wriggling like a viper, quite the queen she is
 
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
 
Queen
 
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's wriggling like a viper, quite the queen she is
She's glowing in her dress, with her makeup on her face
She's wriggling like a viper, quite the queen she is
 
Queen
 
2020.08.30.

Wild Cat

The apples on the other side of the wall are the sweetest
But I found you, your hair is in the wind.
You walked to me half-naked,
And what's in your head, kooky girl?
 
She held my hand and led me with the dawn.
Warm water and hot summer
While the whole country is asleep and we're not dressed.
Let's violate these prohibitions.
 
Wild like a cat, she speaks and same difference
She pretends to be good, but she has an evil inside.
Wild like a cat, she speaks and same difference
She pretends to be good, the girl is a preppy
 
The apples on the other side of the wall are the sweetest
But I stole you, kooky girl
She's stark crazy
She says, it's just for the hell of it
 
Body degrees, give us a maximum of 360,
And we are not looking for azimuth.
High as a kite, we're celebrating today
Come to me, my beautiful.
 
Wild like a cat, she speaks and same difference
She pretends to be good, but she has an evil inside.
Wild like a cat, she speaks and same difference
She pretends to be good, the girl is a preppy
 
2020.08.25.

Gyurza

Oh, why do we need it?
Oh, why do we need it?
 
Bright sunny sunset
We broadcast the surf.
And I would watch him,
But you fell in love with me, stop!
 
What did you find in me, tell me?
After all, there's not even a penny.
Look, the pocket is sewn up,
I'm like a child at heart
 
Lanterns, burn like a scarlet firmament
But these ships are sailing home, back to port.
Sip air, look beyond the horizon
And I don’t understand, why do we need all this?
 
Oh, why do we need а bar counter?
Salt on a lemon with a Baltic triple.
Oh, why do we need it, a scar from a hairpin.
Shards of glass on a yellow T-shirt.
 
Tears on Gyurza, on wearing a mask
For the pure truth, I drive in the paint.
The world, bitch, is real, but there is no fairy tale in it.
Classics by genre, paper airplane.
 
Oh, why do we need а bar counter?
Salt on a lemon with a Baltic triple.
Oh, why do we need it, a scar from a hairpin.
Shards of glass on a yellow T-shirt.