2024.04.26.
Mika - Elle me dit dalszöveg fordítás angol nyelvre
She Tells Me
Versions: #6She tells me
Write a happy song
Not a song that's depressing
A song that everyone loves
She tells me
You'll become a billionaire
You'll have something to be proud of
Don't end up like your father
She tells me
Don't lock yourself in your room
Go ahead, move yourself and dance
Tell me, what is your problem?
She tells me
What's up with you? You look hung-up
Are you high or are you gay?
You'll end up like your brother
She tells me
She tells me, it's your life
Do what you want, too bad
One day you'll understand
One day you'll blame yourself
She tells me, you're too boring
Get out of your bubble a bit
You're doing random things
It seems as though you like that
Why do you waste your life? (x3)
Dance, dance, dance
Why do you waste your life? (x3)
Dance, dance, dance
She tells me
Do like the other boys
Go play some ball
You'll become popular
She tells me
What the hell are you doing on the internet?
You're not well in the head
Look at the time you're wasting
She tells me
Why do you always complain?
We'd think you're 8 years old
It's not like that that you'll please me
She tells me
One day I wont be there anymore
But it's when she tells me that
That she tells me something that I like
She tells me, it's your life
Do what you want, too bad
One day you'll understand
One day you'll blame yourself
She tells me, you're too boring
Get out of your bubble a bit
You're doing random things
It seems as though you like that
Why do you waste your life? (x3)
Dance, dance, dance
Why do you waste your life? (x3)
Dance, dance, dance
She tells me dance
She tells me
You don't have any white hairs yet
But you'll soon be thirty years old
It would be good if you woke up
She tells me
You're still a child
You'll never be big
And me I'm already old
She tells me
Look at your friends a bit
What they will do with their lives
There's something to be screwed up
She tells me
Yes one day you'll kill me
But its when she tells me this
That she tells me something that I like
She tells me dance (x8)
She tells me, it's your life
Do what you want, too bad
One day you'll understand
One day you'll blame yourself
She tells me, you're too boring
Get out of your bubble a bit
You're doing random things
It seems as though you like that
Why do you waste your life? (x3)
Dance, dance, dance
Why do you waste your life? (x3)
Dance, dance, dance
She tells me dance
All my translations are completely my work from scratch unless noted otherwise, reference me if used elsewhere.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mika
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.