Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 4

2022.12.12.

Tudod, hogy ez tetszik neked

Click to see the original lyrics (English)
Sokan azt akarják, hogy skatulyázzam be magam
Én azt mondom semmiképpen, próbálkozzatok be ezzel egy másik nap
Boldognak kellene lennem, nem pedig kontroll alatt tartani a dolgokat
Nem fogok úgy játszadozni, hogy közben hagyom az életet magam mellett elúszni
 
Nem vagyok bolond, nem követek másokat
Nem nyugszom bele olyan dolgokba,
amik tönkre akarnak tenni
Az élet sokszor kegyetlen egy álmodozónak
Csak jól akarom kicsit érezni magam,
ne mondd meg nekem, hogy mit csinálhatok
 
Tudod, hogy ez tetszik neked, de az őrületbe kerget
Tudod, hogy ez tetszik neked, de az őrületbe kerget
Tudod, hogy ez tetszik neked, de félsz a szégyentől
Mégis mit akarsz, mégis mit akarsz tenni?
Tudod, hogy ez tetszik neked, de az őrületbe kerget
Kövess engem, mert tudod, hogy te is ugyanígy akarsz érezni
Tudod, hogy ez tetszik neked, de az őrületbe kerget
Mégis mit akarsz, mégis mit akarsz tenni?
 
(Őrületbe kerget)
(Őrületbe kerget)
 
Ha be akarsz tanítani, mint valami állatot
Jobb ha rajta tartod a szemed miden mozdulatomon
Nem kell ennyire kegyetlennek lenni
Baby, nincs mit bizonyítanod
 
Nem vagyok bolond, nem követek másokat
Nem nyugszom bele olyan dolgokba,
amik tönkre akarnak tenni
Az élet sokszor kegyetlen egy álmodozónak
Csak jól akarom kicsit érezni magam,
ne mondd meg nekem, hogy mit csinálhatok
 
Tudod, hogy ez tetszik neked, de az őrületbe kerget
Tudod, hogy ez tetszik neked, de az őrületbe kerget
Tudod, hogy ez tetszik neked, de félsz a szégyentől
Mégis mit akarsz, mégis mit akarsz tenni?
Tudod, hogy ez tetszik neked, de az őrületbe kerget
Kövess engem, mert tudod, hogy te is ugyanígy akarsz érezni
Tudod, hogy ez tetszik neked, de az őrületbe kerget
Mégis mit akarsz, mégis mit akarsz tenni?
 
(Őrületbe kerget)
(Őrületbe kerget)
 
(Őrületbe kerget)
(Őrületbe kerget)
 
(Őrületbe kerget)
(Őrületbe kerget)
 
(Őrületbe kerget)
(Őrületbe kerget)
 
2020.12.03.

Fire

Don't make me crazy
Your bed won't take it
Don't start that fire
I can't fight my DNA
Crazy (Ahh)
 
Alright, then
Just one touch, I'ma
get a lick, commence
and she stop, she go loopy
But tell her I'm in love and I miss her, in my ride back home
Taking a roam like a film wanna jog
She fallin' in love with the way how I do it
And I must love the way
Oh, she just can't leave me alone
Crazy because she will pick up the phone
She will call up Simone
And I tell her she moan
I go naughty zone
Think me a clone
Let me give her the bone
No, she after third round
Give me the crown
(Let's see)
 
Ooh-Ooh (Babygirl)
On top of me, on top of you
Ooh-Ooh
On top of me, on top of you, yeh
Ooh-Ooh (Babygirl)
With you there isn't a bed that will hold, eh
Hold, yeh
La, la, la, la
 
Don't make me crazy
(La, la, la, la) Your bed won't take it
Don't start that fire, fire
I can't fight my DNA
But I do go crazy, crazy
You might like that (Eh)
 
Lo, da, da, do, da, do
 
Because I go crazy, crazy
Every time that I bite his mouth, his mouth
Quickly his clothes fall off, clothes
And I like it (Sing, girl)
Because I go crazy, crazy
Every time that I bite his mouth, his mouth
Quickly his clothes fall off, clothes
And I like it
 
Ooh-Ooh (Babygirl)
On top of me, on top of you
Ooh-Ooh
On top of me, on top of you, yeh
Ooh-Ooh (Babygirl)
With you there isn't a bed that will hold, eh
Hold, yeh
La, la, la, la
 
Don't make me crazy
(La, la, la, la)
Your bed won't take it
(Babygirl, I'ma make ya)
Don't start that fire, fire
I can't fight my DNA
But I do go crazy, crazy
You might like that (Eh)
(Telling you again)
 
Lo, da, da, do, da, do
 
Babygirl, I'ma make you
Don't make me crazy
Your bed won't take it
Don't start that fire, fire
I can't fight my DNA, crazy (Ah-ah)
 
2020.05.26.

Őrült vagyok veled

Őrültté teszel, őrült vagyok veled
Probálkozom újra és újra, de bébi, nem felejtelek
Őrültté teszel, őrült vagyok veled (Gyerünk)
Próbálkozom újra és újra, de bébi, még mindig itt vagyok (Oké, oké)
 
Ki-Kis-Kislány, egy bajnok vagy
Rum-pum-pum-pum-pum kirívó fenékkel (¡Pra!)
Egy karcsú derék, megszakítod a játékot
Nem vagy természetes (Eh)
Rázod, mint a nagymama kásája
Rengeteg nő van itt, de te nyersz az elejétől fogva
Sokat mutatsz magadból, mindened kint van
A ruhaterveződ nem akart anyagra költeni
 
Oh, kislány, híres vagy
Velem vagy és holnap lelécelsz
Meggyógyít a mozgásod
Te vagy az ellenszer a vágyaimra
Oh, kislány, híres vagy
Velem vagy és holnap lelécelsz
Meggyógyít a mozgásod
Te vagy az ellenszer a vágyaimra
 
Őrültté teszel, őrült vagyok veled
Probálkozom újra és újra, de bébi, nem felejtelek
Őrültté teszel, őrült vagyok veled (Gyerünk)
Próbálkozom újra és újra, de bébi, még mindig itt vagyok
 
Ooh, melegítsd fel (Melegítsd), a tested felül (Felül)
Csókolj fel (Fel), kell a szájzár (Zár)
A buli nem áll le (Áll), és négy óra van (Óra)
Csicsás karóra (Jég), szerezhetek neked egyet, igen
Mondd meg a legjobb barátodnak, hogy ő is kap egyet (ő is kap egyet)
A lányok múlatni akarnak, hozzám fordulnak
Mozogj, mozogj, a tested tudja, hogy akarod
Egy, kettő, bébi akarlak (Ooh)
Cuki fej, kis derék (Igen), kezdjük az alapokkal (Alap)
Azt a feneket látni kell (Látni), szemlélgetsz (Ah)
Ez az a lány, akit ismerek, igen, különös
Megvan az új tested (Igen), egy műalkotás vagy (Ah)
Szereted a salsa-t (Igen), szemtelen vagyok (Csepp)
Forró, nagyon forró (Forró, forró, forró, ayy, ayy)
Forró, nagyon forró
 
Őrültté teszel, őrült vagyok veled
Probálkozom újra és újra, de bébi, nem felejtelek
Őrültté teszel, őrült vagyok veled (Gyerünk)
Próbálkozom újra és újra, de bébi, még mindig itt vagyok (Oké, oké)
 
Kérded mit akarsz, mit akarsz, mit akarsz (Igen, igen, igen)
Úgy csinálom, ahogy te, ahogy te, ahogy te (¡Wuh!)
Dale úgy mozgatja a csípőjét, ahogy Selena
Nincs rossz érzéked, gyerünk
 
DJ Snake
J Balvin, man
Latino gang
Tyga
 
2019.07.01.

Crazy with you

You have me crazy, crazy with you
I try and try, but baby, I don't forget you
You have me crazy, crazy with you (come on)
I try and try, but baby, I don't forget you (okay, okay)
 
Honey, you are a champion
Rum-pum-pum-pum-pum with a booty out of place (Pra!)
A small waist, kill the court
You are out of the ordinary (eh)
You beat him like grandma's oats
There are many women, but you win by the pile
Teaching a lot, and everything on the outside
Your designer didn't want to spend on the cloth
 
Oh, mom, you are fame
You are with me and you're going tomorrow
When you move it, you heal everything to me
You are my antidote when I feel like it
Oh, mom, you are fame
You are with me and you're going tomorrow
When you move it, you heal everything to me
You are my antidote when I feel like it
 
You have me crazy, crazy with you
I try and try, but baby, I don't forget you
You have me crazy, crazy with you (come on)
I try and try, but baby, I'm still here
 
Ooh, I make it hot (Hot), your body on top (Top)
Kiss me up (Up), wanna lip lock (Lock)
Party won't stop (Stop), and it's four o'clock (Clock)
Iced out watch (Ice), I can get you one, yeah
Tell your best friend, she get one too (She get one too)
Girls wanna have fun, I’m who they run to
Move, move, your body know you want to
One, two, baby I want you (Ooh)
Cute face, lil' waist (Yeah), move to the base (Base)
That ass need to see (See), you consider me (Ah)
That's my old girl, yeah, she a antic
You got that new body (Yeah), you a art piece (Ah)
You like salsa (Yeah), I'm saucy (Drip)
Hot, very hot (hot, hot, hot, oh, oh)
Hot, very hot
 
You have me crazy, crazy with you
I try and try, but baby, I don't forget you
You have me crazy, crazy with you (come on)
I try and try, but baby, I'm still here
 
You ask what you want, what you want, what you want (yeh, yeh, yeh)
That I do it on your way, your way, your way (Wuh!)
Go ahead, move the hip like Selena did (Selena)
You don't have ties, come on, break the hip
 
DJ Snake
J Balvin, man
Latino gang
Tyga
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.