2Pac - Brenda's Got A Baby dalszöveg fordítás

Brendának van egy kisbabája

Brendának van egy kisbabája
Brendának van egy kisbabája
 
Úgy hallottam, Brendának van egy kisbabája
De Brendának inkább egy agyra lenne szüksége
Átkozottul szégyen
A lány alig tudja betűzni a nevét
(Ez nem a mi bajunk, Brenda családján múlt)
Szóval hadd mutassam be, milyen hatással van az egész közösségre:
Brenda tényleg soha nem tudta, hogy az anyja és az apja drogosok voltak.
A karjában halt meg, ez szomorú.
Mert fogadok, hogy Brenda azt sem tudta,
Hogy azért, mert a gettóban vagy, nem jelenti azt, hogy nem nőhetsz fel.
De oh, ez egy gondolat, a saját nyilatkozatom,
Tegye meg azt, ha elviseli a kísértést.
Brenda szerzett magának egy pasit.
A pasija az unokatestvére volt, most nézzük, mi a móka vége
Próbálta elrejteni a terhességét a családja elől
Akik nem is igazán foglalkoztak vele, vagy nem érdekelte őket
az sem, ha elment, és a gyermekek temploma volt
Mindaddig, amíg a csekk megérkezett, és megkapták a pénzt.
Most Brenda hasa egyre csak nő
De senki se jegyzi meg, hogy változott az alakja
12 éves és kisbabája van.
Szerelmes egy molesztálóba, aki durván zaklatta
És most azt gondolja, hogy a srác örökké vele marad
És egy olyan álomvilágban él, ahol ők ketten örökké együtt lesznek, nem számít
A pasi elhagyta és egyedül maradt a kisbabával, a fürdőszoba padlóján szülte meg
És nem is tudta, hogy mit dobjon el és mit tartson meg.
Bepólyálta a kisbabát, és egy szemetesbe dobta
Szerintem azt gondolta, hogy el tud menni.
Nem hallotta a sírást
Vagy fel sem fogta
Mennyi minden van egy kisbabának a szemében
Most a kisbaba a szemetesben rúgdalózik
Az anyja nem segít neki, de fáj hallani, ahogy hívja
Brenda el akar futni
Az anyja azt mondja, elvesztettem miattad a keresetet, a szociális munkások minden nap itt vannak
Most Brendának a saját útját kell kitaposnia
Nem mehet a családjához, nem engedik, hogy ott maradjon
Nincs pénz, nincs bébiszitter, nem tud dolgozni
Próbál cracket eladni, de az a vége, hogy kirabolták
Szóval mi következik, semmi sem maradt, amit eladhatott
Tehát szexel úgy, mintha a pokolba menne
Ebből megvan a lakbére, szóval tényleg nem panaszkodhat
Egy prosti, akit halottan találtak, és Brendának hívtak, neki van egy kisbabája.
 
Kisbabája
 
(nem tudod, hogy van egy kisbabája)
(nem tudod, hogy van egy kisbabája)
(nem tudod, hogy van egy kisbabája)
(nem tudod, hogy van egy kisbabája)
(nem tudod, hogy van egy kisbabája)
(nem tudod, hogy van egy kisbabája)
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: 2Pac

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.